![]() 1955 Mam’zelle Cri-Cri (die deutschmeister) de Ernst Marischka avec Romy Schneider & Hans Moser | ![]() 1957 Le comte de Luxembourg (der graf von Luxemburg) de Werner Jacobs avec Renate Holm & Gerhard Riedmann | ![]() 1958 Lixie (im prater blüh’n wieder die bäume) de Hans Wolff avec Johanna Matz & Gerhard Riedmann | ![]() 1961 La chauve-souris (die fledermaus) de Géza von Cziffra avec Marianne Koch & Peter Alexander | ||
![]() |

C’est à Munich, capitale bavaroise de l’Empire Allemand, que Suzanne Emilie Luise Adele Habersack voit le jour le 3 septembre 1918, quelques semaines avant la fin de la première guerre mondiale et l’abdication du dernier empereur Guillaume II. Fille d’un armateur et de l’actrice Consuela Nicoletti, elle passe sa petite enfance à Amsterdam où son père dirige sa société. En 1927, la famille Habersack retourne à Munich. Parallèlement à sa scolarité, la petite Suzanne suit des cours de danse au Kammerspielen et se produit à plusieurs reprises sur la scène de l’Opéra munichois.
Au milieu des années trente, encouragée par sa mère, elle suit les cours de comédie de Magda Lina au «Maximilianeum» et entame une carrière sur scène dans la troupe du «Die Weißblaue Drehorgel», sous le nom de Susi Nicoletti. Rapidement, elle décroche des contrats avec les théâtres de Munich et de Nuremberg. En 1940, elle est engagée au célèbre Burgtheater de Vienne pour jouer, aux côtés de Paul Hörbiger, dans «Der Franzl», une pièce de Hermann Bahr. Elle débute ainsi une carrière théâtrale des plus prestigieuses. Elle se produira notamment dans plus de cent pièces jusqu’au début du vingt-et-unième siècle. Un parcours jalonné de succès où elle sert les plus grands auteurs, de William Shakespeare à Oscar Wilde, en passant par Arthur Schnitzler et Pirandello.
En 1939, son talent ne passe pas inaperçu aux yeux de Gustav Ucicky qui lui propose un rôle dans «Une mère», un drame avec Käthe Dorsch et Wolf Albach-Retty. Mais la guerre incite Susi Nicoletti à se cantonner à ses prestations théâtrales. En effet, elle refuse systématiquement toute participation à des films de propagande et n’apparaît, par conséquent, que dans cinq comédies sans grand intérêt. En 1948, avec la reprise de l’industrie cinématographique en Allemagne, Susi reprend le chemin des studios. Jusqu’à la fin des années cinquante, elle alterne les rôles principaux et secondaires dans une cinquantaine de productions. Elle tourne notamment pour Géza von Bolváry, Ernst Marischka et Kurt Hoffmann, mais également dans plusieurs comédies de Franz Antel : «La maison chantante» (1948), «Kleiner schwindel am Wolfgangsee» (1949), «Hallo dienstmann» (1951), «Ideale frau gesucht» (1952), «Rosen aus dem Süden» (1954), «Ja, so ist das mit der liebe» (1958) et «Das ist die liebe der matrosen» (1962).
Dès la deuxième moitié des années cinquante jusqu’à la fin des années quatre-vingt-dix, Susi Nicoletti devient l’un des professeurs d’art dramatique et de danse, les plus renommés, au fameux Max-Reinhardt-Seminar qui voit défiler tous les plus grands noms de la nouvelle génération de comédiens, parmi lesquels: Senta Berger, Albert Fortell, Monika Bleibtreu, Ute Lemper et Hans Neuenfelds.
Les dernières années de la carrière de Susi Nicoletti sont surtout marquées par ses apparitions dans des dizaines de productions télévisées qui accroissent considérablement sa popularité. En 1997, elle publie son autobiographie: «Nicht alles war Theater» et incarne pour le grand écran Madame Grunbaum dans «Les harmonistes» de Joseph Vilsmaier. Honorée à plusieurs reprises par l’Etat Autrichien pour sa remarquable carrière théâtrale, Susi meurt le 5 juin 2005, à l’hôpital Général de Vienne des suites d’une opération du cœur. Ainsi s’éteint l’une des plus grandes dames de la scène germanique.
© Philippe PELLETIER

1938 | CM Schwarz und blond – de Philipp von Zeska avec O.W. Fischer |
1939 | Une mère ( mutterliebe ) de Gustav Ucicky
avec Wolf Albach-Retty
Das jüngste gericht – de Franz Seitz Jr. avec Hans Holt |
1941 | Ah ! Ces hommes ( Oh, diese männer ) de Hubert Marischka avec Georg Alexander |
1942 | Amour d’été ( sommerliebe ) de Erich Engel avec O.W. Fischer |
1943 | Le second coup de feu ( der zweite schuß ) de Martin Fric avec Gustav Waldau |
1944 | Un détour pour vous ( umwege zu dir ) de Hans Thimig avec Victor Janson |
1945 | Philine ( ein mädel für frohe stunden ) de Theo Lingen
avec Winnie Markus
Liebesheirat – de Theo Lingen avec Beppo Brem |
1947 | Gottes engel sind überall – de Hans Thimig avec Attila Hörbiger |
1948 | La maison chantante ( das singende haus ) de Franz Antel avec Hans Moser |
1949 | Simple Coïncidence / Rien que des coïncidences ( nichts als zufälle ) de E.W. Emo
avec Fritz Kampers
Mon ami Leopold / Mon ami qui ne peut pas dire non ( mein freund, der nicht nein sagen konnte ) de Alfred Stöger avec Hans Olden Kleiner schwindel am Wolfgangsee – de Franz Antel avec Gunther Philipp DO À Salzbourg ( Salzburg / das Salzburger welttheater ) de Wilfried Fraß & Max Zehenthofer avec Werner Krauss Seulement apparition |
1950 | Une femme de cœur ( eine frau mit herz ) de Rudolf Jugert
avec Gustav Knuth
Treize heures sonna ( jetzt schlägt’s 13 / es schlägt 13 ) de E.W. Emo avec Josef Meinrad Un été sans péché / L’optimiste est roi ( auf der alm, da gibt´s ka sünd´ ) de Franz Antel avec Inge Egger Le vieux noceur / Le vieux pécheur ( der alte sünder ) de Franz Antel avec Inge Konradi |
1951 | Frühlingsstimmen – de Hans Thimig
avec Paul Hörbiger
Eve hérite du paradis ( Eva erbt das paradies... ein abenteuer im salzkammergut ) de Franz Antel avec Maria Andergast Hello Dienstmann ! ( Hallo Dienstmann ! ) de Franz Antel avec Hans Moser |
1952 | À la recherche de la femme idéale ( ideale frau gesucht ) de Franz Antel
avec Inge Egger
Moi et ma femme ( ich und mein frau ) de Eduard von Borsody avec Paula Wessely Irène dans le besoin ( Wirbel um Irene / Irene in nöten ) de E.W. Emo avec Bruni Löbel La veille du mariage ( der tag vor der hochzeit / große schwächen : Kleine sünden ) de Rolf Thiele avec Paul Dahlke |
1953 | Voyage de noces ( hochzeit auf reisen ) de Paul Verhoeven
avec Karlheinz Böhm
Der feldherrenhügel – de Ernst Marsichka avec Fritz Imhoff |
1954 | Roses du Sud ( rosen aus dem Süden ) de Franz Antel
avec Gustav Fröhlich
Manœuvres imperiales ( kaisermanöver ) de Franz Antel avec Rudolf Prack Schützenliesel – de Rudolf Schündler avec Sepp Rist La princesse du Danube Bleu ( an der schönen blauen Danau ) de Hans Schweikart avec Hardy Kruger |
1955 | Sonnenschein und wolkenbruch – de Rudolf Nussgruber
avec Jester Naefe
Eine frau genügt nicht – de Ulrich Erfurth avec Hans Söhnker Ainsi va l’amour ( ja, so ist das mit der liebe / ehesanatorium ) de Franz Antel avec Adrian Hoven Mam’zelle Cri-Cri / Parade de printemps ( die deutschmeister ) de Ernst Marischka avec Romy Schneider Ja, ja, die liebe in Tirol – de Géza von Bolváry avec Gerhard Riedmann Ein mann muß nicht immer schön sein – de Hans Quest avec Peter Alexander Symphonie en or ( symphonie in gold ) de Franz Antel avec Germaine Damar |
1956 | Un grand hotel ( ein tolles hotel ) de Hans Wolff
avec Doris Kirchner
L’amour est une mélodie ( die rosel vom Schwarzwald ) de Rudolf Schündler avec Helmuth Schneider Les mensonges ont de jolies jambes ( lügen haben hübsche beine ) de Erik Ode avec Thomas Hörbiger Charmant escroc ( liebe, die den kopf verliet ) de Thomas Engel avec Paul Hubschmid …Und wer küßt mich ? / Ein herz und eine seele – de Max Nosseck avec Liane Augustin Je cherche un millionnaire ( uns gefällt die welt ) de Robert A. Stemmle avec Rudolf Vogel Die schöne meisterin – de Rudolf Schündler avec Herta Staal Les confessions d’un escroc / Les confessions du chevalier d’industrie Félix Krull ( die bekenntnisse des hochstaplers Felix Krull ) de Kurt Hoffmann avec Horst Buchholz Auguste le demi-sel / Auguste le blouson noir ( August, der halbstarke ) de Hans Wolff avec Oskar Sima Chère famille ( die liebe familie ) de Helmut Weiss avec Karl Schönböck |
1957 | Zwei herzen voller seligkeit – de Josef A. Holmann
avec Fita Benkhoff
Die winzerin von Langenlois – de Hans H. König avec Paul Hörbiger Wie schön, daß es dich gibt – de Thomas Engel avec Ingrid Andree Junger mann, der alles kann – de Thomas Engel avec Georg Thomolla Le comte de Luxembourg ( der graf von Luxemburg ) de Werner Jacobs avec Renate Holm Egon, le coureur de jupons ( Egon, der frauenheld ) de Hans Albin avec Theo Lingen Man ist nur zweimal jung – de Helmut Weiss avec Wolf Albach-Retty Un américain à Salzburg ( ein amerikaner in Salzburg ) de Helmut Weiss avec Margit Saad |
1958 | Rendez-vous à Vienne ( rendezvous in Wien / whisky, wodka, wienerin ) de Helmut Weiss
avec Margit Saad
La marche de Radetzky ( hoch klingt der Radetzkymarsch / Radetzkymarsch ) de Géza von Bolváry avec Lotte Lang Lixie ( im prater blüh’n wieder die bäume ) de Hans Wolff avec Marte Harell Le cœur a toujours vingt ans ( man müßte nochmal zwanzig sein ) de Hans Quest avec Ewald Balser |
1959 | Hula-Hopp, Conny – de Heinz Paul
avec Harald Juhnke
Immer die mädchen – de Fritz Remond avec Hans-Joachim Kulenkampff Féerie sur glace ( traumrevue ) de Eduard von Borsody avec Michael Cramer |
1960 | Kriminaltango – de Géza von Cziffra
avec Vivi Bach
Brigitte et les hommes ( ich heirate herrn direktor ) de Wolfgang Liebeneiner avec Gerhard Riedmann Mariandl – de Werner Jacobs avec Cornelia Froboess |
1961 | Vivent les teenagers ! ( …Und du, mein schatz, bleibst hier ) de Franz Antel
avec Hans von Borsody
Une étoile descend du ciel ( ein stern fällt vom himmel ) de Géza von Cziffra avec Hubert von Meyerinck Les aventures du comte Bobby ( die abenteuer des grafen Bobby ) de Géza von Cziffra avec Bill Ramsey La chauve-souris ( die fledermaus ) de Géza von Cziffra avec Marianne Koch |
1962 | Les cornichons turcs ( die türkischen gurken ) de Rolf Olsen
avec Ruth Stephan
Les fiançailles de Mariandl ( Mariandls heimkehr ) de Werner Jacobs avec Waltraut Haas Das ist die liebe der matrosen – de Franz Antel avec Helga Schlack |
1963 | Les premières folies du soldat Schwejk / L’âge ingrât de Schwejk ( Schwejk’s flegeljahre ) de Wolfgang Liebeneiner avec Lotte Ledl |
1964 | L’héritage de mon père ( das hab’ ich von papa gelernt ) de Axel von Ambesser avec Willy Fritsch |
1971 | Was geschah auf schloß Wildberg / Sie nannten ihn Krambambuli – de Franz Antel avec Michael Schanze |
1975 | Auch mimosen wollen blühen – de Helmut Meewes avec Curd Jürgens |
1994 | Das zehnte jahr – de Käthe Kratz avec Matthias Habich |
1995 | Tödliche liebe – de Houchang Allahyari avec Mathieu Carrière |
1996 | Les harmonistes ( comedian harmonist ) de Joseph Vilsmaier avec Ben Becker |
2001 | Am anderen ende der brücke – de Mei Hu avec Nina Proll |
AUTRES PRIX : | |
Romy de Platine au Gala Romy, Autriche ( 2000 ) |