![]() 1968 Les aventures de Fifi Brindacier (Pippi Långstrump) de Olle Hellbom avec Inger Nilsson & Pär Sundberg | ![]() 1976 Tabou (Tabu) de Vilgot Sjöman avec Halvar Björk, Viveca Lindfors, Gunnar Björnstrand & Heinz Hopf | ![]() 1978 Fais donc l’amour, on en meurt pas! (marmeladupproret) de Erland Josephson avec Ulf Palme & Bibi Andersson | ![]() 2009 Par amour (för kärleken) de Osmond Karim avec Linda Aronson, Osmond Karim, Grace Maharaj & Danny Glover | ||
![]() |

Meta Velander, née Eva Margareta Velander, voit le jour le 13 août 1924 dans la communauté urbaine de Djursholm, faisant partie de la commune de Danderyd dans la banlieue de Stockholm. Fille du professeur Edy Velander et de son épouse Maj Halle, elle grandit dans la capitale suédoise, où elle nourrit dès son plus jeune âge une passion pour le théâtre. Après des études secondaires, elle suit une formation de secrétaire et travaille brièvement à l’Office agricole, avant de se consacrer pleinement à sa vocation artistique. Elle entre à l’école de théâtre de Gösta Terserus, puis à l’Académie royale du théâtre dramatique de Stockholm, dont elle sort diplômée en 1950.
C’est à l’Uppsala Stadsteater que Meta Velander fait ses armes, puis elle rejoint le Théâtre de la Ville de Stockholm en 1960, où elle restera fidèle jusqu’à sa retraite. Elle y participe à 87 productions, incarnant des rôles aussi divers que touchants. Sa longévité sur scène est remarquable: même après 80 ans, elle continue à jouer, notamment dans des pièces comme «Farmor och vår Herre» (2016), aux côtés de Tommy Körberg et Carola Häggkvist. Elle confie préférer les rôles de soutient, qu’elle aborde avec une sincérité émouvante. En 2002, elle est honorée de la médaille royale Litteris et Artibus pour sa contribution exceptionnelle au théâtre suédois.
Sa carrière à l’écran débute en 1944, avec un petit rôle dans le film de Hasse Ekman «Kungliga patrasket», l’expérience est peu concluante et c’est sur les planches qu’elle s’épanouit véritablement. Par la suite, elle est distribuée dans une vingtaine de productions. Elle joue, entre-autres, des personnages secondaires dans des films signés: Arne Mattsson («La charrette fantôme» - 1958), Alf Sjöberg («Le juge» - 1960), Mai Zetterling («Les amoureux» - 1964), Hans Abramson («Que ne ferait-on pas pour ses amis?» - 1965). En 1968, elle fait une apparition dans une compilation de plusieurs épisodes de l’immense succès commercial télévisé «Les aventures de Fifi Brindacier» de Olle Hellbom, sur les aventures de Fifi Brindacier, incarnée par Inger Nilsson, une drôle de petite fille rousse au visage constellé de taches de rousseur, intrépide, joyeuse et dotée d’une force incroyable. L’actrice apparaît encore dans des films tels que «Fais donc l’amour, on en meurt pas!» (1978) de Erland Josephson, «Deadline» (2001) de Colin Nutley et «För kärleken» (2010) de Osmond Karim, ou elle croise l’acteur Danny Glover. Notons qu’elle prête aussi sa voix à des personnages d’animation dans des classiques comme «La belle et la bête» (1991) et «Les indestructibles» (2003). À la télévision, elle se distingue dans des séries comme «Huset Silfvercronas gåta» (1974), «Solbacken Avd. E» (2003) et «Älska mig» (2020).
En 1949, Meta Velander épouse l’acteur Ingvar Kjellson, avec qui elle partage une vie professionnelle et personnelle jusqu’à son décès en 2014. Le couple incarne l’union de deux artistes passionnés, leur complicité est palpable tant sur scène que dans la vie. Ils ont deux enfants, Annika et Jan. Meta Velander vivait dans sa ville natale, où elle décède paisiblement à l’âge de 100 ans, le 16 mai 2025. Sa carrière, qui s’étend sur plus de sept décennies, témoigne d’une passion inaltérée pour l’Art théâtral. Elle reste une figure emblématique du théâtre suédois, du cinéma et de la télévision suédois par sa présence discrète mais inoubliable, une actrice dont la modestie et la profondeur ont touché le cœur du public.
© Philippe PELLETIER

1944 | Kungliga patrasket – de Hasse Ekman avec Edvin Adolphson |
1950 | Medan staden sover – de Lars-Erik Kjellgren avec Sven-Eric Gamble |
1957 | On cherche une villa / On demande une villa pour l’été ( sommarnöje sökes ) de Hasse
Eckman avec Alf Kjellin
Seulement voix |
1958 | La charrette fantôme ( körkarlen ) de Arne Mattsson avec George Fant |
1960 | Le juge ( domaren ) de Alf Sjöberg avec Gunnar Hellström |
1963 | Är du inte riktigt klok ? – de Yngve Gamlin avec Jarl Kulle |
1964 | Les amoureux ( älskande par ) de Mai Zetterling avec Gunnel Lindblom |
1965 | Que ne ferait-on pas pour ses amis ? ( ...för vänskaps skull... ) de Hans Abramson
avec Harriet Andersson
CM Dévotion ( hängivelse ) de Ingrid Thulin avec Allan Edwall |
1967 | Bränt barn – de Hans Abramson avec Siegfried Fischer |
1968 | Les aventures de Fifi Brindacier ( Pippi Långstrump ) de Olle Hellbom avec Inger Nilsson |
1970 | DA Les aristochats ( the aristocats ) de Wolfgang Retherman
Seulement voix dans la version suédoise |
1971 | Lune de miel ( smekmånad ) de Claes Lundberg
avec Carl Billquist
L’homme qui a renoncé au tabac ( mannen som slutade röka ) de Tage Danielsson avec Gösta Ekman Jr. |
1972 | Anderssonskans Kalle – de Arne Stivell avec Per-Axel Arosenius |
1976 | Le rêve américain ( drömmen om Amerika ) de Christer Abrahamsen
avec Hans Klinga
Tabou ( Tabu ) de Vilgot Sjöman avec Gunnar Björnstrand |
1977 | DA Les aventures de Bernard et Bianca ( the rescuers ) de Wolfgang Reithermann, Art Stevens
& John Lounsbery
Seulement voix dans la version suédoise |
1978 | Fais donc l’amour, on en meurt pas ! / La révolution de la confiture ( marmeladupproret ) de Erland Josephson avec Ulf Palme |
1980 | Der mann, der sich in luft auflöste / A svéd, akinek nyoma veszett – de Péter Bacsó
avec Derek Jacobi
Höjdhoppar’n – de Lars Molin avec Asko Sarkola |
1983 | DA Le secret de Moby Dick / Sansom et Sally ( Samson og Sally ) de Jannik Hastrup
Seulement voix |
1988 | S/Y Glädjen – de Göran du Rées avec Stellan Skarsgård |
1989 | DA Exit – de Stig Bergqvist, Martti Ekstrand, Jonas Odell & Lars Ohlson
Seulement voix |
1990 | Agnes Cecilia : En sällsam historia – de Anders Grönros avec Allan Svensson |
1991 | DA La belle et la bête ( beauty and the beast ) de Kirk Wise & Gary Trusdale
Seulement voix dans la version suèdoise |
1994 | Zorn – de Gunnar Hellström avec Liv Ullmann |
1999 | DA Pettson och Findus : Kattonauten – de Torbjörn Jansson, Albert Hanan Kaminski & Árpád
Szabó
Seulement voix CM Gösta & Olivia – Peter Snickars avec Ingvar Kjellson |
2001 | Deadline ( sprechgesang ) de Colin Nutley avec Pernilla August |
2003 | DA Les indestructibles ( the incredibles ) de Brad Bird
Seulement voix dans la version suédoise |
2009 | Par amour ( för kärleken ) de Osmond Karim avec Danny Glover |
2012 | Bäst före – de Mats Arehn
avec Brasse Brännström
Passagerare – de Mathew Moore avec Alexander Karim |