![]() 1949 Rendez-vous de juillet – de Jacques Becker avec Brigitte Auber, Daniel Gélin, Annie Noël & Maurice Ronet | ![]() 1953 Le portrait de son père – de André Berthomieu avec Jean Richard, Michèle Philippe & Brigitte Bardot | ![]() 1963 Judex – de Georges Franju avec Channing Pollock, Francine Bergé, Edith Scob & Sylva Koscina | ![]() 2006 Les aristos – de Charlotte de Turckheim avec Catherine Jacob, Jacques Weber & Charlotte de Turckheim | ||
![]() |

De son vrai nom Philippe Eigenschenck, Philippe Mareuil est né le 19 octobre 1926 à Dreux. Issu d’une famille de notables dont le père est directeur de la Banque de France à Perpignan, il rejoint la Compagnie Grenier-Hussenot dans l’immédiate après-guerre. En 1947, il est le partenaire de Henri Rollan dans «Nuit noires» d’après Steinbeck au Théâtre Saint-Georges. Il reprend le rôle de François Périer dans «Les mains sales» (1949) de Jean-Paul Sartre au Théâtre Antoine puis intègre la distribution de «Henri IV» (1950) de Luigi Pirandello avec Jean Vilar dans le rôle-titre au Théâtre de l’Atelier.
Au cinéma, Philippe Mareuil débute en orphelin victime avec sa sœur de son tuteur dans le film en deux époques «Mandrin» (1947) de René Jayet avec José Noguéro. Mais il se fait véritablement remarquer en interprétant le frère de Nicole Courcel dans «Rendez-vous de Juillet» (1949) de Jacques Becker. Propulsé jeune premier, il se cantonne dans des rôles de fils de famille qui cloisonnent peu à peu sa carrière. Il joue dans «Un grand patron» (1951) de Yves Ciampi avec Pierre Fresnay, «Archimède le clochard» (1958) de Gilles Grangier avec Jean Gabin ou «Le fauve est lâché» (1958) de Maurice Labro avec Lino Ventura. Parallèlement, il effectue de la postsynchronisation.
Excepté un rôle dans «Ces dames s’en mêlent» (1964) avec Eddie Constantine au cinéma, la carrière de Philippe Mareuil se limite à la télévision. Il participe à plusieurs téléfilms de la série historique «La caméra explore le temps» de Stellio Lorenzi, André Castelot et Alain Decaux et à plusieurs pièces de l’émission «Au théâtre ce soir» de Pierre Sabbagh. Pour des téléfilms, il est partenaire de Mireille Darc dans «Hauteclaire» (1961), Christian Barbier dans «L’homme de Picardie» (1968), Jean-Claude Brialy dans «Arsène Lupin» (1980), Delphine Seyrig dans «Les étonnements d’un couple moderne» (1985) ou Marlène Jobert dans «C’est quoi ce petit boulot?» (1991). Il participe à des séries comiques comme «Papa Poule» (1980) avec Sady Rebbot ou «Marie Pervenche» (1983) avec Danièle Evenou. Tout au long de cette période, il ne cesse de se produire sur scène dans des pièces de boulevard comme dans «Monsieur Dodd» (1966) avec Michel Serrault ou des fresques historiques de Alain Decaux mises en scène par Robert Hossein comme «L’Affaire du courrier de Lyon» (1987) ou «La liberté ou la mort» (1988).
À la fin de sa carrière, Philippe Mareuil participe à des productions anglo-saxonnes tournées en France. Sur le grand écran dans «Chanel solitaire» (1980) de George Kaczender avec Marie-France Pisier ou «Jefferson à Paris» (1994) de James Ivory avec Nick Nolte. Sur le petit écran dans «La Tour Eiffel en otage» (1979) avec Peter Fonda, «L’amour en héritage» (1984) avec Stefanie Powers, «Sins» (1986) avec Joan Collins ou «Hemingway» (1987) avec Stacy Keach. Il continue à apparaître dans des productions françaises où il joue des rôles de notables dans «Les chiens» (1978) de Alain Jessua, «Ronde de nuit» (1983) de Jean-Claude Missaen, «Joyeuses Pâques» (1984) de Georges Lautner, «Les Rois Mages» (2001) de Didier Bourdon et Bernard Campan ou «Les aristos» (2005) de Charlotte de Turckheim. De cette filmographie hétéroclite, on peut mentionner le film «Nuit docile» (1986) de Guy Gilles ou le premier film «Denis» (2009) de Matthieu Boivineau sa dernière apparition à l’écran. À l’image de sa carrière, Philippe Mareuil décède discrètement le 8 janvier 2016 à Suresnes à l’âge de 89 ans.
© Olivier SINQSOUS

1945 | Les grandes espérances ( great expectations ) de David Lean
avec Alec Guinness
Seulement voix française de John Mills |
1947 | Mandrin – de René Jayet
avec José Noguéro
Film en 2 parties 1 : Le libérateur 2 : La tragédie du siècle |
1948 | La femme que j’ai assassinée – de Jacques Daniel Norman
avec Charles Vanel
CM Les enfants dorment la nuit… – de Pierre Maudru avec Marie-France |
1949 | Rendez-vous de juillet – de Jacques Becker avec Brigitte Auber |
1950 | Les deux gamines – de Maurice de Canonge avec Gabrielle Dorziat |
1951 | Un grand patron – de Yves Ciampi
avec Pierre Fresnay
Le plus joli péché du monde – de Gilles Grangier avec Dany Robin DO Bataille pour l’Atlantique ( Flukten fra Dakar ) de Titus Vibe-Müller avec Nicolai Fredrik Lindtner |
1952 | Femmes de Paris – de Jean Boyer
avec Brigitte Auber
Scaramouche – de George Sidney avec Eleanor Parker Seulement voix française de Richard Anderson |
1953 | Le portrait de son père – de André Berthomieu
avec Brigitte Bardot
Fort Bravo ( escape from Fort Bravo ) de John Sturges avec Eleonor Parker Seulement voix française de John Lupton |
1954 | La tour de Nesle – de Abel Gance
avec Silvana Pampanini
La flamme pourpre ( the purple plain ) de Robert Parrish avec Gregory Peck Seulement voix française de Lyndon Brook L’émeraude tragique ( green fire ) de Andrew Marton avec Grace Kelly Seulement voix française de John Ericson |
1955 | La madone des sleepings – de Henri Diamant-Berger
avec Erich von Stroheim
La loi de la prairie ( tribute to a bad man ) de Robert Wise avec James Cagney Seulement voix française de Don Dubbins Les années sauvages / Les pirates du fleuve ( the rawhide years ) de Rudolph Maté avec Tony Curtis Seulement voix française de Peter Van Eyck Permission jusqu’à l’aube ( Mister Roberts ) de John Ford & Mervyn LeRoy avec James Cagney Seulement voix française de Harry Carey Jr. |
1956 | La loi du seigneur ( friendly persuasion ) de William Wyler
avec Gary Cooper
Seulement voix française de Anthony Perkins |
1957 | Sissi face à son destin ( Sissi – Schicksalsjahre einer kaiserin ) de Ernst Marischka
avec Karlheinz Böhm
Seulement voix française de Albert Rueprecht Mon homme Godfrey ( my man Godfrey ) de Henry Koster avec June Allyson Seulement voix française de Eric Sinclair Le cauchemar de Dracula ( Dracula / Dracula 1958 / horror of Dracula ) de Terence Fisher avec Christopher Lee Seulement voix française de Michael Gough |
1958 | Le fauve est lâché – de Maurice Labro
avec Lino Ventura
Archimède le clochard – de Gilles Grangier avec Jean Gabin Cowboy – de Delmer Daves avec Jack Lemmon Seulement voix française de Richard Jaeckel Le temps d’aimer et le temps de mourir ( a time to love and a time to die / will o’ the wisp ) de Douglas Sirk avec Liselotte Pulver Seulement voix française de Wolf Harnisch |
1959 | La bête à l’affût – de Pierre Chenal
avec Françoise Arnoul
Opération jupons ( operation petticoat ) de Blake Edwards avec Cary Grant Seulement voix française de Dick Crockett La proie des vautours ( never so few / campaign Burma ) de John Sturges avec Gina Lollobrigida Seulement voix française de Dean Jones |
1961 | La nuit ( la notte ) de Michelangelo Antonioni
avec Monica Vitti
Seulement voix française Les mutinés du Téméraire / Les révoltés du Téméraire ( H.M.S. Defiant / damn the Defiant ! ) de Lewis Gilbert avec Alec Guinness Seulement voix française de Murray Melvin Les héros d’Iwo Jima ( the outsider ) de Delbert Mann avec Tony Curtis Seulement voix française de James Franciscus La bataille des Thermopyles / Les 300 spartiates ( the 300 spartans / lion of Sparta ) de Rudolph Maté avec Diane Baker Seulement voix française de Barry Coe Mon séducteur de père ( the pleasure of his company ) de George Seaton avec Debbie Reynolds Seulement voix française de Tab Hunter |
1962 | Un soupçon de vison / La belle et le milliardaire ( that touch of mink ) de Delbert Mann
avec Doris Day
Seulement voix française de Gig Young L’aigle de Guam ( no man is an island / island escape ) de Richard Goldstone avec Fred Harris Seulement voix française de Jeffrey Hunter Le jour le plus long ( the longest day ) de Bernhard Wicki, Ken Annakin, Andrew Marton & Gerd Oswald avec John Wayne Seulement voix française de Robert Wagner Lolita – de Stanley Kubrick avec Shelley Winters Seulement voix française de Bill Greene |
1963 | Judex – de Georges Franju
avec Edith Scob
X3 agent spécial / Mission secrète à Prague ( hot enough for june / agent 008 ¾ / agent 8 ¾ ) de Ralph Thomas avec Sylva Koscina Seulement voix française de Derek Fowlds Les pirates du diable ( the devil-ship pirates ) de Don Sharp avec Christopher Lee Seulement voix française de Barry Warren Le dernier de la liste ( the list of Adrian Messenger ) de John Huston avec George C. Scott Seulement voix française de John Merivale Zoulou ( Zulu ) de Cy Enfield avec Ulla Jacobsson Seulement voix française de Michael Caine |
1964 | Ces dames s’en mêlent – de Raoul André
avec Eddie Constantine
L’empreinte de Frankenstein ( the evil of Frankenstein ) de Freddie Francis avec Peter Cushing Seulement voix française de Duncan Lamont À bout portant /Les tueurs sont lâchés ( the killers / Ernest Hemingway’s the killers ) de Don Siegel avec Angie Dickinson Seulement voix française de Clu Gulager |
1965 | Ces merveilleux fous volant dans leurs drôles de machines ( those magnificent men in their
flying machines, or how I flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes / those
magnificent men in their flying machines ) de Ken Annakin
avec Sarah Miles
Seulement voix française de James Fox Paris brûle-t-il ? – de René Clément avec Leslie Caron Seulement voix française de Anthony Perkins Le chevalier de Maupin / Mademoiselle de Maupin ( madamigella di Maupin ) de Mauro Bolognini avec Catherine Spaak Seulement voix française Le crépuscule des aigles ( the blue Max ) de John Guillermin avec Ursula Andress Seulement voix française La poursuite impitoyable ( the chase ) de Arthur Penn avec Marlon Brando Seulement voix française de James Fox Madame X – de David Lowell Rich avec Lana Turner Seulement voix française de Keir Dullea |
1966 | La fantastique histoire vraie d’Eddie Chapman ( triple cross ) de Terence Young
avec Romy Schneider
Seulement voix française de Harry Meyen La canonnière du Yang Tsé ( the sand pebbles ) de Robert Wise avec Candice Bergen Seulement voix française de Charles Robinson La grande escapade ( and now Miguel ) de James B. Clark avec Michael Ansara Seulement voix française de Buck Taylor L’assassin est-il coupable ? / La nuit des assassins ( warning shot ) de Buzz Kulik avec Lillian Gish Seulement voix française de Keenan Wynn La griffe / Deux hommes pour un visage ( the double man ) de Franklin J. Schaffner avec Yul Brynner Seulement voix française de George Mikell |
1967 | Le raid suicide du X-1 / Sous-marin X-1 ( submarine X-1) de William A. Graham
avec James Caan
Seulement voix française de Paul Young La brigade du diable ( the devil’s brigade ) de Andrew V. McLaglen avec Cliff Robertson Seulement voix française de Jeremy Slate Evasion sur commande ( the secret war of Harry Frigg ) de Jack Smight avec Paul Newman Seulement voix française de Norman Fell Le carnaval des truands ( ad ogni costo / diamantes a gogó / grand slam / top job / um jeden preis ) de Giuliano Montaldo avec Janet Leigh Seulement voix française de Robert Hoffmann Les corrupteurs ( Sol Madrid / the heroin gang ) de Brian G. Hutton avec Stella Stevens Seulement voix française de David McCallum Chantage au meurtre ( the naked runner ) de Sidney J. Furie avec Frank Sinatra Seulement voix française de Edward Fox |
1968 | Flash love / Libertés sexuelles / Un soir, une nuit / Un soir... un rêve – de Max Kalifa
avec Geneviève Grad
Le secret de Santa Vittoria ( the secret of Santa Vittoria ) de Stanley Kramer avec Anna Magnani Seulement voix française de Hardy Kruger Les feux de l’enfer ( the hellfighters ) de Andrew V . McLaglen avec Katherine Ross Seulement voix française de Valentin de Vargas |
1969 | Le cœur fou – de Jean-Gabriel Albicocco
avec Madeleine Robinson
La dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil ( lady in a car / the lady in the car with glasses and a gun ) de Anatole Litvak avec Samantha Eggar Hercule à New York ( Hercules in New York / Hercules – The movie / Hercules goes bananas ) de Arthur A. Seidelman avec Arnold Schwarzenegger Seulement voix française de Michael Lipton Les colts des sept mercenaires ( guns of magnificent seven ) de Paul Wendkos avec George Kennedy Seulement voix française de Monte Markham |
1971 | Les diamants sont éternels ( diamonds are forever / Ian’s Fleming’s diamonds are forever ) de
Guy Hamilton avec Sean Connery
Seulement voix française de Bruce Glover Frénésie ( frenzy ) de Alfred Hitchcock avec Billie Whitelaw Seulement voix française de Barry Foster Le retour de Sabata ( é tornato Sabata... hai chiuso un’altra volta ) de Gianfranco Parolini avec Lee Van Cleef Seulement voix française de Reiner Schöne |
1972 | Le guet-apens ( the getaway ) de Sam Peckinpah
avec Steve McQueen
Seulement voix française de Bo Hopkins Le grand duel ( il grande duello / the big showdown / drei vaterunser für vier halunken ) de Giancarlo Santi avec Jess Hahn Seulement voix française de Horst Frank |
1973 | Pour quelques pépites de plus ( gold / the great gold conspiracy ) de Peter Hunt
avec Susannah York
Seulement voix française de Tony Beckley |
1974 | La sanction ( the eiger sanction ) de Clint Eastwood
avec Vonetta McGee
Seulement voix française de Jack Cassidy Le manipulateur / Crime à distance ( the internecine project ) de Ken Hughes avec James Coburn Seulement voix française de Julian Glover Un homme voit rouge ( ransom / the terrorists ) de Caspar Wrede avec Isabel Dean Seulement voix française de Jeffry Wickman |
1976 | Au-delà du bien et du mal ( al di là del bene e del male ) de Liliana Cavani
avec Virna Lisi
Seulement voix française L’embrouille ( Charleston ) de Marcello Fondato avec Bud Spencer Seulement voix française de Renzo Marignano À la recherche de Mr. Goodbar ( looking for Mr. Goodbar ) de Richard Brooks avec Diane Keaton Seulement voix française |
1977 | Rêve de singe ( ciao maschio ) de Marco Ferreri
avec Marcello Mastroianni
Seulement voix française Mélodie pour un tueur ( fingers ) de James Toback avec Jim Brown Seulement voix française de Tony Sirico |
1978 | Les chiens – de Alain Jessua avec Gérard Depardieu |
1979 | La Tour Eiffel en otage ( the hostage tower ) de Claudio Guzman
avec Britt Ekland
Que le spectacle commence ( all that jazz ) de Bob Fosse avec Roy Scheider Seulement voix française de William LeMassena Les loups de haute mer ( ffolkes / assault force / North Sea hijack ) de Andrew V. McLaglen avec James Mason Seulement voix française de Jeremy Clyde L’ultime attaque ( zulu dawn ) de Douglas Hickox avec Burt Lancaster Seulement voix française de Ronald Lacey |
1981 | Chanel solitaire ( Coco Chanel ) de George Kaczender avec Marie-France Pisier |
1983 | Ronde de nuit – de Jean-Claude Missiaen avec Gérard Lanvin |
1984 | Joyeuses Pâques – de Georges Lautner
avec Jean-Paul Belmondo
Point mort – de Ody Roos avec Franca Maï |
1985 | Le feu sous la peau – de Gérard Kikoïne avec Cornélia Wilms |
1986 | L’affaire Chelsea Deardon ( legal eagles ) de Ivan Reitman
avec Robert Redford
Seulement voix française de John McMartin Le flic était presque parfait ( off beat ) de Michael Dinner avec Judge Reinhold Seulement voix française de Jacques d’Amboise |
1987 | Nuit docile – de Guy Gilles avec Claire Nebout |
1989 | Suivez cet avion ! – de Patrice Ambard avec Isabelle Gélinas |
1991 | Sup de fric – de Christian Gion avec Jean Poiret |
1994 | Jefferson à Paris ( Jefferson in Paris ) de James Ivory
avec Nick Nolte
Krim – de Ahmed Bouchaala avec Mireille Perrier |
2000 | Les rois mages – de Didier Bourdon & Bernard Campan avec Pascal Légitimus |
2006 | Les aristos – de Charlotte de Turckheim avec Catherine Jacob |
2008 | Denis – de Matthieu Boivineau avec Jean-Pierre Granet |