1972 Le privé (the long goodbye) de Robert Altman avec Elliott Gould, Nina van Pallandt & Sterling Hayden | 1976 Rencontres du troisième type (close encounters of the third kind) de Steven Spielberg avec François Truffaut | 1977 Voyage au bout de l’enfer (the deer hunter) de Michael Cimino avec Robert De Niro, John Cazale & Meryl Streep | 2005 Le dahlia noir (the black dahlia) de Brian De Palma avec Josh Hartnett, Aaron Eckhart & Scarlett Johansson | ||
S’il a exercé son métier dans l’ombre des cinéastes, Vilmos Zsigmond a grandement contribué au succès de leurs films par sa science de la lumière. Né le 16 juin 1930 à Szeged en Hongrie, il étudie les techniques du cinéma à Budapest et s’y lie d’amitié avec László Kovács. Tous deux vont filmer l’insurrection de la capitale hongroise et son écrasement par les chars soviétiques en novembre 1956. Un document précieux au regard de l’Histoire qu’ils emportent dans leur fuite, d’abord à Vienne puis aux Etats-Unis où ils s’installent à Los Angeles. Les deux compères y affinent leur technique dans un laboratoire de photographie, et Vilmos Zsigmond se frotte au cinéma avec des films sans grande résonance ou d’épouvante tel «Le sadique» (1962) de James Landis. Avec en ligne de mire l’espoir d’intégrer le graal: Hollywood. Le western de Robert Altman, «John Mc Cabe» (1971) lui ouvre les portes de la notoriété et inaugure une ambition esthétique qu’il va peaufiner au fil des années. Car pour lui «les images et l’éclairage doivent raconter le film».
Dès lors, Zsigmond est sollicité par les plus grands réalisateurs. Pour «Délivrance» (1971) de John Boorman, il s’ingénie à plonger le spectateur au milieu des rapides qui emportent les héros à toute vitesse. Avec Brian de Palma, dont il devient un éminent chef opérateur, il explore éclairages et panoramiques complexes pour ses films «Obsession» (1975), «Blow out» (1981), «Le bûcher des vanités» (1990) ou encore «Le dahlia noir» (2005). Steven Spielberg fait appel à sa maestria pour «Rencontres du 3ème type» (1976). Là encore la magie opère. La plus grande partie du film évoluant dans l’obscurité, la scène de l’arrivée des extraterrestres n’en est que plus spectaculaire avec son intense lumière, obtenue par la combinaison de pas moins de 300 sources lumineuses, qui projette sur le sol une ombre gigantesque! Du grand art qui couronne ce virtuose d’un Oscar de la meilleure photographie. Pour «Voyage au bout de l’enfer» (1977) de Michael Cimino, il distille à l’aide de couleurs, d’effets lumineux et de texture des images des atmosphères en osmose avec les trois parties narratives du scénario. Teintes bleues et orangées pour le temps du bonheur, fragile car menacé par la guerre du Vietnam; images d’archives remaniées au moment de la guerre; tons plus sombres et brouillés pour un final noyé dans le chagrin des pertes chères.
Un «réalisme poétique», comme Vilmos Zsigmond aime à qualifier son travail, qui hisse l’artiste au sommet des plus grands directeurs de la photographie du cinéma américain. Et lui assure une féconde carrière, récompensée par ses pairs et parsemée jusqu’en 2014 de fructueuses collaborations, telle celle avec Woody Allen pour trois de ses films, «Melinda et Melinda» (2004), «Le rêve de Cassandre» (2006) et «Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu» (2009). En 2015, le français Pierre Filmon consacre à cette légende d’Hollywood un documentaire qui dévoile un artiste «très agréable à côtoyer», passionné de photographie et œuvrant à un cinéma «humain», dans lequel le spectateur s’immerge au plus profond de l’action, avec le sentiment «d’être dans la vraie vie». Actrices et acteurs de renom ont été auréolés dans leur jeu par les éclairages subtils de ce maître de la lumière. Un savoir-faire de peintre, mêlant sfumatos, clairs obscurs, équilibre des couleurs, désaturation des images. Le cinéma américain, pétri de numérique, s’en éloigne aujourd’hui, mais il reste une des gloires de son histoire. Vilmos Zsigmond décède le 1er janvier 2016, à l’âge de 85 ans, à Big Sur en Californie. Happé cette fois par la lumière céleste…
© Isabelle MICHEL
1953 | CM A föld – de József Zsuffa avec Markus Istvan |
1955 | CM Hajnal elött – de József Zsuffa avec Hédi Temessy |
1962 | Wild guitar – de Ray Dennis Steckler
avec Nancy Czar
Seulement directeur de la photographie deuxième équipe Le sadique ( the sadist / profile of terror / sweet Baby Charlie) de James Landis avec Richard Alden |
1963 | Living between two worlds – de Bobby Johnson
avec Horace Jackson
What’s up front! – de Bob Wehling avec Marilyn Manning Le cabaret des zombies ( the incredibly strange creatures who stopped living and became mixed-up zombies!!? / diabolical Dr. Voodoo / the incredibly mixed up zombie ) de Ray Dennis Steckler avec Carolyn Brandt Seulement opérateur caméra CM Story of the wholesale produce market – de Leonard Greenberg |
1964 | The time travelers / Depths of the unknown / The return of the time traveler / The return of the time travelers / This time tomorrow / Time trap – de Ib Melchior
avec Preston Foster
The nasty rabbit / Spies-a-Go-Go – de James Landis avec Arch Hall Jr. Deadwood ’76 – de James Landis avec Jack Lester |
1965 | Tales of a salesman / Tales of a traveling salesman – de Don Russell
avec David Reed
Summer children / A hot summer game – de James Bruner avec Stuart Anderson Rat Fink – de James Landis avec Schuyler Haydn Psycho a Go-Go / Echo of terror – de Al Adamson avec Roy Morton |
1966 | The road to Nashville – de Will Zens
avec Richard Arlen
The cat – de Ellis Kadison avec Roger Perry Seulement photographe DO Mondo mod – de Peter Perry Jr. avec Humble Harve Miller |
1967 | Blood of ghastly horror / Echo of terror / The fiend with the atomic brain / Fiend with the
electronic brain / The love maniac / The man with the synthetic brain – de Al
Adamson avec John Carradine
Jennie: Wife/Child – de Robert Carl Cohen & James Landis avec Beverly Lunsford |
1968 | Le jeu de la mort ( the name of the game is kill / the female trap ) de Gunnar Hellström
avec Susan Strasberg
Picasso summer ( the Picasso summer ) de Serge Bourguignon & Robert Sallin avec Yvette Mimieux CM Prelude – de John Astin avec Gabor Nagy |
1969 | Les sadiques de Satan ( Satan’s sadists / nightmare bloodbath ) de Al Adamson
avec Russ Tamblyn
The monitors – de Jack Shea avec Keenan Wynn Les rescapés de la vallée des morts ( five bloody graves / five bloody days to Tombstone / gun riders / the lonely man ) de Al Adamson avec Scott Brady Futz – de Tom O’Horgan avec Sally Kirkland |
1970 | Horror of the blood monsters / Vampire men of the lost planet / Creatures of the prehistoric planet / Space mission of the lost planet / Blood monster / Creatures of the red planet / Cry of the wolf / Flesh creatures of the red planet / The flesh creatures / Horror creatures of the lost planet / Horror creatures of the prehistoric planet / Horror creatures of the red planet / Night of the wolf / Space mission of the prehistoric planet / Space missio to the lost planet – de Al Adamson avec Robert Dix
L’aube écarlate ( red sky at morning ) de James Goldstone avec Claire Bloom |
1971 | John McCabe ( McCabe & Mrs. Miller ) de Robert Altman
avec Warren Beatty
L’homme sans frontière ( the hired hand ) de Peter Fonda avec Warren Oates Slalom aquatique ( the ski bum / point zero ) de Bruce D. Clark avec Charlotte Rampling Images – de Robert Altman avec Susannah York Délivrance ( deliverance ) de John Boorman avec Jon Voight Dusty and Sweets McGee – de Floyd Mutrux avec Clifton Tip Fredell Seulement photographie additionnelle CM Threshold – de J. Maynard Lovins & Stan Wells avec William Rothlein |
1972 | Country music – de Robert Hinkle
avec Ralph Emery
Le privé ( the long goodbye ) de Robert Altman avec Elliott Gould Prix NSFC de la meilleure photographie par la société nationale des critiques de cinéma, USA L’épouvantail ( scarecrow ) de Jerry Schatzberg avec Al Pacino |
1973 | Permission d’aimer ( Cinderella Liberty ) de Mark Rydell
avec Marsha Mason
Sugarland Express ( the Sugarland Express ) de Steven Spielberg avec Goldie Hawn |
1974 | La fille de la rue Petrovska ( the girl from Petrovska ) de Robert Ellis Miller avec Anthony Hopkins |
1975 | Vol à la tire ( sweet revenge / Dandy, the all american girl ) de Jerry Schatzberg
avec Stockard Channing
Obsession – de Brian De Palma avec Geneviève Bujold Mahogany – de Berry Gordy avec Diana Ross Seulement photographie additionnelle CM Iron and horse – de Karl Bardosh avec Lynn Carlin |
1976 | Rencontres du troisième type ( close encounters of the third kind ) de Steven Spielberg
avec François Truffaut
Oscar de la meilleure photographie, USA DO Death riders – de Jim Wilson avec Jim Moreau |
1977 | Voyage au bout de l’enfer ( the deer hunter ) de Michael Cimino
avec Robert De Niro
BAFTA de la meilleure photographie aux British Academy Awards, Grande-Bretagne Qui a tué le président ? ( winter kills ) de William Richert avec Elizabeth Taylor |
1978 | The rose – de Mark Rydell
avec Bette Midler
DO La dernière valse ( the last waltz ) de Martin Scorsese avec Bob Dylan |
1980 | La porte du paradis ( heaven’s gate / Johnson County wars ) de Michael Cimino avec Isabelle Huppert |
1981 | Blow out – de Brian de Palma
avec John Travolta
La flambeuse de Las Vegas / La flambeuse ( jinxed ! ) de Don Siegel avec Bette Midler Police frontière ( the border ) de Tony Richardson avec Valerie Perrine Seulement photographie additionnelle & opérateur caméra |
1982 | Table pour cinq / Ces enfants sont à moi ( table for five ) de Ron Lieberman avec Marie-Christine Barrault |
1984 | Pris sur le vif ( no small affair ) de Jerry Schatzberg
avec Demi Moore
La rivière ( the river ) de Mark Rydell avec Sissy Spacek |
1985 | Profession : Génie ( real genius / number one ) de Martha Coolidge avec Val Kilmer |
1986 | Les sorcières d’Eastwick ( the witches of Eastwick ) de George Miller avec Jack Nicholson |
1987 | Journey to Spirit Island – de László Pal avec Bettina Bush |
1988 | Les maîtres de l’ombre ( Fat Man and Little Boy / shadow makers ) de Roland Joffé avec Paul Newman |
1989 | Piège pour un privé ( the two jakes ) de Jack Nicholson avec Madeleine Stowe |
1990 | Le bûcher des vanités ( the bonfire of the vanities ) de Brian De Palma avec Tom Hanks |
1991 | DO Visions of light / Visions of light : The art of cinematography – de Arnold Glassman, Todd
McCarthy & Stuart Samuels
avec Caleb Deschanel
Seulement apparition |
1992 | Sliver – de Phillip Noyce
avec Sharon Stone
The long shadow – de Vilmos Zsigmond avec Liv Ullmann Seulement réalisation |
1993 | Intersection – de Mark Rydell
avec Richard Gere
Maverick – de Richard Donner avec Jodie Foster + interprétation |
1994 | Crossing guard ( the crossing guard ) de Sean Penn avec Robin Wright |
1995 | Assassins ( day of reckoning ) de Richard Donner avec Sylvester Stallone |
1996 | L’ombre et la proie ( the ghost and the darkness ) de Stephen Hopkins avec Michael Douglas |
1997 | DO Illegal music – de Zane Zidel |
1998 | La carte du cœur ( playing by heart / dancing about architecture / intermedia ) de Willard Carroll avec Sean Connery |
1999 | CM The argument – de Donald Cammell avec Myriam Gibril |
2000 | Le tombeau ( the body ) de Jonas McCord
avec Antonio Banderas
La maison sur l’océan ( life as a house ) de Irwin Winkler avec Kevin Kline DO Ljuset håller mig sällskap / Light keeps me company – de Carl-Gustav Nykvist avec Sven Nykvist + apparition & interview |
2002 | Bánk bán – de Csaba Káel
avec Eva Marton
Prix de l’adaptation d’opéra au Camerimage, festival des arts cinématographiques de Lodz, Pologne DO Easy riders, raging Bulls : How the sex, drugs and Rock ’N’ Roll generation saved Hollywood – de Kenneth Bowser avec Martin Scorsese Seulement apparition |
2003 | Père et fille ( Jersey girl ) de Kevin Smith
avec Ben Affleck
Prisonniers du temps ( timeline ) de Richard Donner avec Paul Walker |
2004 | Melinda et Melinda ( Melinda and Melinda ) de Woody Allen
avec Will Ferrell
DO Final cut : The making and unmaking of heaven’s gate – de Michael Epstein avec Jeff Bridges Seulement apparition CM Medicine chest – de Douglas Busby avec Chris Robinson |
2005 | Le dahlia noir ( the black dahlia ) de Brian De Palma
avec Scarlett Johansson
Prix du directeur de la photographie de l’année aux prix du cinéma de Hollywood, Californie, USA DO Who needs sleep? – de Haskell Wexler avec Annette Bening Seulement apparition |
2006 | Le rêve de Cassandre ( the Cassandra’s dream ) de Woody Allen
avec Colin Farrell
DO Cinematographer style – de Jon Fauer avec Roger Deakins Seulement apparition |
2007 | DO Master and the disciples: Unfinished conversation about cinematography – de Csaba Káel
avec László Kovács
Seulement apparition DO Light is everything: Vilmos Zsigmond on cinematography – de Edie Robinette-Petrachi avec Jack Robinette Seulement interview DO No subtitles necessary : Laszlo & Vilmos – de James Chressanthis avec Sandra Bullock Seulement apparition DO Torn from the flag: A film by Klaudia Kovacs – de Endre Hules & Klaudia Kovacs avec Henry Kissinger + producteur exécutif |
2009 | Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu ( you will meet a tall dark stranger ) de Woody Allen avec Naomi Watts |
2010 | Louis – de Dan Pritzker
avec Anthony Coleman
+ interprétation A halálba táncoltatott leány – de Endre Hules avec Deborah Kara Unger DO Silhouettes in shadow and light – de Edie Robinette-Petrachi avec Jack Robinette Seulement apparition |
2012 | Compulsion – de Egidio Coccimiglio
avec Heather Graham
DO Side by side – de Christopher Kenneally avec James Cameron Seulement apparition CM Kickstart theft – de Fred Goodich avec Kimani Shillingford |
2013 | DO Psycho’s sister: Making the name of the game Is kill – de Daniel Griffith
avec Joe Dante
Seulement apparition CM Painting Jackson County : An interview with Vilmos Zsigmond – de David Gregory Seulement apparition |
2014 | Six dance lessons in six weeks – de Arthur Allan Seidelman
avec Gena Rowlands
DO God the father – de Simon Fellows avec Tom Benedict Knight DO Altman – de Ron Mann avec James Caan Seulement apparition |
2015 | DO Close encounters with Vilmos Zsigmond – de Pierre Filmon
avec John Travolta
Seulement apparition |
AUTRES PRIX : | |
Prix pour sa carrière au Camerimage, festival des arts cinématographiques de Lodz, Pologne ( 1997 ) Prix Maverick au festival du cinéma Cinequest de San Jose, Californie, USA ( 1999 ) Prix pour sa carrière par la société américaine des directeurs de la photographie, USA ( 1999 ) |