
| 1954 | Soleil éclatant / Ciel d’enfer (siraa fil-wadi / sira fi alwadi / صراع فى الوادى ) de Youssef
Chahine avec Faten Hamama
Le démon du désert ( shaytan al-sahra / شيطان الصحراء ) de Youssef Chahine avec Myriam Fakhr Eddine |
| 1955 | Nos beaux jours ( ayyamine el helwa / يامنا الحلوة ) de Helmy Halim avec Faten Hamama |
| 1956 | Les eaux noires / Lutte sur les quais (siraa fil-mina / sirâ fi-l-mînâ / صراع فى الميناء ) de
Youssef Chahine avec Ahmed Ramzy
La châtelaine du Liban – de Richard Pottier avec Gianna Maria Canale |
| 1957 | La terre de la paix ( ard es salam / أرض السلام ) de Kamal El Sheikh
avec Faten Hamama
Nuit sans lendemain / Nuits sans sommeil ( la anam / لا أنام ) de Salah Abou Seif avec Imad Hamdi La faute de mon amour ( galhtet habibi / غلطة حبيبى ) de El Sayed Bedeir avec Chadia Rive aux secrets / Le rivage des secrets ( shati el asrar / شاطئ الإسرار ) de Atef Salem avec Taheya Cariocca |
| 1958 | La châtelaine / La dame du château ( sayedate el kasr / سيدة القصر ) de Kamal El Sheikh
avec Faten Hamama
Goha – de Jacques Baratier avec Claudia Cardinale |
| 1959 | Nous les étudiants / Nous les héros ( ehna el talanza / حنا التلامذة ) de Atef Salem
avec Taheya Cariocca
Duel sur le Nil ( siraa fi Nil / صراع فى النيل ) de Atef Salem avec Hind Rostom Pour une femme ( min ajal emraa / من أجل امرأة ) de Kamal El Sheikh avec Leila Fawzi Rendez-vous avec l’inconnu ( maweed maa maghoul / موعد مع المجهول ) de Atef Salem avec Samia Gamal Scandale à Zamalek ( fadiha fil Zamalik / فضيحة فى الزمالك ) de Niazi Mostafa avec Mohsen Sarhane |
| 1960 | Angoisse d’amour / Slpendeur de l’amour ( lawet el hub / لوعة الحب ) de Salah Abou Seif
avec Shadia
Mort parmi les vivants / Le commencement et la fin ( bidaya wa nihaya / بداية و نهاية ) de Salah Abou Seif avec Farid Shawqi L’agonie de l’amour / Apprentissage de l’amour ( ishayat hub / إشاعة حب ) de Fatine Abdel Wahhab avec Soad Hosni La rivière d’amour / Fleuve d’amour ( nahr el hub / نهر الحب ) de Ezzel Dine Zulficar avec Faten Hamama |
| 1961 | Il y a un homme chez nous ( fi baitina rajul / فى بيتنا رجل ) de Henry Barakat
avec Rushdy Abaza
N’éteint pas le soleil ( la tutfi el shams / لا تطفئ الشمس ) de Salah Abou Seif avec Faten Hamama Mon seul amour ( hubbi el wahid ) de Kamal El Sheikh avec Nadia Lofti |
| 1962 | J’aime mon maître / L’amour des maîtres ( gharam el assiad / غرام الأسياد ) de Ramses
Naguib avec Lobna Abdel Aziz
Les Mamelouks ( al mamalik / المماليك ) de Atef Salem avec Nabila Ebeid Lawrence d’Arabie ( Lawrence of Arabia ) de David Lean avec Alec Guinness Golden Globe du meilleur second rôle masculin, USA Golden Globe du meilleur espoir masculin, USA |
| 1963 | La chute de l’empire romain ( the fall of the roman empire ) de Anthony Mann
avec James Mason
Et vint le jour de la vengeance ( behold a pale horse ) de Fred Zinnemann avec Anthony Quinn |
| 1964 | La Rolls-Royce jaune ( the yellow Rolls-Royce ) de Anthony Asquith
avec Ingrid Bergman
La fabuleuse aventure de Marco Polo ( Marco the magnificent / le meravigliose avventure di Marco Polo / Marko Polo ) de Noel Coward & Denys de La Patellière avec Elsa Martinelli CM The car that became a star – de ? avec Alain Delon Seulement apparition CM Moscow in Madrid – de ? avec Rita Tushingham Seulement apparition |
| 1965 | Genghis Khan ( Dschingis Khan / Dzingis-Kan ) de Henry Levin
avec Françoise Dorléac
Docteur Jivago ( doctor Zhivago ) de David Lean avec Geraldine Chaplin Golden Globe du meilleur acteur de cinéma catégorie drame, USA CM Pasternak – de ? avec Alec Guinness Seulement apparition CM Zhivago : Behind the camera with David Lean – de ? avec Julie Christie Seulement apparition |
| 1966 | La nuit des généraux ( the night of the generals ) de Anatole Litvak
avec Peter O’Toole
Opération opium ( the poppy is also a flower / opium connection / poppies are also flowers / danger grows wild ) de Terence Young avec Rita Hayworth |
| 1967 | La belle et le cavalier ( c’era una volta ) de Francesco Rosi
avec Sophia Loren
L’or de Mackenna ( Mackenna’s gold ) de Jack Lee Thompson avec Gregory Peck Funny girl – de William Wyler avec Barbra Streisand |
| 1968 | Mayerling – de Terence Young
avec Ava Gardner
Le rendez-vous ( the appointment ) de Sidney Lumet avec Anouk Aimée CM Vienna : The years remembered – de Jay Anson avec Catherine Deneuve Seulement apparition |
| 1969 | Che ! – de Richard Fleischer
avec Jack Palance
Trois hommes sur un cheval – de Marcel Moussy avec Jean Poiret Seulement apparition |
| 1970 | La vallée perdue ( the last valley ) de James Clavell
avec Michael Caine
DO The festival game – de Tony Kinger & Michael Lytton avec Charlton Heston |
| 1971 | Les cavaliers ( the horsemen ) de John Frankenheimer
avec Leigh Taylor Young
Le casse – de Henri Verneuil avec Jean-Paul Belmondo |
| 1972 | Le droit d’aimer – de Eric Le Hung
avec Florinda Bolkan
L’île mystérieuse ( la isla misteriosa y el capitán Nemo / la isla misteriosa / l’isola misteriosa e il capitano Nemo / Jules Verne’s mysterious island of captain Nemo / Jules Verne’s myterious island of Dr. Nemo / the mysterious island of captain Nemo ) de Juan Antonio Bardem & Henri Colpi avec Philippe Nicaud |
| 1973 | Top secret / La graine de l’amour ( the tamarind seed ) de Blake Edwards avec Julie Andrews |
| 1974 | Terreur sur le Britannic ( juggernaut / terror on the Britannic ) de Richard Lester
avec Richard Harris
Fanny lady – de Herbert Ross avec Barbra Streisand |
| 1975 | Le désir et la corruption ( ace up my sleeve / crime and passion ) de Ivan Passer avec Karen Black |
| 1976 | Quand la panthère rose s’emmêle ( the pink panther strikes again ) de Blake Edwards
avec Peter Sellers
Seulement apparition |
| 1977 | Ashanti ! – de Richard Fleischer avec Peter Ustinov |
| 1978 | Liés par le sang ( bloodline / Sidney Sheldon’s bloodline / blutspur ) de Terence Young
avec Audrey Hepburn
Oh ! heavenly dog ! – de Joe Camp avec Jane Seymour |
| 1979 | Revanche à Baltimore ( the Baltimore bullet ) de Robert Ellis Miller avec James Coburn |
| 1980 | Opération Green Ice ( green ice ) de Ernest Day avec Ryan O’Neal |
| 1981 | Pavillons lointains ( the far pavilions / blade of steele ) de Peter Duffel avec Amy Irving |
| 1982 | Ayoub ( Ayyoub / ايوب ) de Hany Lasheen avec Madiha Yousri |
| 1984 | Top secret ! – de Jim Abrahams avec Val Kilmer |
| 1986 | La martingale – de Alain Bloch
avec Catherine Spaak
Grand larceny – de Jeannot Szwarc avec Louis Jourdan |
| 1987 | Les possédés – de Andrzej Wajda
avec Isabelle Huppert
Les pyramides bleues – de Arielle Dombasle avec Françoise Chistophe |
| 1988 | Keys to freedom / Death dealers – de Steve Feke avec Nancy Kwan |
| 1989 | Aux sources du Nil ( mountains of the moon ) de Bob Rafelson
avec Patrick Bergin
Seulement apparition |
| 1989 | Le marionnettiste ( al aragüz / الاراجوز ) de Hany Lasheen
avec Hesham Selim
Viaggio d’amore – de Ottavio Fabbri avec Lea Massari |
| 1990 | Le voleur d’arc-en-ciel ( the rainbow thief ) de Alejandro Jodorowsky
avec Christopher Lee
Le citoyen Masry ( al-moaten Masry / المواطن مصري ) de Salah Abou Seif avec Safiyya Al Amri |
| 1991 | Mayrig – de Henri Verneuil
avec Claudia Cardinale
588 rue Paradis – de Henri Verneuil avec Richard Berry |
| 1992 | Tengoku no taizai – de Toshio Masuda
avec Hiroki Matsukata
Beyond justice / Desert law – de Duccio Tessari avec Rutger Hauer |
| 1993 | Rires, jeux, sérieux et amour ( dehk, we leab we gad we hob / ضحك ولعب وجد وحب) de Tarek El-Telmessani avec Yousra |
| 1995 | DO Oum Kalsoum ( Umm Kulthum ) de Michal Goldman
avec Virginia Danielson
Seulement voix & narration |
| 1996 | DO Lebanon... Imprisoned splendour – de Daisy Gedeon
Seulement apparition |
| 1997 | Heaven before I die – de Izidore K. Musallam avec Joanna Pacula |
| 1998 | Le treizième guerrier ( the thirteenth warrior ) de John McTiernan
avec Antonio Banderas
DO L’Egypte des pharaons : Les mystères de l’Egypte ( misteries of Egypt ) de Bruce Neibaur avec Kate Maberly |
| 2000 | The parole officer – de John Duigan avec Emma Gilmour |
| 2002 | Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran – de François Dupeyron
avec Isabelle Renauld
César du meilleur acteur, France Prix Audience du meilleur acteur au festival du cinéma de Venise, Italie |
| 2003 | Hidalgo – de Joe Johnston avec Viggo Mortensen |
| 2005 | One night with the king – de Michael O. Sajbel avec Peter O’Toole |
| 2006 | Le feu dans mon cœur ( fuocco su di me ) de Lamberto Lambertini avec Marc Fiorini |
| 2007 | 10 000 ( 10,000 BC ) de Roland Emmerich
avec Camilla Belle
Seulement voix & narration |
| 2008 | Hassan & Mark ( Hassan wa Morcus / حسن ومرقص ) de Rami Imam
avec Sherin Adel
The traveler ( al mosafer / المسافر ) de Ahmed Maher avec Khaled Nabawy |
| 2009 | J’ai oublié de te dire – de Laurent Vinas-Raymond
avec Emilie Dequenne
DO La traversée du désir – de Arielle Dombasle avec Jean-Paul Belmondo Seulement apparition |
| AUTRES PRIX : | |
Bambi aux Prix Bambi, Allemagne ( 1969 ) Lion d’Or pour sa carrière au festival du cinéma de Venise, Italie ( 2003 ) Prix Capri Legend aux prix Capri Hollywood de Capri, Italie ( 2003 ) Prix Mission pour sa carrière au festival du cinéma artistique de Trencianske Teplice, Slovaquie ( 2008 ) | |
Fiche créée le 21 janvier 2009 | Modifiée le 24 mai 2010 | Cette fiche a été vue 7585 fois



