1934 La comtesse de Monte-Cristo (the countess of Monte Cristo) de Karl Freund avec Fay Wray & Patsy Kelly | 1943 Quand le jour viendra (watch on the Rhine) de Herman Shumlin avec Bette Davis & Geraldine Fitzgerald | 1944 Saboteurs sans gloire (uncertain glory) de Raoul Walsh avec Errol Flynn & Faye Emerson | 1955 20 000 lieues sous les mers (20,000 leagues under the sea) de Richard Fleischer avec Kirk Douglas & James Mason | ||
Paul Lukas naît Pál Lukács le 26 mai 1887 à Budapest, capitale du royaume Magyar de l’Empire Austro-hongrois. Certaines sources citent aussi 1891, 1894 ou 1895. Après des études à l’Académie Royale du Théâtre et des Arts de Budapest, il fait ses premiers pas sur scène, en 1916, au théâtre de Kassa (actuellement Košice) dans l’est du pays, puis peu après au Théâtre National de la capitale hongroise. Beau et élégant, le cinéma ne tarde pas à faire appel a lui, il est alors employé pour jouer les jeunes premiers romantiques dans des comédies.
Au début des années vingt, Paul Lukas est fréquemment invité par Max Reinhardt pour jouer dans des pièces à Vienne et à Berlin. Il tourne quelques films et travaille notamment avec Alexander Korda pour trois de ses productions dont «L’incendie de l’Opéra» en 1922. En 1927, il accepte l’invitation de son compatriote le producteur Adolph Zukor, pour venir s’installer aux Etats-Unis. Aussitôt arrivé à Hollywood, il est engagé pour donner la réplique à Vilma Bánky dans «Le masque de Cuir» (1928) et à Pola Negri dans «Les trois coupables» (1928). Jusqu’à la fin des années trente, l’acteur va incarner les séducteurs ou les européens raffinés auprès des plus belles stars féminines, parmi lesquelles: Jean Arthur dans «À mi-chemin du ciel» (1929), Sylvia Sidney dans «Les carrefours de la ville» (1931), Carole Lombard dans «Pas un seul homme» (1932), Constance Bennett dans «Rockabye» (1932), Katharine Hepburn dans «Les quatre filles du docteur March» (1933), Fay Wray dans «La comtesse de Monte-Cristo» (1934), la Française Simone Simon dans «Quatre femmes à la recherche du bonheur» (1936), etc.
Avec la montée en puissance du Troisième Reich de Adolf Hitler, puis l’entrée en guerre de l’Allemagne contre le reste de l’Europe en 1939, Hollywood se mobilise pour produire des films antinazi. Paul Lukas est alors amené à prendre un accent germanique pour interpréter des traitres et des nazis dans plusieurs productions, comme dans «Les aveux d’un espion nazi» (1939) de Anatole Litvak. Parallèlement à sa carrière cinématographique, l’acteur se produit régulièrement sur scène. De décembre 1936 à mai 1938, il triomphe à Broadway avec Ruth Gordon dans la pièce «Maison de poupées» de Henrik Ibsen. En 1941, il incarne au «Martin Beck Theatre», le docteur Kurt Muller dans «Watch on the Rhine» une œuvre de Lillian Hellman, l’histoire du Dr. Muller qui, en tentant de retourner aux États-Unis est suivi par un sympathisant nazi, qui parvient à s’infiltrer dans la maison de la femme de Muller interprétée par Bette Davis. Le docteur tue l’espion puis s’enfuit, laissant son fils aîné mener la lutte contre les Nazis. Deux ans plus tard, Herman Shumlin, le metteur en scène de la pièce, adapte pour le grand écran, «Quand le jour viendra», sur un scénario remanié par l’auteur et Dashiell Hammett. La performance de Paul Lukas est récompensée de l’Oscar du meilleur acteur.
Par la suite, Paul Lukas se consacre essentiellement au théâtre. Il ne revient devant les caméras que pour être la star invitée de plusieurs séries télévisées et accepte parfois des rôles secondaires dans des productions cinématographiques. On le voit entre autres, dans «20 000 lieues sous les mers» (1955) de Richard Fleischer, «Les quatre cavaliers de l’apocalypse» (1961) de Vincente Minnelli et «Lord Jim» (1964) de Richard Brooks. Il meurt victime d’une crise cardiaque le 15 août 1971, à Tanger au Maroc.
© Philippe PELLETIER
1918 | Sphinx ( a sphynx / spynx ) de Béla Balogh
Udvari levegőt – de Béla Balogh |
1920 | Szinésznó – de Antal Forgács
avec Ilona von Mattyasovszky
Masamód – de László Márkus avec Ica von Lenkeffy A sárga árnyék – de Márton Garas Névtelen vár – de Márton Garas avec Jenö Törzs A szürkeruhás hölgy – de Alfréd Deésy Olavi – de Károly Lajthay |
1921 | Un télégramme de New-York ( New-York express kábel ) de Márton Garas
avec Franciska Gaal
Hétszáz éves szerelem – de Márton Garas Die lebende mumie – de Márton Garas avec Sybil Smolova Eine versunkene welt / Die tragödie eines verschollenen fürstensohnes – de Alexander Korda avec Olga Lewinsky Samson et Dalila / L’incendie de l’Opéra ( Samson und Delila / Samson und Dalila, der roman einer Opernsängerin / Samson and Delilah ) de Alexander Korda avec María Corda |
1922 | Lady Violette ( Lady Violetta ) de J. Béla Geröffy avec Piroshka Szabados |
1923 | Az egyhuszasos lány – de Uwe Jens Krafft
avec Irma Filányi
Le lendemain inconnu ( das unbekannte morgen ) de Alexander Korda avec Werner Krauss Diadalmas élet – de Béla Gaál Egy fiúnak a fele – de Géza von Bolváry avec Gyula Kompóthy |
1928 | Le masque de cuir ( two lovers ) de Fred Niblo
avec Vilma Bánky
Les trois coupables ( three sinners ) de Rowland V. Lee avec Pola Negri Hot news – de Clarence G. Badger avec Bebe Daniels Amours d’actrice ( loves of an actress ) de Rowland V. Lee avec Mary McAllister Night watch – de Alexander Korda avec Billie Dove La femme de Moscou / La dame de Moscou ( the woman from Moscow ) de Ludwig Berger avec Pola Negri Manhattan cocktail – de Dorothy Arzner avec Nancy Carroll Le rêve immolé ( the shopworn angel ) de Richard Wallace avec Gary Cooper |
1929 | Le loup de Wall Street ( the wolf of Wall Street ) de Rowland V. Lee
avec Olga Baclanova
Illusion – de Lothar Mendes avec June Collyer Les voltigeurs de l’espace / À mi-chemin du ciel ( halfway to heaven ) de George Abbott avec Jean Arthur Young eagles – de William A. Wellman avec Virginia Bruce The Benson murder case – de Frank Tuttle avec William Powell Sous le maquillage ( behind the make-up ) de Robert Milton avec Kay Francis |
1930 | L’énigmatique monsieur Parkes ( slightly scarlet ) de Louis J. Gasnier & Edwin H. Knopf
avec Evelyn Brent
Voleuse / Vacances du diable ( the devil’s holiday ) de Edmund Goulding avec Phillips Holmes Grumpy – de George Cukor & Cyril Gardner avec Cyril Maude Anybody’s woman – de Dorothy Arzner avec Ruth Chatterton The right to love – de Richard Wallace avec Ruth Chatterton |
1931 | Déloyale / L’infidèle ( unfaithful ) de John Cromwell
avec Ruth Chatterton
Les carrefours de la ville ( city streets ) de Rouben Mamoulian avec Sylvia Sidney The vice squad – de John Cromwell avec Kay Francis Women love once – de Edward Goodman avec Eleanor Boardman Prince Chap ( beloved bachelor ) de Lloyd Corrigan avec Dorothy Jordan Working girls – de Dorothy Arzner avec Frances Dee Je veux être déshonorée ( strictly dishonorable ) de John M. Stahl avec Sidney Fox Pas un seul homme ( no one man ) de Lloyd Corrigan avec Carole Lombard |
1932 | Tomorrow and tomorrow – de Richard Wallace
avec Ruth Chatterton
La foudre d’en bas ( thunder below ) de Richard Wallace avec Tallulah Bankhead Le nouveau chauffeur ( downstairs ) de Monta Bell avec John Gilbert Passeport pour le diable ( a passport to hell / burn offering ) de Frank Lloyd avec Elissa Landi Rockabye – de George Cukor avec Constance Bennett Grand Slam – de William Dieterle avec Loretta Young |
1933 | Le baiser devant le miroir ( the kiss before the mirror ) de James Whale
avec Nancy Carroll
Les secrets de la chambre bleue ( the secret of the blue room ) de Kurt Neumann avec Gloria Stuart Sing, sinner, sing / Clip joint – de Howard Cristy avec Leila Hyams Capturé ( captured ! ) de Roy Del Ruth avec Margaret Lindsay Les quatre filles du docteur March ( little women ) de George Cukor avec Katharine Hepburn Court-circuit ( by candlelight ) de James Whale avec Elissa Landi Fascination ( glamour / passion ) de William Wyler avec Constance Cummings |
1934 | La comtesse de Monte-Cristo ( the countess of Monte Cristo ) de Karl Freund
avec Fay Wray
Dernier chapitre ( affairs of a gentleman ) de Edwin L. Marin avec Dorothy Burgess La sacrifiée ( I give my love ) de Karl Freund avec Anita Louise Fontaine ( the fountain ) de John Cromwell avec Ann Harding Gift of gab – de Karl Freund avec Ruth Etting Seulement apparition Father Brown, detective – de Edward Sedgwyck avec Gertrude Michael Un drame au casino / Meurtre au casino ( the casino murder case ) de Edwin L. Marin avec Rosalind Russell |
1935 | Le tournant dangereux ( age of indiscretion ) de Edward Ludwig
avec Madge Evans
Les trois mousquetaires ( the three musketeers ) de Rowland V. Lee avec Heather Angel La femme traquée ( I found Stella Parrish ) de Mervyn LeRoy avec Kay Francis |
1936 | Dodsworth – de William Wyler
avec Mary Astor
Quatre femmes à la recherche du bonheur ( ladies in love ) de Edward H. Griffith avec Simone Simon Espionnage ( espionage ) de Kurt Neumann avec Madge Evans CM Breakdowns of 1936 – de ? avec Bette Davis Seulement apparition |
1937 | Brief ecstasy / Dangerous secret – de Edmond T. Gréville
avec Linden Travers
The mutiny of the Elsinore / Mutiny of the Elsinore – de Roy Loockwood avec Lyn Harding Dîner au Ritz ( dinner at the Ritz ) de Harold Schuster avec Annabella |
1938 | Une femme disparaît ( the lady vanishes ) de Alfred Hitchcock avec Margaret Lockwood |
1939 | Les aveux d’un espion nazi ( confessions of a nazi spy ) de Anatole Litvak
avec Francis Lederer
Capitaine Furie ( captain Fury ) de Hal Roach avec Brian Aherne Le cargo maudit ( strange cargo ) de Frank Borzage avec Joan Crawford |
1940 | The chinese bungalow / The chinese den – de George King
avec Jane Baxter
Le mystère du château maudit ( the ghost breakers ) de George Marshall avec Paulette Goddard Meurtre à l’aube ( a window in London / lady in distress ) de Herbert Mason avec Michael Redgrave Terreur sur la ville ( the monster and the girl / the avenging brain / D.O.A. ) de Stuart Heisler avec Ellen Drew CM Screen snapshots series 19, No. 9: Sports in Hollywood – de Ralph Staub avec Ken Murray Seulement apparition |
1941 | They dare not love – de James Whale avec Martha Scott |
1943 | Les otages de la Moldau ( hostages ) de Frank Tuttle
avec Luise Rainer
Quand le jour viendra ( watch on the Rhine ) de Herman Shumlin avec Bette Davis Oscar du meilleur acteur, USA Golden Globe du meilleur acteur de cinéma, USA Prix NYFCC du meilleur acteur par le cercle des critiques de cinéma de New York, USA CM Don’t be a sucker – de ? avec Felix Bressart |
1944 | Saboteurs sans gloire / Gloire incertaine ( uncertain glory ) de Raoul Walsh
avec Errol Flynn
Inconnu à l’adresse ( address unknown ) de William Cameron Menzies avec Mady Christians Angoisse / Dangereuse expérience ( experiment perilous ) de Jacques Tourneur avec Hedy Lamarr |
1945 | Une nuit mouvementée / Nuit d’épouvante ( deadline at dawn ) de Harold Clurman avec Susan Hayward |
1946 | Tentation ( temptation ) de Irving Pichel avec Merle Oberon |
1947 | Whispering city / Crime city – de Fedor Ozep avec Mary Anderson |
1948 | Berlin Express – de Jacques Tourneur avec Robert Ryan |
1950 | Kim – de Victor Saville avec Errol Flynn |
1953 | CM Screen snapshots: Spike Jones in Hollywood – de Ralph Staub
avec Spike Jones
Seulement apparition |
1955 | 20 000 lieues sous les mers ( 20,000 leagues under the sea / Jules Verne’s 20,000 leagues under the sea ) de Richard Fleischer avec Kirk Douglas |
1958 | Les racines du ciel ( the roots of heaven ) de John Huston avec Orson Welles |
1959 | Scent of mystery / Holiday in Spain – de Jack Cardiff avec Diana Dors |
1961 | Les quatre cavaliers de l’apocalypse ( four horsemen of the apocalypse ) de Vincent Minnelli avec Ingrid Thulin |
1962 | Tendre est la nuit ( tender is the night ) de Henry King
avec Jennifer Jones
Les cinquante-cinq jours de Pékin ( fifty-five days at Peking ) de Nicholas Ray avec Ava Gardner |
1963 | L’idole d’Acapulco ( fun in Acapulco ) de Richard Thorpe avec Elvis Presley |
1964 | Lord Jim – de Richard Brooks avec Peter O’Toole |
1967 | Les corrupteurs ( Sol Madrid / the heroin gang ) de Brian G. Hutton avec Telly Savalas |