1955 Toujours des histoires (altid ballade) de Gabriel Axel avec Sigrid Horne-Rasmussen & Frode Arne Pedersen | 1960 Monts et merveilles (flemming og kvik) de Gabriel Axel avec Steen Flensmark & Jørgen Reenberg | 1966 La mante rouge (den røde kappe) de Gabriel Axel avec Oleg Vidov, Gitte Hænning & Eva Dahlbeck | 1986 Le festin de Babette (Babette’s feast) de Gabriel Axel avec Stéphane Audran & Bibi Andersson | ||
C’est à Aarhus, ville portuaire importante du Jutland au Danemark, que Gabriel Axel naît le 18 avril 1918. Il est encore petit quand la famille part s’installer à Paris où son père dirige une fabrique de meubles. Après la faillite de la petite entreprise, en 1935, les quatre enfants sont renvoyés au Danemark où Gabriel entame une formation d’ébéniste. Passionné par la comédie, il décide finalement de tout abandonner lorsqu’il est admis à l’école d’art dramatique du Théâtre Royal en 1943. Trois ans plus tard, il revient en France où il travaille notamment sous la direction Louis Jouvet et se produit sur les scènes de plusieurs salles parisiennes. De retour à Copenhague, il met en scène de nombreuses œuvres françaises, en particulier, de Molière, Marivaux et Jean Giraudoux.
Au début des années 1950, Gabriel Axel fait ses premières apparitions au cinéma mais très vite, il filme plusieurs pièces de théâtre pour la télévision. En 1955, il dirige sa première fiction pour le cinéma, «Toujours des histoires», une comédie dramatique tirée du roman de Martha Sandwall-Bergström, sur les épreuves d’une famille où l’argent est rare et l’avenir incertain. Jusqu’à la fin des années soixante-dix, il réalise pour le grand écran une quinzaine de longs-métrages en tous genres, drames, comédies et films érotiques. Bien que la plupart de ses films remportent de beaux succès populaires au Danemark et dans les pays nordiques, ils sont très rarement distribués dans le reste de l’Europe. Une exception, «La mante rouge» (1966) un drame historique, avec Oleg Vidov et Eva Dahlbeck, présenté au festival de Cannes et qui remporte le prix de la Commission Supérieure Technique.
Après une dizaine de productions tournées pour la télévision française, Gabriel Axel s’attèle à l’adaptation du livre de Karen Blixen, «Le festin de Babette», l’histoire d’une française qui, ayant fuit l’insurrection de la Commune de Paris en 1871, s’installe dans un village du Jutland. Après avoir gagné à la loterie, elle emploie son gain à la préparation d’un repas fastueux. Stéphane Audran interprète la cuisinière et, parmi les douze convives, on reconnait Bodil Kjer, Birgitte Federspiel, Jarl Kulle, Jean-Philippe Lafont et Bibi Andersson. Ce film savoureux connaît un triomphe international et remporte l’Oscar et le BAFTA du meilleur film en langue étrangère, Gabriel Axel reçoit le prix de la mise en scène à Cannes et l’interprétation de Stéphane Audran est saluée par de nombreuses récompenses. Par la suite, le cinéaste réalise «Christian» un roadmovie sur un jeune homme, Nikolaj Bjarn Christensen, en route pour le Maroc; «Le prince de Jutland» (1993) coproduction historique européenne sur la légende d’Hamlet, avec Christian Bale, Helen Mirren et Gabriel Byrne; «Leïla la pure» (2000), avec Mélanie Doutey dans le rôle-titre, l’histoire d’une jeune marocaine qui tombe amoureuse d’un touriste danois malgré les nombreux interdits.
En décembre 1948, Gabriel Axel a épousé Lucie Juliette Laraignou, une française avec qui il a eu quatre enfants. Elle le laissa veuf en 1996. La vie et la carrière du réalisateur est racontée par sa fille, la journaliste Karin Mørch, dans une biographie publiée en 2008 sous le titre «Gabriels gæstebud, portræt af en filmmager», que l’on pourrait traduire par «La fête de Gabriel, portrait d’un cinéaste». Gabriel Axel meurt le 9 février 2014 à Bagsværd, près de Copenhague, à l’âge de 95 ans.
© Pascal DONALD
1951 | Envoyé du ciel ( vi arme syndere ) de Erik Balling & Ole Palsbo
avec Ib Schønberg
Seulement apparition CM Døden – de Gabriel Axel avec Ingeborg Brams |
1952 | Vi som går køkkenvejen – de Erik Balling
avec Birgitte Reimer
Seulement interprétation CM Pantalones bryllup – de Gabriel Axel avec Olaf Ussing CM Forlovelse indgået – de Gabriel Axel avec Helle Virkner CM Skyggedans – de Gabriel Axel avec Kirsten Rolffes CM Aften – de Gabriel Axel avec Clara Pontoppidan CM Et spil – de Gabriel Axel avec Lis Løwert |
1953 | Kongeligt besøg – de Erik Balling
avec Grethe Thordahl
Seulement interprétation Jan går til filmen – de Torben Anton Svendsen avec Mimi Heinrich Seulement interprétation Le ciel est bleu ( himlen er blaa ) de Svend Aage Lorentz avec Frida Hviid Seulement interprétation TV Falske nøgler – de Gabriel Axel avec Jørn Jeppesen TV Kong Renés datter – de Gabriel Axel avec Emil Haas TV Hvem ved ? – de Gabriel Axel avec Vera Gebuhr CM En bjørn – de Gabriel Axel avec Inge Hvid-Møller CM Hallo, derude – de Gabriel Axel avec Bent Christensen CM Familien Hansen – de Gabriel Axel CM En svanesang – de Gabriel Axel avec Elith Pio |
1954 | Karen, Maren og Mette – de John Hilbert & Christen Møller
avec Inger Lassen
Seulement interprétation Det er så yndigt at følges ad – de Torben Anton Svendsen avec Ulla Lock Seulement interprétation Der kom en dag – de Sven Methling avec John Wittig Seulement interprétation DO Côte jutlandaise ( Jyske kyst ) de Søren Melson Seulement voix & narration TV En mindefest – de Gabriel Axel avec Jørn Jeppesen TV Li’ som lidt ensom – de Gabriel Axel avec Agnes Thorberg Wieth TV Acharnerne – de Gabriel Axel CM Livet er skønt – de Gabriel Axel avec Astrid Villaume CM Lapointe og Ropiteau – de Gabriel Axel avec Bjørn Spiro CM Tran – de Gabriel Axel avec Bent Christensen CM En skefuld katharsis – de Gabriel Axel avec Karl Stegger |
1955 | Toujours des histoires / Toujours la bagarre ( altid ballade ) de Gabriel Axel
avec Sigrid Horne-Rasmussen
Bruden fra Dragstrup – de Annelise Reenberg avec Clara Pontoppidan Seulement interprétation Kispus – de Erik Balling avec Henning Moritzen Seulement interprétation TV Ole Lukøje – de Gabriel Axel avec Karin Nellemose TV Marguerite – de Gabriel Axel avec Lisbeth Movin TV Un caprice ( en caprice ) de Gabriel Axel avec Bendt Rothe TV En kvinde er overflødig – de Gabriel Axel avec Birgitte Federspiel TV Scapins gavtyvestreger – de Gabriel Axel avec Lise Ringheim TV Det er så yndigt – de Gabriel Axel avec Helga Frier TV Simon og Laura – de Gabriel Axel CM Motivet – de Gabriel Axel avec Freddy Koch CM Dronninger af Frankrig – de Gabriel Axel avec Nina Pens |
1956 | Une femme superflue ( en kvinde er overflødig ) de Gabriel Axel
avec William Rosenberg
TV Kong Renées datter – de Gabriel Axel avec Kjeld Jacobsen TV Mademoiselle Julie ( Frøken Julie ) de Gabriel Axel avec Ingeborg Brams DO D… comme décorateur ( her er mit hjem ) de Hagen Hasselbalch Seulement voix & narration dans la version française DO L’eau de l’Euphrate ( vand fra Eufrat / aqua del Eufrato ) de Theodor Christensen Seulement voix & narration |
1957 | Bienvenue monsieur Dollar / trois filles sur une île / Une petite île en or ( guld og grønne
skove ) de Gebriel Axel avec Axel Bang
TV Henrik og Pernille – de Gabriel Axel avec Paul Hagen TV Det tvungne giftermål – de Gabriel Axel avec Johannes Meyer CM De røde tjørne – de Gabriel Axel avec Lily Weiding |
1958 | Styrmand Karlsen – de Annelise Reenberg
avec Ghita Nørby
Seulement interprétation TV Møde ved midnat – de Gabriel Axel avec Dirch Passer TV Boubouroche – de Gabriel Axel avec Jørn Jeppesen TV Munken går i enge – de Gabriel Axel avec Kirsten Søberg |
1959 | Je veux Hélène ( helle for Helene ) de Gabriel Axel
avec Brigitte Price
TV Selskabsrejsen – de Gabriel Axel avec Annemette Svendsen TV Ole Lukøje – de Gabriel Axel avec Pierre Miehe-Renard CM X-60 – de Gabriel Axel avec Grethe Holmer |
1960 | Monts et merveilles ( flemming og kvik ) de Gabriel Axel
avec Jørgen Reenberg
+ scénario TV Apollon fra Bellac – de Gabriel Axel avec Helge Kjærulff-Schmidt TV Den evige ægtemand – de Gabriel Axel avec Jørn Jeppesen TV Dr. Belhommes pensionat – de Gabriel Axel avec Kirsten Søberg |
1961 | Peters baby – de Annelise Reenberg
avec Ebbe Langberg
Seulement interprétation Han, hun, Dirch og Dario – de Annelise Reenberg avec Dario Campeotto Seulement interprétation TV En dør må være åben eller lukket – de Gabriel Axel avec Ove Sprogøe TV Skærmydsler – de Gabriel Axel avec Maria Garland TV Mester Pierre Pathelin – de Gabriel Axel avec Jens Østerholm |
1962 | Il était une île ( det tossede paradis ) de Gabriel Axel
avec Ove Sprogøe
+ scénario Oskar – de Gabriel Axel avec Birgitte Reimer Vi har det jo dejligt – de Gabriel Axel avec Dirch Passer |
1963 | Trois de perdues / Trois blondes à Paris ( tre piger i Paris ) de Gabriel Axel
avec Daniel Gélin
+ interprétation Retour au paradis ( paradis retur ) de Gabriel Axel avec Poul Reichhardt |
1964 | En ven i bolignøden – de Annelise Reenberg
avec Birgit Sadolin
Seulement interprétation TV Ægget – de Gabriel Axel avec Georg Philipp TV Dannevirkenatten – de Gabriel Axel avec Lene Poulsen TV Pernilles korte frøkenstand – de Gabriel Axel avec Ruddy Nyegaard |
1965 | Dyden går amok – de Sven Methling
avec Birgitte Federspiel
Seulement interprétation TV Regnvejr og ingen penge – de Gabriel Axel avec Jens Østerholm Série TV Retten på vrangen – de Gabriel Axel avec Holger Juul Hansen |
1966 | Le marquis sadique ( Jeg, en marki ) de Mac Ahlberg & Peer Guldbrandsen
avec Buster Larsen
Seulement interprétation La mante rouge ( den røde kappe / den röda kappan ) de Gabriel Axel avec Eva Dahlbeck + scénario Mention Spéciale de la Commission Supérieure Technique au festival du cinéma de Cannes, France TV Frieriet – de Gabriel Axel avec Rita Angela CM Om tobakkens skadelige virkninger – de Gabriel Axel avec Helge Kjærulff-Schmidt |
1967 | Danish blue ( det kære legetøj ) de Gabriel Axel
avec Birgit Brüel
+ scénario & production |
1968 | TV Boubouroche – de Gabriel Axel
avec Brigitte Price
+ scénario TV I klemme – de Gabriel Axel avec Preben Lerdorff Rye CM Orange soufflé – de Gabriel Axel avec Grete Kyhn |
1969 | Rêves érotiques ( amour ) de Gabriel Axel
avec Svend Johansen
+ scénario & production |
1971 | Med kærlig hilsen – de Gabriel Axel
avec Birte Tove
+ scénario, interprétation & production Le sexe motorisé ( die auto-nummer : Sex auf rädern ) de Gabriel Axel & Richard R. Rimmel avec Rolf Eden |
1972 | Nu går den på Dagmar – de Henning Ørnbak
avec Helle Merete Sørensen
Seulement interprétation |
1975 | La famille Gyldenkal ( familien Gyldenkål ) de Gabriel Axel avec Kirsten Walther |
1976 | Familien Gyldenkål sprænger banken – de Gabriel Axel
avec Axel Strøbye
+ interprétation Alt på et bræt – de Gabriel Axel avec Preben Kaas + interprétation |
1977 | TV Un crime de notre temps – de Gabriel Axel avec Henri Virlojeux |
1978 | TV La ronde de nuit – de Gabriel Axel avec Michel Bouquet |
1979 | TV Le coq de bruyère – de Gabriel Axel avec Pierre Mondy |
1980 | TV Le curé de Tours – de Gabriel Axel
avec Jean Carmet
TV La ramendeuse – de Gabriel Axel avec Rosy Varte |
1981 | TV Antoine et Julie – de Gabriel Axel
avec Odette Laure
TV Mon meilleur Noël – de Gabriel Axel avec Bibi Andersson Série – Réalisation de l’épisode « L’oiseau bleu » |
1985 | TV Les colonnes du ciel – de Gabriel Axel
avec Jean-Pierre Bouvier
Série – Réalisation de 5 épisodes |
1986 | Le festin de Babette ( Babette’s feast / Babette gæstebud ) de Gabriel Axel
avec Stéphane Audran
+ scénario Oscar du meilleur film étranger, USA BAFTA du meilleur film en langue étrangère aux British Academy Awards, Grande-Bretagne Prix Œcuménique, Mention Spéciale, festival du cinéma de Cannes, France Prix KCFCC du meilleur film étranger par le cercle des critiques de cinéma de Kansas City, Kansas, USA Prix ALFS du film étranger de l’année par le cercle des critiques de cinéma de Londres, Grande-Bretagne Condor d’Argent du meilleur film étranger par l’association des critiques du cinéma argentin, Argentine Grand Prix du Jury au festival du cinéma nordique de Rouen, France Prix de l’Audience au festival du cinéma nordique de Rouen, France |
1989 | Christian – de Gabriel Axel
avec Nikolaj Bjarn Christensen
+ scénario |
1993 | Le prince de Jutland ( prince of Jutland / Amled, prinsen af Jylland / royal deceit ) de Gabriel
Axel avec Helen Mirren
+ scénario |
1995 | DO Lumière et compagnie – de Merzak Allouache, Theo Angelopoulos, Vincente Aranda,
Gabriel Axel, Bigas Luna, John Boorman, Youssef Chahine, Alain Corneau, Costa-
Gavras, Raymond Depardon, Jaco Van Dormael, Francis Girod, Peter Greenaway,
Lasse Hallström, Michael Haneke, Hugh Hudson, James Ivory, Gaston Kaboré, Abbas
Kirostami, Cédric Klapisch, Andreï Konchalovski, Patrice Leconte, Spike Lee, Claude
Lelouch, David Lynch, Ismail Merchant, Claude Miller, Sarah Moon, Idrissa
Ouedraogo, Arthur Penn, Lucian Pintilie, Jacques Rivette, Helma Sanders-Brahms,
Jerry Schatzberg, Nadine Trintignant, Fernando Trueba, Liv Ullmann, Régis
Wargnier, Wim Wenders, Yoshishige Yoshida & Yimou Zhang
+ scénario – Segment « Gabriel Axel : Copenhague » |
2000 | Leïla la pure ( Leïla / Laïla ) de Gabriel Axel
avec Mélanie Doutey
+ scénario |
2005 | DO Le cinéma passe à table – de Anne Andreu
avec Gérard Depardieu
Seulement apparition |
AUTRES PRIX : | |
Prix pour l’ensemble de sa carrière au festival du cinéma de Stockholm, Suède ( 2003 ) |