![]() 1911 Roméo et Juliette (Giulietta e Romeo) de Ugo Falena avec Gustavo Serena & Ferruccio Garavaglia | ![]() 1911 Tristan et Yseult (Tristano e Isola) de Ugo Falena avec Giovanni Pezzinga & Serafino Mastracchio | ![]() 1912 Panne d’auto – de Baldassarre Negroni avec Alberto Collo & Emilio Ghione | ![]() 1934 Odette – de Jacques Houssin & Giorgio Zambon avec Samson Fainsilber & Maurice Maillot | ||
![]() |

Francesca Bertini fut la première diva des écrans italiens. Elle faisait partie de cette cohorte d’êtres fabuleux que le cinéma surnomma les vamps. Mi femmes mi déesses, ces créatures de celluloïd flottaient sur l’empyrée de nos songes. Moins éthérée cependant qu’une Theda Bara ou une Pola Negri, elle émeut les Italiens par ses longues boucles brunes, sa bouche sensuelle et ses yeux lourds soulignés au rimmel. Pour l’éternité, elle rejoint la Duse, égérie de D’Annunzio, qui ne tourna qu’un film, au panthéon des premières étoiles du cinéma mondial.
Née le 11 avril 1892 à Florence, Francesca Bertini passe son enfance à Naples et débute très jeune au cinéma, dans «Dea del mare» (1904), après s’être exercée sur la scène napolitaine. Elle tourne dès lors, jusqu’à l’orée des années 1930, une centaine de films, dont la plupart sont perdus. Montrant de l’intuition dans le choix de ses rôles, et sensible à la construction de son mythe, la Bertini travaille pour la «Film d’Arte Italiana», parente de la société française «Le Film d’Art», et multiplie les personnages littéraires et historiques. La voilà par exemple en vedette dans «Le Trouvère» (1910) de Louis Gasnier, puis elle campe Cordelia pour «Le Roi Lear» (1910) de Gerolamo Lo Savio, avec l’acteur de théâtre Ermette Novelli dans le rôle-titre. Elle incarne encore la blonde Yseult dans «Tristan et Yseult» (1911) de Ugo Falena, Dona Sol de Silva dans «Hernani» (1911), de Louis J. Gasnier, et aussi Juliette dans «Roméo et Juliette» (1912), du même Ugo Falena, avec un acteur de théâtre accompli, Ferruccio Garavaglia.
Francesca Bertini a appris son métier auprès de ses collègues plus aguerris, mais, sensible à l’évolution du cinéma, elle délaisse la Film d’Arte pour intégrer la société de production Cines, du baron Fassini, puis la Celio-Film de Baldassare Negroni, réalisateur de drames bourgeois et mari de la grande actrice Hesperia. À la Celio, où une autre diva, Lyda Borelli, travaille aussi, elle dessine, avec une certaine retenue et une présence irradiant l’écran, des personnages de femmes de la haute société, mondaines désœuvrées, trompant leur spleen dans des amours impossibles. Plusieurs de ces ancêtres des «téléphones blancs» sont réalisés par Negroni, avec, souvent, la présence de Emilio Ghione, créateur du personnage de Za-la-Mort. Dans «L’histoire d’un Pierrot» (1914), la Bertini, méconnaissable sous le fard neigeux du valet bouffon, affirme ses talents propres de comédienne. Puis, l’actrice livre une interprétation magistrale dans «Sang bleu» (1914) de Nino Oxilia et attire encore l’attention dans «Nelly la gigolette» (1915), réalisé par Emilio Ghione. La même année, c’est le triomphe d’«Assunta Spina» de Gustavo Serena, l’histoire de cette lavandière défigurée par son amant. Pour les canons de l’époque, l’interprétation est d’une sobriété étonnante, proche d’un certain vérisme. La rencontre de la diva avec Giuseppe Baratollo lui permet de donner, à la fin des années 1910, un nouvel essor à sa carrière, dans le cadre de la Caesar puis de la Bertini Film, au service exclusif de l’actrice. Puis elle se marie avec un banquier en 1921 et, devenue très riche, se retire peu à peu des écrans, rebutée par l’irruption du cinéma parlant.
Devenue, dans son pays et le reste du monde, une légende vivante, Francesca Bertini sort de sa retraite, en 1976, pour une courte apparition, en religieuse, dans «1900», de Bernardo Bertolucci. Elle s’éteint le 13 octobre 1985 à Rome.
© Jean-Pascal LHARDY

1907 | CM La déesse de la mer ( dea del mare ) de ? |
1908 | CM Le trouvère ( il travatore ) de Louis J . Gasnier avec Achille Vitti |
1909 | CM Folchetto de Narbonne ( Folchetto di Narbonna ) de Ugo Falena avec Attila Rici |
1910 | CM Pia de Tolomei ( Pia de’ Tolomei ) de Gerolamo Lo Savio
avec Francesco Di Gennaro
CM Salomé – de Ugo Falena avec Vittoria Lepanto CM La mort civile ( la morte civile ) de Gennaro Lo Savio avec Erneste Novelli CM Lucrèce Borgia ( Lucrezia Borgia ) de Mario Caserini avec Maria Caserini CM Le roi Lear ( re Lear ) de Gennaro Lo Savio avec Erneste Novelli CM Manon Lescaut – de ? CM Françoise de Rimini ( Francesca da Rimini ) de Ugo Falena avec Stanislas Ciarli CM Shylock ou le marchand de Venise ( il mercante di Venezia ) de Gennaro Lo Savio avec Olga Giannini Novelli |
1911 | CM Cola di rienzo – de ?
avec Dillo Lombardi
CM Tristan et Yseult ( Tristano e Isola ) de Ugo Falena avec Giovanni Pezzinga CM La comtesse de Challant et Don Pedro de Cordova ( la contessa di Challant e Don Pedro di Cordova ) de Gerolamo Lo Savio avec Gustavo Serena CM Hernani ( Ernani ) de Louis J . Gasnier avec Ermette Zacconi CM Marco Visconti – de Ugo Falena avec Dillo Lombardi CM Roméo et Juliette ( Giulietta e Romeo ) de Ugo Falena avec Gustavo Serena CM La conjuration de Fiesco ( la congiura di Fieschi ) de ? avec Giovanni Pezzinga |
1912 | CM Idylle tragique ( idillio tragico ) de Baldassare Negroni
avec Emilio Ghione
CM Un drame à Florence ( un dramma à Firenze / Idillo tragico sotto Cosimo III dei Medici ) de Ugo Falena avec Giovanni Pezzinga CM Lucrèce Borgia ( Lucrezia Borgia ) de Gerolamo Lo Savio CM Les musiciens de la rue ( la suonatrice ambulante ) de Giulio Antamoro avec Augusto Mastripietri CM Ruy Blas ( Ruy-Blas ) de ? avec Gustavo Serena CM Béatrice d’Este ( Beatrix d’Este ) de Ugo Falena avec Giovanni Pezzinga CM Le faucon rouge ( il falco rosso ) de ? avec Gustavo Serena CM Les Carbonari ( i Carbonari ) de Gustavo Serena avec Giovanni Pezzinga CM Une tragédie à la cour de Milan ( una tragedia alla corte di Milano ) de ? avec Cledia Zucchini CM Un amour de Pierre de Medicis ( un amore di Pietro de’ Medici ) de Giuseppe Petrai avec Giovanni Pezzinga CM La rose de Thèbes ( Rosa di Tebe ) de Enrico Guazzoni avec Alfredo Bracci CM César Borgia ( Cesare Borgia ) de Ugo Falena avec Giovanni Pezzinga CM Le charme de la force ( il fascino della violenza ) de ? avec Cesare Moltini CM Les deux paris ( le due scommesse ) de ? avec Dorothy Ferrari CM La tante Berthe ( il pappagallo della zia Berta ) de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione CM Le portrait de l’aimée ( ritratto dell’amata ) de Gerolamo Lo Savio avec Amletto Novelli CM Flirt tragique ( tragico amore / idillo tragico ) de Baldassarre Negroni avec Angelo Gallina CM Mona Lisa et le bateau ( Gioconda e la nave ) de Baldassarre Negroni CM Panne d’auto – de Baldassarre Negroni avec Alberto Collo CM Larmes et sourires ( lagrime e sorrisi ) de Baldassarre Negroni avec Gemma de Ferrari CM Pour son bonheur / Suprême sacrifice ( per la sua gioia ) de Baldassarre Negroni avec Ida Carloni Talli CM Le vautour ( l’avvoltoio ) de Baldassarre Negroni avec Noemi de Ferrari CM Bibi sans pattes ( in faccia al destino ) de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione CM Pour un blason ( per il blasone ) de Baldassarre Negroni avec Alberto Collo |
1913 | CM Nini Verveine ( Ninì Verbena ) de Baldassarre Negroni
avec Emilio Ghione
CM L’anima del demi-monde – de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione CM La dernière carte ( l’ultima carta ) de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione CM L’arriviste ( l’arrivista ) de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione CM L’arme des lâches ( l’arma dei vigliacchi ) de Baldassarre Negroni avec Alberto Collo CM La tempête ( la bufera ) de Baldassarre Negroni avec Giuseppe Gambardella CM L’union des trois ( la cricca dorata ) de Emilio Ghione & Baldassarre Negroni avec Luciano Molinari CM La terre promise ( la terra promessa ) de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione CM L’ultime atout ( l’ultimo atout ) de Baldassarre Negroni avec Alberto Collo CM Le poison des paroles ( il veleno delle parole ) de Baldassarre Negroni avec Augusto Mastripietri CM La maestrina – de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione CM L’idole brisée ( idilo infranto ) de Emilio Ghione avec Angelo Gallina CM Coucher de soleil ( Tramonto ) de Baldassarre Negroni avec Enzo Boccacci CM La gloire ( la gloria ) de Baldassarre Negroni avec Gemma de Ferrari CM La belle-mère ( la suocera ) de ? avec Ida Carloni Talli CM La veille de Noël ( la vigilia di Natale ) de Baldassarre Negroni avec Carlo Simoneschi CM L’inévitable ( la donna altrui ) de Baldassarre Negroni avec Alberto Collo CM L’histoire d’un Pierrot ( storia di un Pierrot ) de Baldassarre Negroni avec Amedeo Ciaffi CM La mère ( la madre ) de Baldassarre Negroni avec Hesperia CM L’amazone masquée ( l’amazzone mascherata ) de Baldassarre Negroni avec Emilio Ghione |
1914 | Sang bleu (sangue blu ) de Nino Oxilia
avec Andrés Habay
Nelly la Gigolette ( Nelly la gigolette o la danzatrice della taverna nera ) de Emilio Ghione avec Alberto Collo Dans la fournaise ( nella fornace ) de Nino Oxilia avec Amedeo Ciaffi CM La chanson de Werner ( la canzone di Werner ) de Maurizio Rava avec Leda Gys CM L’honnêteté qui tue ( l’onestà che uccide ) de Maurizio Rava avec Andrea Habay CM Pas de roses sans épines ( rose e spine ) de Maurizio Rava avec Angelo Gallina CM La princesse étrangère ( la principessa straniera ) de Maurizio Rava avec Mary Cleo Tarlarini CM Une femme ( una donna ) de Ivo Illuminati avec Fulvia Perini CM Eroismo d’amore – de Maurizio Rava |
1915 | Don Pietro Caruso – de Emilio Ghione
avec Alberto Collo
La corde des Habsbourg ( il capestro degli Asburgo ) de Gustavo Serena avec Carlo Benetti Yvonne ( Ivonne, la bella danzatrice ) de Gustavo Serena avec Alberto Albertini Assunta Spina – de Francesca Bertini & Gustavo Serena avec Carlo Benetti + scénario Camille / La dame aux camélias ( la signora delle camelie ) de Gustavo Serena avec Carlo Benetti La fascinante Diana ( Diana, l’affascinatrice ) de Gustavo Serena avec Alfredo De Antoni Le destin ( il destino ) de Gustavo Serena avec Alda Borelli CM Blâmer les autres ( colpa altrui ) de Maurizio Rava |
1916 | Vittima dell’ideale – de Gustavo Serena
Dans le tourbillon de la vie ( nel gorgo della vita ) de Giuseppe de Liguoro avec Orlando Ricci Lacrymae rerum – de Giuseppe de Liguoro avec Carlo Benetti Malin reflet ( maligno riflesso ) de Gustavo Serena avec Gustavo Serena L’étudiante malicieuse ( l’educanda monella ) de ? avec Camillo De Riso La perle du cinéma ( la perla del cinema ) de Giuseppe de Liguoro avec Gustavo Serena Le pacte ( il patto ) de Gustavo Serena Mon petit bébé ( baby l’indiavolata ) de Giuseppe de Liguoro avec Carlo Benetti Odette – de Giuseppe de Liguoro avec Guido Brignone Fédora ( Fedora ) de Gustavo Serena & Giuseppe de Liguoro avec Vittorio Bianchi Andreina – de Gustavo Serena avec Vittorio Bianchi |
1917 | L’affaire Clemenceau ( il processo Clemenceau ) de Alfredo De Antoni
avec Vittorio De Sica
Anima redenta – de ? La petite source ( la piccola fonte ) de Roberto Roberti avec Annibale Ninchi Malìa – de Alfredo De Antoni avec Tamoshiro Matsumoto La Tosca ( Tosca ) de Alfredo De Antoni avec Vittorio Bianchi Frou-frou – de Alfredo De Antoni avec Franco Gennaro |
1918 | Eugénie Grandet ( Eugenia Grandet / la figlia dell’avaro ) de Roberto Roberti
Mariute – de Edoardo Bencivenga avec Alberto Albertini Les sept péchés capitaux ( i sette peccati capitali ) de Edoardo Bencivenga, Camillo De Riso, Gustavo Serena & Alfredo De Antoni avec Livio Pavanelli Film en 7 parties – + production 1 : L’orgueil (L’orgoglio) de Edourdo Bencivenga 2 : La gourmandise (la gola) de Camillo De Riso 3 : La colère (l’ira) de Edoardo Bencivenga 4 : L’avarice (l’avarizzia) de Gustavo Serena 5 : L’envie (l’invidia) de Edoardo Bencivenga 6 : La paresse (l’accidia) de Alfredo De Antoni 7 : La luxure (la lussuria) de Edoardo Bencivenga Spiritismo – de Camillo De Riso avec Amleto Novelli |
1919 | Le conquérant du monde ( il conquistatore del mondo ) de Roberto Roberti
avec Sandro Salvini
La pieuvre ( la piovra ) de Edoardo Bencivenga avec Livio Pavanelli Heureuse âme ( anima allegra ) de Roberto Roberti avec Luigi Cigoli La comtesse Sarah ( la contessa Sara ) de Roberto Roberti avec Vittorio Bianchi Le serpent ( la serpe ) de Roberto Roberti avec Raoul Maillard Lisa Fleuron – de Roberto Roberti avec Luigi Cigoli Au-dessus des lois ( oltre la legge / la legge ) de Gaston Ravel avec Carlo Gualandri |
1920 | Le dernier rêve ( l’ultimo sogno ) de Roberto Roberti
avec Mario Parpagnoli
L’amour d’une femme ( amore di donna ) de Roberto Roberti avec Sandro Salvini La blessure ( la ferita ) de Roberto Roberti avec Giorgio Bonaiti La princesse Georges ( la principessa Giorgio ) de Roberto Roberti avec Beppo Corradi L’ombre ( l’ombra ) de Roberto Roberti avec Ferruccio Biancini Le sphynx ( la sfinge ) de Roberto Roberti avec Alberto Albertini Marion, artiste de Café-concert ( Marion, artista di caffè-concerto ) de Roberto Roberti avec Mary Fleuron + production Madeleine Ferat ( Maddalena Ferat ) de Roberto Roberti & Febo Mari avec Giuseppe Pierozzi |
1921 | La fille d’Amalfi ( la fanciulla di Amalfi ) de Roberto Roberti
avec Giuseppe Pierozzi
Beauté fatale / Âme sauvage ( fatale bellezza / anima selvaggia ) de Gaston Ravel avec Alfredo Bertone |
1922 | La femme nue ( la donna nuda ) de Roberto Roberti
avec Angelo Ferrari
La jeunesse du diable ( la giovinezza del diavolo / la donna, il diavolo, il tempo ) de Roberto Roberti avec Achille Vitti |
1923 | Consuelita – de Roberto Roberti avec Alfonso Cassini |
1924 | Fleur du levant ( fior di levante ) de Roberto Roberti avec Augusto Mastripietri |
1926 | La fin de Monte-Carlo ( Montecarlo ) de Mario Nalpas & Henri Etiévant avec Jean Angelo |
1928 | Odette ( mein leben für das deine ) de Luitz-Morat
avec Fritz Kortner
Tu m’appartiens ! – de Maurice Gleize avec Rudolf Klein-Rogge |
1929 | La possession – de Léonce Perret avec Gilbert Roland |
1930 | La femme d’une nuit – de Marcel L’Herbier
avec Jean Murat
La femme d’une nuit ( la donna di una notta ) de Marcel L’Herbier avec Ruggero Ruggeri Version italienne de « La femme d’une nuit » |
1934 | Odette / Déchéance – de Jacques Houssin & Giorgio Zambon avec Samson Fainsilber |
1943 | Dora l’expiation ( Dora la espía / Dora o le spie ) de Raffaello Matarazzo avec Emilio Cigoli |
1957 | Au sud rien de nouveau ( a sud niente di nuovo ) de Giorgio Simonelli avec Abbe Lane |
1969 | La fille de Prague ( una ragazza di Praga ) de Sergio Pastore avec Franco Citti |
1975 | 1900 ( novecento ) de Bernardo Bertolucci avec Robert De Niro |