 1965 Le pharaon (faraon) de Jerzy Kawalerowicz avec Jerzy Zelnik, Barbara Brylska & Krystyna Mikolajewska |  1973 Plus fort que la tempête (potop) de Jerzy Hoffman avec Daniel Olbrychski, Malgorzata Braunek & Tadeusz Lomnicki |  1984 La femme au chapeau (kobieta w kapeluszu) de Stanislaw Rózewicz avec Hanna Mikuc & Barbara Dziekan |  2000 Cabin fever (når nettene blir lange) de Mona J. Hoel avec Svein Scharffenberg, Kari Simonsen & Gørild Mauseth | ||
 | |||||
En cours ... Si vous désirez écrire la biographie de cet(te) artiste, renseignez-vous via la rubrique contact.
| 1954 | Près de Varsovie ( niedaleko Warszawy ) de Maria Kaniewska avec Urszula Modrzyńska |
| 1955 | Le vélo enchanté ( zaczarowany rower ) de Silik Sternfeld avec Józef Nalberczak |
| 1956 | Trois femmes ( trzy kobiety ) de Stanislaw Rózewicz avec Tadeusz Bialoszczynski |
| 1957 | Vivre libre ( wolne miasto ) de Stanislaw Rózewiczivre avec Bronislaw Dardzinski |
| 1958 | Les petits drames ( małe dramaty ) de Janusz Nasfeter avec Wojciech Litynski |
| 1959 | Awantura o Basie – de Maria Kaniewska avec Jerzy Duszynski |
| 1962 | L’heure de la rose ( godzina pasowej rózy ) de Halina Bielinska avec Jerzy Nasierowski |
| 1963 | Mansarda – de Konrad Nalecki
avec Janusz Klosinski
Nom de code : Nectar ( kryptonim Nektar ) de Leon Jeannot avec Krzysztof Chamiec CM Blues – de Prandur Thoroddsen avec Edward Bernstein |
| 1965 | Seul dans la ville ( sam posród miasta ) de Halina Bielinska
avec Zbigniew Cybulski
Le pharaon ( faraon ) de Jerzy Kawalerowicz avec Jerzy Zelnik |
| 1966 | Les amoureux de Marony ( kochankowie z Marony ) de Jerzy Zarzycki avec Barbara Horawianka |
| 1967 | Zossia ( Zosya / Зося ) de Mikhail Bogin avec Pola Raksa |
| 1969 | Lokis, le manuscrit du professeur Wittembacha ( Lokis : Rekopis profesora Wittembacha ) de Janusz Majewski avec Józef Duriasz |
| 1972 | Rewizja osobista – de Andrzej Kostenko & Witold Leszczynski avec Zdzislaw Maklakiewicz |
| 1973 | Plus fort que la tempête ( potop ) de Jerzy Hoffman avec Daniel Olbrychski |
| 1975 | Ma guerre, mon amour ( moja wojna, moja miłość ) de Janusz Nasfeter avec Grazyna Michalska |
| 1976 | Index ( indeks ) de Janusz Kijowski avec Krzysztof Zaleski |
| 1978 | Roman et Magda ( Roman i Magda ) de Sylwester Checinski
avec Andrzej Seweryn
L’hôpital de la transfiguration ( szpital przemienienia ) de Edward Zebrowski avec Gustaw Holoubek |
| 1980 | Tout amour sera pardonné ( milosc ci wszystko wybaczy ) de Janusz Rzeszewski avec Piotr Fronczewski |
| 1981 | Rdza – de Roman Zaluski avec Zygmunt Bielawski |
| 1982 | L’interrogatoire ( przesluchanie ) de Ryszard Bugajski avec Krystyna Janda |
| 1984 | La femme au chapeau ( kobieta w kapeluszu ) de Stanislaw Rózewicz avec Hanna Mikuc |
| 1985 | L’invitation ( zaproszenie ) de Wanda Jakubowska
avec Kazimierz Witkiewicz
Chrzesniak – de Henryk Bielski avec Aleksandra Ford |
| 1986 | Confessions ( spowiedz dzieciecia wieku ) de Marek Nowicki
avec Marek Cichucki
Pięć kobiet na tle morza – de Vladislav Ikonomov avec Ewa Szykulska |
| 1987 | Masquarade ( maskarada ) de Janusz Kijowski
avec Boguslaw Linda
Rajski ptak – de Marek Nowicki avec Artur Dziurman |
| 1988 | Sztuka kochania – de Jacek Bromski
avec Piotr Machalica
Penelopy – de Bohdan Poreba avec Wlodzimierz Adamski |
| 1989 | Nocny gosc – de Stanislaw Rózewicz
avec Jacek Mikolajczak
Gorzka milosc – de Czeslaw Petelski avec Ewa Petelska |
| 1991 | Entretiens contrôlés ( rozmowy kontrolowane ) de Sylwester Checinski avec Stanislaw Tym |
| 1992 | Conversation avec l’homme dans l’armoire ( rozmowa z czlowiekiem z szafy ) de Mariusz Grzegorzek avec Rafal Olbrychski |
| 1997 | DA Anastasia – de Don Bluth & Gary Goldman
Seulement voix dans la version polonaise |
| 1999 | DA Dinosaure ( dinosaur ) de Ralph Zondag & Eric Leighton
Seulement voix dans la version polonaise |
| 2000 | Cabin fever ( når nettene blir lange ) de Mona J. Hoel
avec Svein Scharffenberg
Harry Potter à l’école des sorciers ( Harry Potter and the sorcerer’s stone / Harry Potter and the philosopher’s stone ) de Chris Colombus avec Daniel Radcliffe Seulement voix polonaise de Maggie Smith |
| 2002 | Harry Potter et la chambres des secrets ( Harry Potter and the chamber of secrets ) de Chris
Colombus avec Richard Harris
Seulement voix polonaise de Maggie Smith DA Frère des ours ( brother bear ) de Aaron Blaise & Robert Walker Seulement voix dans la version polonaise |
| 2003 | Frère des ours ( brother bear ) de Aaron Blaise & Robert Walker
Seulement voix polonaise de Maggie Smith |
| 2005 | Harry Potter et la coupe de feu ( Harry Potter and the goblet of fire ) de Mike Newell
avec Emma Watson
Seulement voix polonaise de Maggie Smith |
| 2006 | Harry Potter et l’ordre du Phénix ( Harry Potter and the order of the Phoenix ) de David
Yates avec Ralph Fiennes
Seulement voix polonaise de Maggie Smith |
| 2007 | Tout ira bien ( wszystko bedzie dobrze ) de Tomasz Wiszniewski avec Robert Wieckiewicz |
| 2008 | To nie tak jak myslisz, kotku – de Slawomir Krynski avec Jan Frycz |
| 2008 | Harry Potter et le prince de sang-mêlé ( Harry Potter and the half-blood prince ) de David
Yates avec Jim Broadbent
Seulement voix polonaise de Maggie Smith |
| 2010 | Harry Potter et les reliques de la mort, 2ème partie ( Harry Potter and the deathly hallows:
Part 2 ) de David Yates
avec Michael Gambon
Seulement voix polonaise de Maggie Smith |
| 2015 | CM Trou noir ( czarna dziura ) de Urszula Piętka avec Krzysztof Rogucki |
| 2019 | CM Baba z tramwaju – de Jan Hussakowski avec Karol Kadłubiec |
Fiche créée le 22 avril 2021 | Modifiée le 22 avril 2021 | Cette fiche a été vue 5346 fois
Ron Mazak || Wieslawa Mazurkiewicz || Paul Mazursky
