 1944 Paklíč – de Miroslav Cikán avec Oldrich Nový, Jaroslav Marvan, Vlasta Hrubá & Miroslav Homola |  1955 Větrná hora – de Jiří Sequens avec Josef Vinklář, Stanislav Fiser, Zdenek Braunschläger & Rudolf Deyl |  1978 Ces merveilleux hommes ŕ la manivelle (báječní muži s klikou) de Jirí Menzel avec Jirí Menzel & Rudolf Hrusínský |  1987 Šašek a královna – de Vera Chytilová avec Jirí Kodet, Bolek Polívka, Chantal Poullain & Vlastimil Brodský | ||
 | |||||
Fille du couple d’acteurs et artistes de music-hall, Jiří Steimar (1887/1968) et Annie Budilová-Steimarová (1889/1962), Jirina Steimarová voit le jour le 24 janvier 1916 ŕ Prague, capitale de la Bohčme encore intégrée ŕ l’Empire Austro-Hongrois (maintenant en République Tchčque), ŕ quelques mois du décčs du vieil empereur François-Joseph 1er de Habsbourg (1830/1916), tandis que la Premičre Guerre mondiale fait rage. La paix revenue dans la toute nouvelle République Tchécoslovaque, Jirina fréquente les meilleures écoles de son pays, les cours de danse et de comédie. Et elle accompagne souvent ses parents sur les plateaux de cinéma et dans leurs nombreuses tournées théâtrales.
Aprčs une brčve apparition dans un film en 1932, Jirina Steimarová décroche, l’année suivante, un petit rôle dans «Extase» un mélodrame réalisé par Gustav Machatý. C’est l’histoire d’Eva Hermann, une jeune femme (Hedy Kieslerová) mariée ŕ un homme d’âge műr (Zvonimír Rogoz). Séjournant dans la ferme de ses parents, elle y rencontre un jeune ingénieur (Aribert Mog) qui lui fait découvrir les plaisirs de l’amour. Le mari finit par se suicider et Eva par abandonner son amant. Cette production est également tournée en français avec Pierre Nay qui interprčte l’ingénieur tandis que Hedy Kieslerová paraît au générique sous le pseudonyme de Eddy Kiesler. Cette śuvre de Machatý est un succčs cinématographique planétaire, non pas forcément du fait du scénario mais par le scandale que provoquent les scčnes de baignade avec un nu intégral de la belle actrice Hedy Kieslerová qui va devenir trčs vite une star hollywoodienne sous le nom de Hedy Lamarr.
La jeune comédienne Jirina Steimarová fait encore une petite dizaine de films avant l’invasion de son pays par les troupes hitlériennes. Elle est notamment dirigée par Carl Lamac dans «Dobrý tramp Bernášek» (1933) et par Hugo Haas dans «Děvčata, nedejte se!» (1937). Elle fait partie de la distribution de quatre films pendant les années de guerre puis elle reprend son activité en 1947 et elle va ajouter ŕ sa filmographie une trentaine de titres tandis que la Tchécoslovaquie est passée sous le joug des maîtres du Kremlin. Jirina Steimarová va tourner notamment pour Martin Fric dans «Les tętes de chiens» (1955) et pour Jirí Menzel dans «Ces merveilleux hommes ŕ la manivelle» (1978). Dčs la fin des années cinquante, ses prestations deviennent cependant plus secondaires. Elle conserve malgré tout une grande notoriété grâce ŕ la télévision et participe ŕ de nombreuses séries parmi lesquelles: «Hrísní lidé mesta prazského» (1968), «30 prípadu majora Zemana» (1975/80) et «Pomalé sípy» (1993). Cette derničre télésuite marque aussi la fin de sa carričre pour le grand et le petit écran.
Ŕ la ville Jirina Steimarová est devenue en 1936 l’épouse du comédien Jan Kodet dont elle a eu un fils Jirí Kodet, né en 1937, qui sera ŕ son tour comédien mais décédera emporté par un cancer en 2005. Divorcée en 1944 Jirina se remarie avec un certain Jaroslav Juhan avec qui elle a deux autres enfants dont la future actrice Evelyna Steimarová née en 1945. Jirina est aussi la grand-mčre de Barbora Kodetová et Anna Polívková, elles aussi actrices. Figure emblématique de l’une des plus grandes familles d’artistes tchčques, Jirina Steimarová, grande Dame de la vie artistique de son pays, s’éteint dans sa quatre-vingt-onzičme année, le 7 octobre 2007, ŕ Prague devenue capitale de la République Tchčque le 1er janvier 1993.
© Philippe PELLETIER
| 1932 | Les petits mousquetaires ( malostranští mušketýři ) de Svatopluk Innemann avec Josef Rovenský |
| 1933 | Extase ( ekstase / symphonie der liebe ) de Gustav Machatý
avec Hedy Lamarr
Rozmary mládí – de Josef R. Engel avec Fred Bulín Dobrý tramp Bernášek – de Carl Lamac avec Fred Bulín |
| 1934 | Na Svatém Kopečku – de Miroslav Cikán
avec Jaroslav Vojta
Poslední muž – de Martin Fric avec Hugo Haas |
| 1935 | Pozdní láska – de Václav Kubásek avec Jan W. Speerger |
| 1936 | Romance irlandaise ( irčin románek ) de Karel Hasler
avec Theodor Pistek
Sextánka – de Svatopluk Innemann avec Rolf Wanka |
| 1937 | Děvčata, nedejte se ! – de Hugo Haas avec Leopolda Dostalová |
| 1939 | Maskovaná milenka – de Ottokar Vŕvra avec Lida Baarova |
| 1940 | Poslední podskalák – de Jan Sviták avec Jaroslav Vojta |
| 1944 | Paklíč – de Miroslav Cikán
avec Oldrich Nový
Předtucha – de Miroslav Cikán avec Jana Dítětová |
| 1947 | Týden v tichém domě – de Jirí Krejcík avec Blanka Waleská |
| 1951 | Posel úsvitu – de Václav Krska avec Vladimír Ráz |
| 1952 | Slovo dělá ženu – de Jaroslav Mach avec Rudolf Deyl |
| 1954 | Stříbrný vítr / Strieborný vietor – de Václav Krska
avec Eduard Cupák
Ještě svatba nebyla– de Jaroslav Mach avec Jaroslav Marvan Na stříbrném zrcadle – de Jaromír Pleskot avec Radovan Lukavský |
| 1955 | Kam s ním – de Jaromír Pleskot
avec Karel Höger
Les tętes de chiens ( psohlavci ) de Martin Fric avec Jaroslav Prucha Větrná hora – de Jiří Sequens avec Josef Vinklář Hastrman – de Ivo Paukert avec Miloš Kopecký |
| 1956 | Zárijové noci – de Vojtech Jasny avec Vladimír Mensík |
| 1957 | Jurášek – de Miroslav Cikán
avec Vladimir Gulyayev
Dobrý voják Švejk – de Karel Steklý avec Rudolf Hrusínský |
| 1958 | Hvězda jede na jih / Zvezda putuje na jug – de Oldrich Lipský
avec Milos Kopecký
Poslušně hlásím / Poslusne hlásím ze jsem opet zde – de Karel Steklý avec Svatopluk Benes Zářijové noci – de Vojtech Jasny avec Václav Lohniský |
| 1959 | Rychlík do Ostravy – de Jaroslav Mach
avec Frantisek Vicena
Život pro Jana Kašpara – de Vladimír Sís avec František Peterka |
| 1960 | Žalobníci – de Ivo Novák
avec Ladislav Pesek
Chlap jako hora – de Miloš Makovec avec Jaroslav Marvan |
| 1961 | Hledá se táta – de Frantisek Daniel
avec Vladimír Mensík
Kolik slov stačí lásce – de Jiří Sequens avec Vlastimil Brodský |
| 1963 | Tři chlapi v chalupě – de Josef Mach
avec Jan Skopecek
Einstein kontra Babinský – de Zdeněk Podskalský avec Josef Bek |
| 1975 | Město nic neví – de Dušan Klein avec František Řehák |
| 1978 | Ces merveilleux hommes ŕ la manivelle ( báječní muži s klikou ) de Jirí Menzel avec Rudolf Hrusínský |
| 1980 | V hlavní roli Oldřich Nový – de Vladimír Cech avec Jan Preucil |
| 1986 | Hry pro mírně pokročilé – de Ota Koval avec Evelyna Steimarová |
| 1987 | Šašek a královna – de Vera Chytilová avec Jirí Kodet |
| 1989 | Čas sluhů – de Irena Pavlásková avec Karel Roden |
Rod Steiger || Jirina Steimarová || Walter Steinbeck
