Wojciech Pszoniak

Wojciech Pszoniak est né le 2 mai 1942 à Lwów en Pologne occupée, ville devenue aujourd’hui Lviv en Ukraine. Alors que sa famille s’installe à Gliwice dans le sud de la Pologne, il joue avec des troupes de théâtre amateur et se produit dans des cabarets. Il suit les cours de l’Ecole nationale supérieure de théâtre Ludwik-Solski de Cracovie, l’école nationale de théâtre polonaise. En 1965, il apparaît pour la première fois dans une série policière bulgare. Diplômé en 1968, il joue dans les théâtres nationaux en interprétant les pièces du répertoire notamment sous la direction de Andrzej Wajda. Dès 1972, il devient professeur à la Faculté de mise en scène de l’Ecole nationale supérieure de Théâtre de Varsovie.

Au cinéma, Wojciech Pszoniak débute au début des années 70. En 1972, il partage l’affiche avec Leszek Teleszynski du film «Le diable» de Andrzej Zulawski qui demeure censuré en Pologne jusqu’en 1988. Dirigé par Andrzej Wajda, il obtient des rôles dans «Les noces» (1973) et «La ligne d’ombre» (1975). Toujours sous la direction du réalisateur, il décroche le Prix du meilleur acteur au Festival de Gdynia pour «La terre de la grande promesse» (1974). Cette reconnaissance lui vaut d’être sollicité par Claude Régy dans «Les gens déraisonnables sont en voie de disparition» (1978) au théâtre ou par Volker Schlöndorff dans «Le tambour» (1979) au cinéma. Alors qu’il fuit la Pologne dirigée par le Général Jaruzelski qui lutte contre le syndicat Solidarność de Lech Walesa, il s’installe en France. En 1982, il interprète le rôle de Robespierre dans «Danton» de Andrzej Wajda avec Gérard Depardieu dans le rôle-titre. Cette composition lui vaut le Prix du meilleur acteur au Festival des films du monde de Montréal. On le voit aussi dans «La diagonale du fou» (1983) de Richard Dembo ou «Je hais les acteurs» (1986) de Gérard Krawczyk. Parallèlement, il interprète des pièces jouées sur les scènes sous la direction de Andrzej Wajda ou Claude Régy. À la télévision, il joue dans le feuilleton «Music-Hall» (1985) avec Simone Signoret, la collection «Sueurs froides» (1987) ou la série «Maigret» (1989) avec Jean Richard.

En 1987, il décroche le premier rôle du film «Les années sandwiches» de Pierre Boutron où il compose un brocanteur d’origine juive. Il apparaît dans «Le complot» (1987) de Agnieszka Holland avec Christophe Lambert en prêtre polonais tué par la police secrète ou «Deux» (1988) de Claude Zidi avec Gérard Depardieu et Maruschka Detmers. En 1989, il fait une composition remarquée dans «Korczak» de Andrzej Wajda. Ce film évoque la vie du médecin Janusz Korczak qui refusa d’abandonner les enfants juifs dont il avait la charge dans le Ghetto de Varsovie et fut déporté à Treblinka avec eux. Par la suite, il tourne sous la direction de Yves Robert, Robert Enrico, Coline Serreau ou Philippe de Broca. En 2001, il joue avec succès dans l’adaptation théâtrale de «La boutique au coin de la rue», tiré du film de Ernst Lubitsch par Miklos Laszlo, dans une mise en scène de Jean-Jacques Zilbermann.

À la fin de sa carrière, Wojciech Pszoniak tourne essentiellement avec des cinéastes de son pays natal. Pour la télévision, Il apparaît dans la saison 3 de «Braquo» (2013) avec Jean-Hugues Anglade ou dans un remake de «Rosemary’s baby» (2014) par Agnieszka Holland. Pour son dernier rôle, il est le partenaire de Gael Garcia Bernal et Marine Vatch dans «Si tu voyais son cœur» (2016) de Joan Chemla. Wojciech Pszoniak décède le 19 octobre 2020 à Varsovie, emporté par un cancer généralisé.

© Olivier SINQSOUS