Hubert von Meyerinck

Date et Lieu de naissance : 23 août 1896 (Potsdam, Empire Allemand)
Date et Lieu de décès : 13 mai 1971 (Hambourg, Allemagne)
Nom Réel : Hubert Georg Werner Harald von Meyerinck

ACTEUR

111

1937 Les plus heureux mariés de Vienne (die glücklichste ehe der welt) de Karl Heinz Martin & E.W. Emo avec Hans Moser	1939 Allô, Janine! (hallo, Janine!) de Carl Boese avec Marika Rökk, Johannes Heesters & Else Elster	1954 Victoria et son hussard (Viktoria und ihr husar) de Rudolf Schündler avec Eva Bartok & Rudolf Forster	1960 Accord final (schlußakkord) de Wolfgang Liebeneiner avec Eleanora Rossi Drago

Hubert Georg Werner Harald von Meyerinck voit le jour le 23 août 1896, à Potsdam, seconde capitale de l’Empire Allemand, sous le règne de Guillaume II. Comme tout bon hobereau prussien, il appartient à une longue lignée de militaires. Il fête ses dix-huit ans vingt jours après la déclaration de guerre de son pays à la France. Mais du fait de problèmes respiratoires le jeune homme ne portera qu’assez brièvement l’uniforme.

Durant sa convalescence, en 1917, Hubert von Meyerinck découvre le théâtre et étudie l’art dramatique au Königlichen Schauspielhaus de Berlin. Par la suite, il devient, et jusqu’en 1920, membre de la troupe du Kammerspiele de Hambourg. Cette même année, son nom apparaît au générique de deux films, dont «L’homme sans nom» avec Mady Christians. Hubert a le bon goût d’alterner toutes les facettes de son métier par des prestations régulières dans les cabarets et les grands théâtres de Berlin. En 1926, il fait son retour en force au cinéma et devient le partenaire idéal des grandes stars féminines du cinéma muet: Lya De Putti dans «Manon Lescaut» (1926); Elisabeth Bergner dans «Doña Juana» (1927) et Olga Tschechowa dans «Diane» (1928). L’arrivée du cinéma parlant en fait un second rôle parfait, et indispensable du cinéma germanique.

Dans les années trente et quarante, Hubert von Meyerinck interpréte avec talent d’innombrables rôles de compositions. Avec aisance, d’élégant aristocrate, il se fait valet excentrique, fonctionnaire acariâtre ou escroc farfelu. Notons quelques uns des plus grands succès de cette époque: «Moi et l’impératrice» (1933) avec Lilian Harvey, «Quadrille d’amour» (1934) avec Magda Schneider et «Rhapsodie d’amour» (1935) avec Sybille Schmitz, ou bien encore l’adaptation du célèbre roman de Guy de Maupassant «Bel Ami» (1938) de et avec Willi Forst dans le rôle de Georges Duroy. Pendant toute la durée du troisième Reich, Hubert a la chance de ne pas se trouver dans des films trop manifestement pronazis. Ce qui lui évite d’être mis à l’index par les autorités alliées en 1945.

Par la suite, l’acteur reprend à plein rendement sa prolifique carrière. Sa gestuelle et son phrasé unique font de chacune de ses apparitions un pur moment de bonheur. Devenu très populaire, des millions d’Allemands le nomment familièrement «Hubsi». Mais Hubert von Meyerinck se fait aussi connaître à l’étranger en jouant dans des productions nord-américaines comme «Le dernier passage» (1960) de Phil Karlson avec Richard Widmark, film qui a pour thème l’entrée à Budapest des chars soviétiques et la guerre froide. L’année suivante, tandis que le mur de Berlin est édifié, «Hubsi» interprète le comte von Droste Schattenburg dans la comédie de Billy Wilder «Un, deux, trois» avec James Cagney et Horst Buchholz. Puis, toujours avec succès, le public reverra Meyerinck dans les adaptations cinématographiques des romans de Edgar Wallace comme «Der mann mit dem glasauge» (1969). L’acteur participe aussi à plusieurs films et séries télévisés. Victime d’une crise cardiaque, Hubert von Meyerinck disparaît à Hambourg le 13 mai 1971, dans sa soixante-quinzième année. Quelques années auparavant, cet excellent second rôle, malheureusement trop méconnu en France, avait été honoré par le cinéma germanique, d’un prix d’honneur, pour l’ensemble de la carrière.

1920	Die todesmaske – de Wolfgang Neff avec Grete Weixler L’homme sans nom ( der mann ohne namen ) de Georg Jacoby avec Harry Liedtke Film en 6 parties 1 : Teil 1: Der millionendieb 2 : Teil 2: Der kaiser der Sahara 3 : Teil 3: Gelbe bestien 4 : Teil 4: Die goldene flut 5 : Teil 5: Der mann mit den eisernen nerven 6 : Teil 6: Der sprung über den schatten
1926	Menschen untereinander – de Gerhardt Lamprecht avec Aud Egede Nissen Manon Lescaut ( die geliebte des abbé ) de Arthur Robison avec Lya De Putti Die flammen lügen – de Carl Froelich avec Ferdinand von Alten Brennende grenze – de Erich Waschneck avec Oska Homolka
1927	Der alte Fritz – de Gehardt Lamprecht avec Julia Serda Doña Juana – de Paul Czinner avec Elisabeth Bergner Le rouge et le noir ( der geheime kurier / der geheime kurier, order rouge et noir ) de Gennaro Righelli avec Ivan Mosjoukine
1928	Liebe und diebe / Die hotelratte – de Carl Froelich avec Henny Porten Unter der laterne / Trink, trink, brüderlein, trink – de Gerhardt Lamprecht avec Lissi Arna Lignose Hörfilm system breusing / Man wird doch wohl noch fragen dürfen ? – de ? Le premier baiser ( der erste kuß ) de Carl Lamac avec Anny Ondra Diane ( in 1812 ) de Erich Waschneck avec Olga Tschechowa
1929	Cœur embrasé ( das brennende herz ) de Ludwig Berger avec Ida Wüst Adieu Mascotte ( das modell vom Montparnasse ) de Wilhelm Thiele avec Lilian Harvey Le triomphe de la vie ( ich lebe für dich / triumph des lebens ) de William Dieterle avec Erna Morena Jennys Bummel durch die männer – de Jaap Speyer avec Truus Van Aalten Die drei um Edith – de Erich Waschneck avec Gustav Diessl Ludwig der zweite, könig von Bayern / Schicksal eines unglücklichen menschen – de William Dieterle avec Eugen Burg
1930	Lundi des roses ( rosenmontag ) de Hans Steinhoff avec Lien Deyers Le concert de flûte de Sans-Souci ( das flötenkonzert von Sans-Souci ) de Gustav Ucicky avec Renate Müller La flamme sacrée ( die heilige flamme ) de Berthold Viertel & William Diertele avec Dita Parlo
1931	Ma femme chevalier / Ma femme est un homme d’affaires ( meine frau, die hochstalperin ) de Kurt Gerron avec Käthe von Nagy Le roi des Schlemihl ( der Schlemihl ) de Max Nosseck avec La Jana Le rapt de Mona Lisa ( der raub der Mona Lisa ) de Géza von Bolváry avec Rosa Valetti L’amour au studio / Le studio amoureux ( die verliebte firma ) de Max Ophüls avec Anny Ahlers
1932	Stupéfiants ( der weiße dämon / das rauschgift ) de Kurt Gerron avec Peter Lorre Einmal möcht’ ich keine sorgen haben – de Max Nosseck avec Ursula Grabley Le hussard noir ( der schwarze husar ) de Gerhard Lamprecht avec Mady Christians Kampf – de Erich Schönfelder avec Lucie Höflich Wenn die liebe mode macht – de Franz Wenzler avec Renate Müller
1933	Manolescu, prince des sleepings ( Manolescu, der fürst der diebe ) de Georg C. Klaren & Willi Wolff avec Mady Christians Moi et l’impératrice ( ich und die kaiserin / der handschuh der kaiserin / das strumpfband der kaiserin ) de Frederick Hollander avec Conrad Veidt The only girl / Heart song – de Friedrich Hollander avec Charles Boyer Version anglaise de « Ich und die kaiserin » La nuit du gtrand amour ( die nacht der großen liebe ) de Géza von Bolváry avec Ellen Frank Le rêve du Rhin ( der traum vom Rhein ) de Herbert Selpin avec Käthe Haack Ein unsichtbarer geht durch die stadt / Mein ist die welt – de Harry Piel avec Lissy Arna Son altesse la vendeuse ( ihre durchlaucht, die verkäuferin / meine schwester und ich ) de Karl Hartl avec Theo Lingen Les amours du jeune Dessauer ( des jungen dessauers große liebe ) de Arthur Robison avec Paul Hörbiger Un certain monsieur Grant ( ein gewisser herr Gran ) de Gerhardt Lamprecht avec Karin Hardt Train d’enfer ( Höllentempo ) de Louis Ralph avec Theo Lingen Une grande chance ( die große chance / einmal möchte‘ ich noch so jung sein... ) de Victor Janson avec Camilla Horn Mélodie de printemps / Chanson de printemps ( frühlingsmärchen ) de Carl Froelich avec Claire Fuchs CM Der störenfried – de Georg Jacoby avec Fita Benkhoff
1934	Le monde sans masque / La découverte mortelle ( die welt ohne maske ) de Harry Piel avec Olga Tschechowa Le fugitif de Chicago ( der flüchtling von Chicago ) de Johannes Meyer avec Luise Ullrich Die insel – de Hans Steinhoff avec Brigitte Helm Manon Cavallini / Une femme qui sait ce qu’elle veut ( eine fraü, die weiß, was sie will ) de Victor Janson avec Kurt Vespermann J’épouse ma femme ( ich heirate meine frau ) de Johannes Riemann avec Lil Dagover Elle et les trois ( sie und die drei / eine nacht im Palast-Hotel ) de Victor Janson avec Margit Symo Quadrille d’amour ( die katz’ im sack ) de Richard Eichberg avec Wolf Albech-Retty Tout pour une femme ( alles um eine frau / kameraden ) de Alfred Abel avec Paul Hartmann Le faux billet ( ein falscher fuffziger / echte liebe, falsches geld ) de Carl Boese avec Lucie Englisch Barcarole – de Gerhardt Lamprecht avec Lida Baarova Une jeune fille de bonne famille ( ein mädel aus guter familie ) de Karl Mueller-Hagens & Charles Willy Kaiser avec Carsta Löck
1935	Songe d’une nuit d’hiver / Conte blanc ( wintermachtstraum ) de Géza von Bolváry avec Erik Ode Les bourreaux, les femmes et les soldats ( henker, frauen und soldaten ) de Johannes Meyer avec Charlotte Susa Dernier arrêt / Terminus ( endstation ) de E.W. Emo avec Maria Andergast Avril ! Avril ! ( April ! April ! / fang nie im april was an / seine durchlaucht, herr Müller ) de Douglas Sirk avec Albrecht Schoenhals Le prisonnier du roi ( der gefangene des königs ) de Carl Boese avec Beppo Brem Rhapsodie d’amour ( wenn die musik nicht wär / der kraft-mayr / das lied der liebe ) de Carmine Gallone avec Sybille Schmitz Tigres royaux ( königstiger / letzte galavorstellung im Zirkus Barszony / tiger an bord ) de Rolf Randolf avec Hans Junkermann Es flüstert die liebe – de Géza von Bolváry avec Elma Bulla Un type formidable / Un garçon à la page ( ein ganzer kerl / Karl räumt auf / die liebe fängt beim walzer an ) de Carl Boese avec Lien Deyers Paul et Pauline ( Paul und Pauline / ihr freund, der heiratsvermittler ) de Heinz Paul avec Paul Henckels
1936	Parade de famille / Parade familiale ( familienparade ) de Fritz Wendhausen avec Maria Seidler Stenka Razine, l’aigle de la Volga ( Stjenka Rasin / Wolga, Wolga ) de Alexandre Volkoff avec Hans Adalbert Schlettow Les ordres sont les ordres ( befehl ist befehl ) de Alwin Elling avec Weiss Ferdl Symphonie du cœur / Tu es mon bonheur ( du bist mein glück / sein grösster erfolg ) de Karl Heinz Martin avec Isa Miranda Spiel an bord – de Herbert Selpin avec Alfred Abel Mademoiselle Véronique ( fräulein Veronika / alles für Veronika / der schlaumeier ) de Veit Harlan avec Carl Esmond Heiratsbüro Fortuna – de avec Blandine Ebinger La voix du cœur ( die stimme des herzens ) de Carl Heinz Martin avec Geraldine Katt CM Blonder mann übern weg – de Gerhard Tandar avec Erik Ode
1937	Les plus heureux mariés de Vienne ( die glücklichste ehe der welt / die glücklichste ehe von Wien ) de Karl Heinz Martin & E.W. Emo avec Hans Moser Ballerina ( Fanny Elssler ) de Paul Martin avec Walter Werner La folle imposture ( verprich mir nichts ! ) de Wolfgang Liebeneiner avec Heinrich George La reine des midinettes / Faux départ ( der unwiderstehliche ) de Géza von Bolváry avec Anton Pointner Son propre enfant ? ( streit um den knaben Jo ) de Erich Waschneck avec Bruno Harprecht L’ennemi du peuple ( ein volksfeind ) de Hans Steinhoff avec Franziska Kinz
1938	Die feindlichen väter – de Hans Carl Müller avec Leo Peuckert La lutte héroïque ( Robert Koch, der bekämpfer des todes / Robert Koch ) de Hans Steinhoff avec Werner Krauss Das menuett des Boccherini – de Jürgen von Alten avec Ursula Deinert Ab mitternacht – de Carl Hoffmann avec Rudolf Klein-Rogge Frühlingsluft – de Carl Lamac avec Rudolf Platte Nanu, sie kennen korff noch nicht ? – de Fritz Holl avec Victor Janson Anna Favetti – de Erich Waschneck avec Brigitte Horney Angenehme ruhe – de Jürgen von Alten avec Rudolf Platte La nuit décisive ( die nacht der entscheidung ) de Nunzio Malasomma avec Pola Negri Femmes pour Golden Hill ( frauen für Golden Hill ) de Erich Waschneck avec Grethe Weiser Bel Ami ( Bel Ami, der liebling schöner frauen ) de Willi Forst avec Ilse Werner
1939	Le chapeau florentin ( der florentiner hut ) de Wolfgang Liebeneiner avec Herti Kirchner Salon wagon E 417 ( salonwagen E 417 ) de Paul Verhoeven avec Paul Hörbiger Allô, Janine ! / Hello, Janine ! ( hallo, Janine ! ) de Carl Boese avec Marika Rökk Schneider Wibbel – de Viktor de Kowa avec Fita Benkhoff Kitty la manucure / Kitty et le congrès mondial ( Kitty und die weltkonferenz ) de Helmut Käutner avec Charlott Daudert Une femme comme toi ( eine frau wie du ) de Victor Tourjansky avec Kurt Meisel Wir tanzen um die welt – de Karl Anton avec Lucie Höflich Isabelle / Le chemin vers Isabelle ( der weg zu Isabel ) de Erich Engel avec Hilde Krahl Le secretaire privé / Son secretaire privé ( ihr privatsekretär ) de Charles Klein avec Lotte Rausch
1940	Le prix du silence / Chantage ( Angelika ) de Jürgen von Alten avec Marina von Ditmar Passion ( leidenschaft ) de Walter Janssen avec Olga Tschechowa L’étoile de Rio ( stern vo Rio ) de Karl Anton avec Harald Paulsen Trenck, der Pandur – de Herbert Selpin avec Hans Albers Les Rothschild ( die Rothschilds / aktien auf Waterloo ) de Erick Waschneck avec Carl Kuhlmann Cora Terry ( Kora Terry ) de Georg Jacoby avec Theodor Loos Marie Stuart / Coeur de reine ( das herz der königin ) de Carl Froelich avec Zarah Leander La chaste aimée / La chaste bien-aimée (die keusche geliebte ) de Victor Tourjansky avec Wilhelm Bendow
1941	Venus vor gericht – de Hans H. Zerlett avec Elise Aulinger Folies nocturnes / Madame la Lune ( frau Luna ) de Theo Lingen avec Irene von Meyendorff Qu’est-il arrivé cette nuit ? ( was geschah in dieser nacht ) de Theo Lingen avec Hans Brauswetter Deux dans une grande ville ( zwei in einer großen stadt ) de Volker von Collande avec Claude Farell CM Der tricher Nr. 12 – de Werner Malbran avec Johannes Heesters
1942	Weiße wäsche – de Paul Heidemann avec Philipp Manning Diesel – de Gerhardt Lamprecht avec Paul Wegener L’implacable destin ( der große schatten ) de Paul Verhoeven avec Heidemarie Hatheyer Ein zug fährt ab – de Johannes Meyer avec Ferdinand Marian
1943	Leichtes blut – de Carl Boese avec Carola Höhn Les aventures fantastiques du Baron Munchhausen / Le Baron de Muenchhausen / Les aventures du Baron de Muenchhausen ( Münchhausen / Baron Münchhausen ) de Joseph von Báky avec Hans Albers Das mädchen Juanita / Frau über bord – de Wolfgang Staudte avec Charlotte Schellhorn
1944	J’ai rêvé de toi ( ich habe von dir geträumt ) de Wolfgang Staudte avec Fita Benkhoff Shiva und die galgenblume – de Hans Steinhoff & Michaela Krützen avec O.W. Fischer Inachevé Der mann, dem man den namen stahl – de Wolfgang Staudte avec Axel von Ambesser
1945	Dites la vérité ( sag’die wahrheit ) de Helmut Weiss avec Ingrid Lutz Im tempel der Venus / Mit meinen augen – de Hans H. Zerlett avec Willy Birgel Der große fall – de Karl Anton avec Ruth Drexel Le petit concert ( das kleine hofkonzert / geheimnis einer residenz ) de Paul Verhoeven avec Elfie Mayerhofer
1947	Liebe’47 – de Wolfgang Liebeneiner avec Grethe Weiser
1948	Le grand mandarin ( der große mandarin / die geschichte von den 7 schweinchen ) de Karl- Heinz Stroux avec Christiane Felsmann L’étrange aventure de monsieur Fridolin B. / Les aventures de monsieur Fridolin ( die seltsamen abenteuer des herrn Fridolin B. ) de Wolfgang Staudte avec Ilse Petry Blockierte signale – de Johannes Meyer avec Heinz Engelmann
1949	Amico – de Gerhard T. Buchholz avec Otto Wernicke Simple Coïncidence / Rien que des coïncidences ( nichts als zufälle ) de E.W. Emo avec Sonja Ziemann Voyage d’artiste ( artistenblut / Anton und Antonio / Wirbel um Antonio ) de Wolfgang Wehrum avec Hans Richter Quelle boniche ! ( kätchen für alles ) de Ákos Ráthonyi avec Hilde Hildebrand Mordprozeß Dr. Jordan – de Erich Engels avec Margarete Haagen Qui est cette personne que j’aime ? ( wer bist du, den ich liebe? / die abenteuer des herrn von Barabas ) de Géza von Bolváry avec Jester Naefe Le chapeau de paille bleu / Chambre séparée ( der blaue strohhut / zärtliche abenteuer ) de Victor Tourjansky avec Mady Rahl Die sterne lügen nicht / Herr Megelein ist nicht zu sprechen – de Jürgen von Alten avec Magda Schneider Absender unbekannt / Paulchen und die mädchenschule – de Ákos Ráthonyi avec Henny Porten
1950	Kein engel ist so rein – de Helmut Weiss avec Olga Tschechowa Meine nichte Susanne – de Wolfgang Liebeneiner avec Ingrid Pankow Maharadjah malgré lui / Le joyeux Maharadjah ( Maharadscha wider willen ) de Ákos Ráthonyi avec Rudi Schurike Liebe auf eis / Männer um Angelika – de Kurt Meisel avec Hannelore Bollmann Der mann, der sich selber sucht – de Géza von Cziffra avec Vera Molnár Gestörte hochzeitsnacht / Gute natch, Mary – de Helmut Weiss avec Rudolf Vogel Aufruhr im paradies – de Joe Stöckel avec Viktor Staal La jeune fille et le suisse ( das mädchen aus der Südsee ) de Hans Müller avec Hardy Kruger Pikanterie ( eine seltene geliebte ) de Alfred Braun avec Hans Olden La Vénus de minuit ( die mitternachtsvenus ) de Ferdinand Dörfler avec Maria Andergast
1951	Weh dem, der liebt ! – de Alexander von Slatinay avec Arno Assmann Engel im abendkleid – de Ákos Ráthonyi avec Bruni Löbel Die frauen des herrn S. – de Paul Martin avec Loni Heuser Das späte mädchen – de Hans Heinrich avec Carsta Löck La Dubarry / Madame Dubarry ( die Dubarry ) de Georg Wildhagen avec Eva Ingeborg Au secours, je suis invisible ( Hilfe, ich bin unsichtbar ) de E.W. Emo avec Arno Assmann L’homme à la cagoule ( klettermaxe ) de Kurt Hoffmann avec Liselotte Pulver
1952	Le rêve multicolore ( der bunte traum ) de Géza von Cziffra avec Ursula Grabley La voleuse de Bagdad ( die diebin von Bagdad ) de Carl Lamac avec Rudolf Prack Cela peut arriver à tout le monde ( das kann jedem passieren ) de Paul Verhoeven avec Gisela Schmidting Wochenend im paradies / Liebe im finanzamt – de Kurt Hoffmann avec Christiane Jansen Man lebt nur einmal – de Ernst Neubach avec Marina Ried Barbara ( ich warte auf dich ) de Volker von Collande avec Anne-Marie Blanc Traumschöne nacht – de Ralph Baum avec Lilo Cupidon s‘en va-t-en guerre / On parlera d’amour plus tard ( von liebe reden wir später ) de Karl Anton avec Maria Holst
1953	Heute nacht passiert’s – de Franz Antel avec Hans Holt Presto et Subito détectives ( Knall und fall als detektive / die sache mit dem koffer ) de Hans Heinrich avec Hans Richter Ne craignez pas les grosses bêtes ( keine angst vor großen tieren ) de Ulrich Erfurth avec Margaret Slezak Maria et ses amoureux ( man nennt es liebe ) de John Reinhardt avec Winnie Markus Les fanfares du mariage / Mariage en fanfare ( fanfaren der ehe ) de Hans Grimm avec Dieter Borsche Le fantôme dans la nuit ( das nachtgespenst ) de Carl Boese avec Harald Paulsen
1954	Columbus entdeckt Krähwinkel / Sechstausend kilometer liebe – de Ulrich Erfurth & Alexander Paal avec Charles Chaplin Jr. Des roses pour toi ( keine angst vor schwiegermüttern / rosen für dich ) de Erich Engels avec Ruth Stephan Dix à chaque doigt ( an jedem finger zehn ) de Erik Ode avec Josephine Baker Aventurière d’amour ( hochstaplerin der liebe ) de Hans H. König avec Viktor Staal Maxie – de Eduard von Borsody avec Willy Fritsch Die verschwundene miniatur – de Carl-Heinz Schroth avec Paola Loew La princesse du Danube Bleu ( an der schönen blauen Danau ) de Hans Schweikart avec Renée Saint-Cyr Victoria et son hussard ( Viktoria und ihr husar ) de Rudolf Schündler avec Rudolf Forster La mouche espagnole ( die spanische fliege ) de Carl Boese avec Elena Luber
1955	Musik, musik und nur musik – de Ernst Matray avec Lionel Hampton Bal au Savoy ( ball im Savoy ) de Paul Martin avec Nadja Tiller Amour, danse et mille surprises ( liebe, tanz und 1000 schlager ) de Paul Martin avec Caterina Valente Das forsthaus in Tirol – de Hermann Kugelstadt avec Gert Froebe La patronne de la Couronne d’Or ( die wirtin zur goldenen krone ) de Theo Lingen avec Oskar Sima Monsieur Alexandre ( Hilfe : Sie liebt mich ) de Frantisek Cáp avec Walter Seldmayr Die wilde Auguste – de Georg Jacoby avec Michael Cramer
1956	Le capitaine de Köpenick ( der hauptmann von Köpenick ) de Helmut Käutner avec Heinz Rühmann IA in Oberbayern / Zwei preuß’n in Bayern – de Hans Albin avec Ursula Barlen Dany, bitte schreiben sie – de Eduard von Borsody avec Maria Sebalt Le pantalon volé ( die gestohlene hose ) de Géza von Cziffra avec Susanne Cramer Santa Lucia – de Werner Jacobs avec Eva Kerbler Embrasse-moi encore ( küß mich noch einmal ) de Helmut Weiss avec Laya Raki À vos ordres, Madame l’Adjudant ! ( zu befehl, frau Feldwebel ) de Georg Jacoby avec Germaine Damar Amour et grandes manœuvres ( manöverball ) de Karl Georg Külb avec Paul Hörbiger Sommerliebe am Bodensee – de Jaspar von Oertzen avec Sonia Sorell
1957	Nuits hawaïennes ( träume von der Südsee ) de Harald Philipp avec Mady Rahl Boire un petit coup ! ( eine verrückte familie / heute blau und morgen blau ) de Harald Philipp avec Paul Dahlke Super soirée / La folle nuit ( tolle nacht ) de John Olden avec Maria Sebaldt Les fredaines du capitaine ( der tolle bomberg ) de Rolf Thiele avec Hans Albers L’auberge du Spessart ( das wirtshaus im Spessart ) de Kurt Hoffmann avec Carlos Thompson Theodor le fainéant / Ma femme est le patron ( der müde Theodor ) de Géza von Cziffra avec Loni Heuser Deux bavarois en Afrique ( zwei Bayern im Urwald ) de Ludwig Bender avec Lucie Englisch Le bonheur est dans la rue ( das glück liegt auf der straße ) de Fanz Antel avec Georg Thomolla Sept fois par semaine ( siebenmal in der woche ) de Harald Philipp avec Werner Fuetterer Weißer holunder – de Paul May avec Carla Hagen Vacances à Ischia ( vacanze a Ischia ) de Mario Camerini avec Nadia Gray Vacances à Immenhof ( ferien auf Immenhof ) de Hermann Leitner avec Margarete Haagen Ainsi sont les hommes ( Europas neue musikparade 1958 / wenn frauen schwindeln ) de Paul Martin avec Harry Hardt
1958	Un soir à la Scala ( ...und abends in die Scala ) de Erik Ode avec Gerhard Riedmann La fille Rosemarie / La fille Rosemarie Nitribitt ( das mädchen Rosemarie ) de Rolf Thiele avec Nadja Tiller Le roi de la Czardas ( der Czardas-könig / die Emmerich-Kalman-Story ) de Harald Philipp avec Camilla Spira L’étoile de Santa Clara ( der stern von Santa Clara ) de Werner Jacobs avec Vico Torriani Die seeteufel von Angostura – de Herbert von Blucher avec Beppo Brem Piefke, der schrecken der kompanie – de Wolfgang Wehrum avec Cora Roberts Amour, chansons et soldats ( liebe, mädchen und soldaten ) de Franz Antel avec Renate Holm Une femme qui fait scandale ( skandal um dodo ) de Eduard von Borsody avec Karin Dor Patricia ( tausend sterne leuchten ) de Harald Philipp avec Line Renaud
1959	Der kaiser von Amerika – de Willi Schmidt avec O.E. Hasse La Paloma – de Paul Martin avec Bibi Johns Bobby, todd greift ein – de Géza von Cziffra avec Werner Peters Le passe-muraille ( ein mann geht durch die wand ) de Ladislao Vajda avec Heinz Rühmann Mélodie et rythme ( melodie und rhythmus ) de John Olden avec Margit Saad Der lustige krieg des Hauptmann Pedro – de Wolfgang Peter avec Helga Martin Nuits de Tanger ( Salem Aleikum / mein ganzes leben ist musik ) de Géza von Cziffra avec Peter Alexander
1960	L’homme au chapeau melon ( der herr mit der schwarzen melone ) de Karl Suter avec Charles Régnier Wenn die heide blüht – de Hans Deppe avec Joachim Hansen Quand les fantômes s’amusent ( das spukschloß im Spessart ) de Kurt Hoffmann avec Georg Thomolla Willy, der privatdetektiv – de Rudolf Schündler avec Hannelore Auer Cent hommes et une jeune fille ( Sabine und die hundert männer ) de Wilhelm Thiele avec Dieter Borsche Une femme pour un million ( mein mann, das wirtschaftswunder ) de Ulrich Erfurth avec Marika Rökk Accord final ( schlußakkord ) de Wolfgang Liebeneiner avec Eleanora Rossi Drago Le dernier passage ( the secret ways ) de Phil Karlson avec Richard Widmark
1961	Les aventures du comte Bobby ( die abenteuer des grafen Bobby ) de Géza von Cziffra avec Vivi Bach Midi midinette ( junge leute brauchen liebe ) de Géza von Cziffra avec Senta Berger Festival ( schwarze rose, Rosemarie ) de César Fernández Ardavín avec Paul Hubschmid Une étoile descend du ciel ( ein stern fällt vom himmel ) de Géza von Cziffra avec Ina Bauer Elles pensent toutes à ça ! ( davon träumen alle mädchen ) de Thomas Engel avec Marion Michael Robert und Bertram / Willy auf sondermission – de Hans Deppe avec Trude Herr Un, deux, trois ( one, two, three ) de Billy Wilder avec James Cagney Freddy et les millionnaires ( Freddy und der millionär ) de Paul May avec Freddy Quinn
1962	Der verkaufte großvater – de Hans Albin avec Hans Moser L’étudiant pauvre 63 ( so toll wie anno dazumal ) de Franz Marischka avec Karin Baal La musique fait chanter les cœurs ( wenn die musik spielt am Wörthersee ) de Hans Grimm avec Ted Herold Les cornichons turcs ( die türkischen gurken ) de Rolf Olsen avec Oskar Sima Das ist die liebe der matrosen – de Franz Antel avec Helga Schlack Nuit de noces ( hochzeitsnacht im paradies ) de Paul Martin avec Waltraut Haas Le bandit et la princesse ( …und ewig knallen die räuber ) de Franz Antel avec Georg Thomalla
1963	Allotria in zell am see – de Franz Marischka avec Hannelore Elsner ...Denn die musik und die liebe in Tirol – de Werner Jacobs avec Vivi Bach
1964	Maibritt, la fille des îles ( Maibritt, das mädchen von den inseln ) de Bostjan Hladnik avec Herta Konrad Les D.M. killers ( D.M. killer ) de Rolf Thiele avec Daliah Lavi
1965	Neues von hexer – de Alfred Vohrer avec Brigitte Horney Ich kauf’ mir lieber einen Tirolerhut – de Hans Billian avec Hannelore Auer Nachruf auf Egon Müller – de avec Carl-Heinz Schroth
1966	Das sündige dorf – de Werner Jacobs avec Gunther Philipp Le bossu de Londres ( der bucklige von Soho ) de Alfred Vohrer avec Günther Stoll Brille und bombe : Bei uns liegen sie richtig ! – de Franz-Otto Krüger avec Peter Thom
1967	Herrliche zeiten im Spessart – de Kurt Hoffmann avec Liselotte Pulver Frank V ( Frank V. – Opfer einer privatbank ) de Friedrich Dürrenmatt avec Therese Giehse Quand Ludwig part en manœuvre ( wenn Ludwig ins manöver zieht ) de Werner Jacobs avec Chantal Goya Otto a un faible pour les femmes ( Otto ist auf frauen scharf ) de Franz Antel avec Marte Harell La vengeance du scorpion d’or ( im banne des unheimlichen ) de Alfred Vohrer avec Claude Farell
1968	Le gorille de Soho ( der gorilla von Soho ) de Alfred Vohrer avec Claus Holm Oui à l’amour, non à la guerre ( frau wirtin hat auch einen grafen ) de Franz Antel avec Pascale Petit Donnerwetter ! Donnerwetter ! Bonifatius Kiesewetter – de Helmut Weiss avec Paul Dahlke Dr. med. Fabian : Lachen ist die beste medizin – de Harald Reinl avec Hans-Joachim Kulenkampff
1969	L’homme à l’œil de verre ( der mann mit dem glasauge ) de Alfred Vohrer avec Christiane Krüger Ein dreifach hoch dem sanitätsgefreiten Neumann – de Franz Marischka avec Christiane Rücker Charleys onkel – de Werner Jacobs avec Karel Gott
1970	Wenn die tollen tanten kommen – de Franz Josef Gottlieb avec Doris Kirchner Keine angst liebling, ich pass schon auf / Gejodelt wird zuhause – de Erwin Strahl avec Heinrich Gretler Ah, ces voisins ! ( nachbarn sind zum ärgern da ) de Peter Weck avec Uschi Glas Gejodelt wird zuhause – de Erwin Stahl avec Daria Damar

AUTRES PRIX :
	Prix d’honneur aux Prix du cinéma Germanique, Allemagne ( 1968 )

Fiche créée le 13 janvier 2007 | Modifiée le 23 avril 2025 | Cette fiche a été vue 21542 fois

Irene von Meyendorff || Hubert von Meyerinck || Käthe von Nagy