![]() 1958 Luna de verano – de Pedro Lazaga avec Fernando Fernán Gómez, Analía Gadé, Isana Medel & Laura Granados | ![]() 1960 Don Lucio y el hermano pio – de José Antonio Nieves Conde avec José Calvo, Ana María Custodio & Tony Soler | ![]() 1970 El astronauta – de Javier Aguirre avec Paquito Cano, José Luis López Vázquez, Puri Villa & José Sazatornil | ![]() 1974 Tres suecas para tres Rodríguez – de Pedro Lazaga avec Helga Liné, Florinda Chico & Rafael Alonso | ||
![]() |

C’est dans une annexe du musée madrilène du Prado où son père exerce le métier de concierge, que Tony Leblanc est né le 7 novembre 1922 sous le nom de Ignacio Fernández Sánchez. Enfant, quand il ne va pas à l’école, il travaille comme groom au Prado. Dans son adolescence, il se passionne pour le théâtre et pour la boxe devenant ainsi champion amateur des poids légers de Castille. Il a également joué au football en troisième division au «Real Club Deportivo Carabanchel».
Au début des années quarante, Tony Leblanc fait ses débuts professionnels au théâtre dans la troupe de Celia Gámez, suivis peu après par ses premières apparitions au cinéma, notamment dans «Los ultimos de Filipinas» (1945) de Antonio Román, «Barrio» (1946) de Ladislao Vajda ou «La cigale» (1948) de Florián Rey auprès de la grande vedette Imperio Argentina. Par la suite, sur scène, il accède à la notoriété dans de nombreuses pièces et revues, parmi lesquelles «Te espero en el Eslava» (1957-1958) et «Ven y ven...al Eslava» (1958-1959), toutes deux avec Nati Mistral. Des succès qui l’incitent à écrire ses propres spectacles: «¡Todos contra todos!» (1962) avec Juanito Navarro et «Todos con ella» (1963). En 1955, il épouse Isabel Páez de la Torre, la mère de ses huit enfants (dont l’acteur Tony Leblanc hijo et Silvia Leblanc également actrice), avec qui il reste uni jusqu’à son dernier jour.
Après avoir tourné aux côtés de Maria Félix dans «Faustina» (1956) de José Luis Saénz de Heredia, Tony Leblanc accède au vedettariat principalement avec ses rôles dans bons nombres de comédies très populaires en Espagne. Il partage souvent l’affiche avec d’autres comiques reconnus comme José Luis López Vázquez, Rafael Alonso et José Isbert. En 1960, le double rôle qu’il joue dans «Don Lucio y el hermano Pio» de José Antonio Nieves Conde lui vaut le prix du meilleur acteur par le Cercle des Ecrivains d’Espagne. Au début des années 1960, il passe à la mise en scène avec trois comédies qu’il ne se contente pas de réaliser, il en est également le producteur, l’acteur, le scénariste et le compositeur de la musique. À cette époque, pour la télévision, on le voit dans des séries, des émissions de variétés et des spectacles comiques par dizaines. Au milieu des années 1970, il s’éloigne des plateaux et se retire en banlieue madrilène. En mai 1983, un grave accident de voiture le laisse lourdement handicapé. Il sort de sa retraite le 21 janvier 1994 pour recevoir un Goya d’Honneur au Palais des Congrès de Madrid. Après plus de quinze ans loin des projecteurs, l’acteur-réalisateur Santiago Segura lui offre un rôle dans «Torrente» (1997), une performance récompensée par un Goya du meilleur second rôle en janvier 1999. Un retour presque miraculeux pour une personne qui a passé plusieurs années en fauteuil roulant. Il restera un personnage récurant dans les trois autres chapitres de cette saga policière.
En 2005, l’acteur publie ses mémoires sous le titre «Esta es mi vida». Victime d’un infarctus deux ans plus tard, Tony Leblanc se fait de plus en plus rare. En 2010, il revient une dernière fois au cinéma pour le quatrième volet de «Torrente». L’année suivante, le Cercle des Écrivains du cinéma l’honore d’un prix pour sa carrière. Il est décédé le 24 novembre 2012, à son domicile à Villaviciosa de Odón, près de Madrid, des suites d’une crise cardiaque. Quelques mois avant sa disparition, il était apparu dans quelques épisodes de la série «Cine de barrio» animée par Concha Velasco.
© Pascal DONALD

1944 | Eugenia de Montijo – de José López Rubio avec Amparo Rivelles |
1945 | Los ultimos de Filipinas – de Antonio Román
avec Armando Calvo
La próxima vez que vivamos – de Enrique Gómez avec Ana Mariscal |
1946 | Por el gran premio – de Pierre-Antoine Caron
avec Paola Barbara
Barrio / Viela : Rua Sem Sol – de Ladislao Vajda avec Irene Caba Alba Fuenteovejuna – de Antonio Román avec Fernando Rey |
1947 | Dos cuentos para dos – de Luis Lucia
avec María Isbert
Alhucemas – de José López Rubio avec Sara Montiel |
1948 | La cigale ( la cigarra ) de Florián Rey
avec Imperio Argentina
Et la fête continue ( la fiesta sigue ) de Enrique Gómez avec Roberto Font La grande corrida / Les 2 enfants trouvés / Le vie d’un toréador ( Currito de la Cruz ) de Luis Lucia avec Pepín Martín Vázquez 39 cartas de amor – de Francisco Rovira Beleta avec Antonio Riquelme |
1949 | La révoltée ( la revoltosa ) de José Díaz Morales
avec Carmen Sevilla
¡ Fuego ! – de Arthur Duarte & Alfredo Etchegaray avec Aida Baptista |
1951 | Servicio en la mar – de Luis Suárez de Lezo
avec Carolina Jiménez
La danza del corazón – de Ignacio F. Iquino & Raúl Alfonso avec Isabel de Castro |
1952 | Segúndo López ( Segúndo López, aventurero urbano ) de Ana Mariscal avec Antonia Montes |
1953 | El pescador de coplas – de Antonio del Amo avec Francisco Bernal |
1954 | Historias de la radio – de José Luis Sáenz de Heredia avec Francisco Rabal |
1955 | Hôpital d’urgence ( hospital de urgencia ) de Antonio Santillán
avec Claude Godard
Manolo gardien de la paix ( Manolo guardia urbano ) de Rafael J. Salvia avec Ángel de Andrés |
1956 | Un abrigo a cuadros – de Alfredo Hurtado
avec Rafael Bardem
Faustina – de José Luis Saénz de Heredia avec Maria Félix |
1957 | Muchachas de azul / Las muchachas de azul – de Pedro Lazaga
avec Lucía Prado
El tigre de Chamberí – de Pedro Luis Ramírez avec José Luis Ozores Los ángeles del volante – de Ignacio F. Iquino avec Fernando Fernán Gómez Secretaria para todo – de Ignacio F. Iguino avec Frank Latimore Les filles de la Croix-Rouge ( las chicas de la Cruz Roja ) de Rafael J. Salvia avec Concha Velasco Histoires de Madrid ( historias de Madrid ) de Ramón Comas avec Licia Calderón CM Arte popular V – de Julián de la Flor CM Arte popular VI – de Julián de la Flor |
1958 | Entierro de un funcionario en primavera – de José María Zabalza
avec Rosa Palomar
Vida sin risas – de Rafael J. Salvia avec Marisa Prado Luna de verano – de Pedro Lazaga avec Analía Gadé Parque de Madrid – de Enrique Cahen Salaberry avec Walter Chiari |
1959 | Le temps du Charleston ( y después del cuplé ) de Ernesto Arancibia
avec Carlota Bilbao
El día de los enamorados – de Fernando Palacios avec Georges Rigaud Les tontons Malabars ( los tramposos ) de Pedro Lazaga avec Antonio Ozores Juicio final – de José María Ochoa avec Magdalena Castro Baïonnette au canon / Assaut colline 408 / Colline 408 ( la fiel infantería ) de Pedro Lazaga avec Laura Valenzuela El hombre que perdió el tren / Marcelino perdio el tren – de León Klimovsky avec Rosa Arenas |
1960 | Días de feria – de Rafael J. Salvia
avec Pilar Cansino
Amor bajo cero – de Ricardo Blasco avec Matilde Muñoz Sampedro Don Lucio y el hermano pio – de José Antonio Nieves Conde avec Ana María Custodio Prix du meilleur acteur aux prix du syndicat national du spectacle, Espagne 091 Policía al habla – de José María Forqué avec José Luis López Vázquez Quand la graine de champion se fâche ( los económicamente débiles ) de Pedro Lazaga avec Marisa Paredes |
1961 | Ma nuit de noces ( mi noche de bodas / el gallo giro en España ) de Tulio Demicheli
avec Concha Velasco
Julia y el celacanto – de Antonio Momplet avec Virgilio Teixeira Fantasmas en la casa – de Pedro Luis Ramírez avec Luz Márquez El pobre García – de Tony Leblanc avec Lina Morgan + sujet, scénario, musique & production Tres de la Cruz Roja – de Fernando Palacios avec Mara Cruz Los pedigüeños – de Tony Leblanc avec Gracita Morales + sujet, scénario, musique & production Las estrellas – de Miguel Lluch avec María del Sol Arce |
1962 | Una isla con tomate – de Tony Leblanc
avec Carmen Martín
+ sujet, scénario, musique & production Torrejón City – de León Klimovsky avec May Heatherly Sabían demasiado – de Pedro Lazaga avec José Isbert |
1963 | La revoltosa – de José Díaz Morales avec Teresa Lorca |
1964 | Historias de la televisión – de José Luis Sáenz de Heredia
avec Alfredo Landa
+ chansons |
1966 | Hoy como ayer – de Mariano Ozores avec Perla Cristal |
1967 | Los subdesarrollados – de Fernando Merino avec Laura Valenzuela |
1968 | Los que tocan el piano – de Javier Aguirre
avec José Sazatornil
La dinamita está servida – de Fernando Merino avec Manolo Gómez Bur Una vez al año ser hippy no hace daño – de Javier Aguirre avec Rafael Alonso CM Flash 16 – de Félix Martialay avec Rocío Dúrcal Seulement apparition |
1970 | El hombre que se quiso matar – de Rafael Gil
avec Elisa Ramírez
El dinero tiene miedo / Cómo atrapar a un Don Juan – de Pedro Lazaga avec Rosanna Yanni El astronauta – de Javier Aguirre avec Francisco Cano El sobre verde – de Rafael Gil avec Esperenza Roy |
1971 | La maison des Martinez ( la casa de los Martínez ) de Agustín Navarro avec Julia Martínez |
1972 | Ligue story – de Alfonso Paso avec Diana Lorys |
1973 | Celos, amor y Mercado Común – de Alfonso Paso avec María Luisa Ponte |
1974 | Tres suecas para tres Rodríguez – de Pedro Lazaga avec Helga Liné |
1997 | Torrente, le bras gauche de la loi ( Torrente, el brazo tonto de la ley ) de Santiago Segura
avec Chus Lampreave
Goya du meilleur second rôle masculin, Espagne |
2000 | Torrente 2 : Mission à Marbella ( Torrente 2 : Misión en Marbella ) de Santiago Segura avec Inés Sastre |
2005 | Torrente 3 : Le protecteur ( Torrente 3 : El protector ) de Santiago Segura avec Yvonne Sciò |
2010 | Torrente 4 – de Santiago Segura avec Carlos Areces |
AUTRES PRIX : | |
Goya d’honneur, Espagne ( 1994 ) Prix CEC pour l’ensemble de sa carrière par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne ( 2011 ) |