![]() 1976 La demande en mariage (la petición) de Pilar Miró avec Frédéric de Pasquale, Ana Belén & Carmen Maura | ![]() 1980 Gary Cooper qui êtes aux cieux (Gary Cooper, que estás en los cielos) de Pilar Miró avec Jon Finch | ![]() 1991 Beltenebros (prince of shadows) de Pilar Miró avec Terence Stamp, Patsy Kensit & José Luis Gómez | ![]() 1995 Le chien du jardinier (el perro del hortelano) de Pilar Miró avec Emma Suárez, Ana Duato & Fernando Conde | ||
![]() |

Pilar Miró Romero naît le 20 avril 1940 à Madrid dans une famille conservatrice de tradition militaire. Elle commence des études de droit et de journalisme avant d’entrer à l’École Officielle du Cinéma Espagnol (EOC) où elle a notamment comme condisciple Claudio Guerín Hill, futur réalisateur, et où elle sera un jour professeur. Au milieu des années soixante, Pilar travaille à la télévision comme rédactrice puis réalisatrice avec notamment, en 1977, une adaptation d’Eugénie Grandet et un épisode de «Curro Jiménez» avec Sancho Gracia. Et d’une manière anecdotique elle se fait parfois actrice.
En 1976, Pilar Miró se lance dans la réalisation cinématographique avec «La demande en mariage», un drame dont elle a coécrit le scénario et où elle met en scène une jeune fille de bonne famille et le fils de l’employée de la maison, avec dans les rôles principaux Ana Belén, Emilio Gutiérrez Caba, Frédéric de Pasquale. Mais elle se fait plus particulièrement connaître avec «Le crime de Cuenca» (1979) où elle raconte un fait divers survenu en 1910 (disparition d’un berger) ayant entraîné l’accusation de meurtre de deux innocents et leur condamnation à mort. Graciés, ils bénéficieront d’une liberté conditionnelle mais ne sortiront de prison qu’en 1924. Le disparu réapparaîtra quant à lui deux ans plus tard. Le film présentant d’une manière particulièrement réaliste (pour certains avec une complaisance partisane) la brutalité de la Garde Civile pour extorquer des aveux pendant l’instruction de l’enquête, ne sera pas immédiatement autorisé en salle. Suivront «Gary Cooper qui êtes aux cieux» (1980), quelque peu biographique avec une héroïne, femme quarantenaire, jouée par Mercedes Sampietro, qui s’aperçoit qu’elle a tout sacrifié à son métier; puis «Hablamos esta noche» (1982) avec Victor Valverde, un film réquisitoire contre les centrales nucléaires qui précédera de peu le moratoire espagnol dans ce domaine.
À l’arrivée au pouvoir de Felipe González, premier président socialiste d’un gouvernement espagnol de l’après-franquiste, Pilar Miró devient au sein du ministère de la culture, directrice générale du cinéma (1982-1985) et met en place une politique de soutien aux œuvres d’auteurs. Puis elle est nommée directrice de la radio et de la télévision publiques espagnoles (1986-1989). Elle dirige par la suite encore cinq longs métrages dont «Beltenebros» (1991) qui raconte l’histoire d’un certain Darman, interprété par Terence Stamp, de retour dans l’Espagne des années soixante pour tuer une taupe infiltrée dans le parti communiste clandestin espagnol; et «Le chien du jardinier» (1995) une adaptation très classique de l’œuvre du dramaturge du Siècle d’Or espagnol Lope de Vega, avec dans les principaux rôles Carmelo Gómez et Emma Suárez; puis toujours avec ces mêmes deux acteurs «Ton nom empoisonne mes rêves» (1996). Dans ses multiples réalisations télévisées nous citerons les reportages des noces des Infantes d’Espagne respectivement à Séville en 1995 et à Barcelone en 1997.
Couverte de récompenses pour ses œuvres cinématographiques et télévisées Pilar Miró a repris, en fonction des courants politiques propres à son époque, le flambeau de la réalisation au féminin en Espagne. Elle a ainsi succédé à Rosario Pi et Ana Mariscal. Mère célibataire quand elle décède prématurément d’un infarctus le 19 octobre 1997, elle laisse un fils, Gonzalo, alors âgé de seize ans, futur présentateur télé. Le nom du père, le journaliste José Luis Balbín, ne sera révélé que plus tard.
© Caroline HANOTTE

1963 | TV Revista para la mujer – de Pilar Miró
avec Maruja Fernández
Série – Réalisation de plusieurs épisodes & interprétation TV Cuarto de estar – de Manuel Rosas avec Elisa Montés Série – Seulement scénario |
1964 | La jeune fille en deuil ( la niña de luto ) de Manuel Summers
avec Alfredo Landa
Seulement scénario & & assistante réalisateur |
1965 | El juego de la oca – de Manuel Summers
avec Sonia Bruno
Seulement sujet & scénario CM Luciano – de Claudio Guerín avec Daniel Bohr Seulement dialogues & scénario TV Un tema para el debate – de Pilar Miró avec Manuel Summers Série – Réalisation de plusieurs épisodes TV Estudio 1 – de Pilar Miró avec Félix Lope de Vega Série – Réalisation de plusieurs épisodes |
1967 | CM Tiempo con Elena – de Eladio Pérez Díez
avec Fernando Guillén
Seulement sujet, scénario & interprétation |
1968 | CM Ida y vuelta – de Iván Zulueta
avec Mercedes Juste
Seulement interprétation Ida y vuelta – de Iván Zulueta avec Rafael Navarro Série – Réalisation de plusieurs épisodes |
1970 | TV Ritmo 70 – de Pilar Miró
avec José María Íñigo
Série – Réalisation de plusieurs épisodes TV Novela – de Pilar Miró avec Enric Arredondo Série – Réalisation des épisodes « El Cristo de la Vega » & « La pequeña Dorrit » |
1973 | TV Mónica a medianoche – de Enrique de las Casas
avec Mónica Randall
Série – Seulement scénario |
1974 | TV Silencio, estrenamos – de Pilar Miró
avec Adolfo Marsillach
Série – Réalisation de plusieurs épisodes |
1975 | TV Original – de Pilar Miró
avec Tomás Blanco
Série – Réalisation de l’épisode « A veces ocurren cosas » TV Objetivo nosotros – de Pilar Miró avec Manuel Rosado Série TV Cuentos y leyendas – de Pilar Miró avec Charo López Série – Réalisation des épisodes « Los tres maridos burlados » & « Cuentos y leyendas » CM Opera en Marineda – de Pilar Miró avec Carmen Maura |
1976 | La demande en mariage ( la petición ) de Pilar Miró
avec Frédéric de Pasquale
+ scénario Prix de la Révélation par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne TV Curro Jiménez – de Pilar Miró avec Sancho Gracia Série – Réalisation de l’épisode « Los rehenes » |
1977 | TV Yo canto – de Pilar Miró
Série – Réalisation de plusieurs épisodes TV Los libros – de Pilar Miró avec Carmen Maura Série – Réalisation des épisodes « Eugenia Grandet » & « Cuentos de Giovani Bocaccio » |
1979 | Le crime de Cuenca ( el crimen de Cuenca ) de Pilar Miró
avec Amparo Soler Leal
+ dialogues & scénario |
1980 | Gary Cooper qui êtes aux cieux ( Gary Cooper, que estás en los cielos ) de Pilar Miró
avec Jon Finch
+ sujet & scénario Fotogramas de Plata du meilleur film de cinéma, Espagne |
1982 | Hablamos esta noche – de Pilar Miró
avec Alfredo Mayo
+ scénario |
1986 | Werther – de Pilar Miró
avec Féodor Atkine
+ scénario & production Prix ACE du meilleur réalisateur de cinéma aux Prix ACE de New York, USA |
1987 | TV Especial Nochevieja 1987 : Super 88 – de Pilar Miró & Hugo Stuven avec Arturo Fernández |
1991 | Beltenebros ( prince of shadows ) de Pilar Miró
avec Terence Stamp
+ scénario Prix du meilleur réalisateur aux Prix Ondas de Barcelone, Espagne |
1992 | L’oiseau du bonheur ( el pájaro de la felicidad ) de Pilar Miró avec Mercedes Sampietro |
1994 | TV Les amistats perilloses – de Pilar Miró avec Juanjo Puigcorbé |
1995 | Le chien du jardinier ( el perro del hortelano ) de Pilar Miró
avec Emma Suárez
+ scénario Goya du meilleur réalisateur, Espagne Goya du meilleur scénario adaptation, Espagne Prix CEC du meilleur scénario adaptation par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne Meilleur film au festival du cinéma de Mar del Plata, Argentine |
1996 | Ton nom empoisonne mes rêves ( tu nombre envenena mis sueños ) de Pilar Miró
avec Carmelo Gómez
+ scénario |
1997 | TV Autor por autor – de Pilar Miró
avec Ana Belén
Série – Réalisation de l’épisode « Víctor Manuel, camiseta blanca de mi esperanza » TV Les XIème prix Goya ( XI premios Goya ) de Pilar Miró avec Agustín Díaz Yanes DO Enredando sombras – de Edmundo Aray, Fernando Birri, Marcela Fernández Violente, Julio García Espinosa, Federico García Hurtado, Pablo R. Jáuregui, Andrés Marroquín, Jacobo Morales, María Novaro, David Rodríguez, Orlando Senna, Juan Carlos Tabío & Iván Trujillo avec Costa-Gavras Seulement apparition |
AUTRES PRIX : | |
Antenne d’Or Télévision aux prix Antenne d’or, Espagne ( 1970 ) Prix de la Télévision aux Prix Ondas de Barcelone, Espagne ( 1997 ) |