![]() 1948 Du sang à l’aube (mare nostrum) de Rafael Gil avec Maria Félix, Guillermo Marín & Rafael Romero Marchent | ![]() 1969 Tristana – de Luis Buñuel avec Catherine Deneuve, Franco Nero, Antonio Casas & Fernando Cebrián | ![]() 1972 La duda – de Rafael Gil avec Lali Romay, Analía Gadé, Pilar Bardem, Inma de Santis & José María Seoane | ![]() 1988 Diario de inverno – de Francisco Regueiro avec Victoria Peña, Eusebio Poncela & Francisco Algora | ||
![]() |
![](lang/fr/images/bio.gif)
Fernando Casado Arambillet naît le 20 septembre 1917, à la Corogne en Galice d’où sa famille est originaire. Son père est officier d’artillerie dans l’armée royale espagnole (fidèle à la Seconde République, il s’exilera en 1939). Après ses études secondaires, Fernando se retrouve à Madrid où il commence une formation d’architecte. Pour gagner un peu d’argent il fait de la figuration. Il choisit le nom de sa grand-mère maternelle comme pseudonyme.
La guerre civile espagnole remet en cause ses projets. Il reprend néanmoins le chemin des studios madrilènes dès 1939. Il travaille dans des productions comme «Escuadrilla» (1941) avec Alfredo Mayo où est racontée la vie des aviateurs franquistes durant la guerre civile. En 1944, Fernando Rey obtient un rôle plus consistant dans «Eugenia de Montijo». En 1945, il tourne «Los últimos de Filipinas» qui reconstitue l’épopée des soldats espagnols du fortin de Baler (Philippines) menant en 1898 une résistance acharnée contre les troupes autochtones de l’archipel passé sous domination des États-Unis. C’est le coup de pouce qui lui permet, même s’il n’a pas du tout le physique du jeune premier, d’accéder à un certain vedettariat. Ainsi, en 1947, il est dans le générique de «La princesa de los Ursinos» avec Ana Mariscal. L’année 1948 lui est particulièrement faste avec deux gros succès: «Du sang à l’aube» d’après Vincente Blasco Ibánez, avec la belle mexicaine Maria Félix, comme partenaire et pour lequel il reçoit, par Cercle des Ecrivains du Cinéma Espagnol, le prix du meilleur acteur; et «Folies d’amour» de Juan de Orduña. Fernando a enfin son visage sur les affiches !
Dans les années cinquante, Fernando Rey tourne régulièrement mais ne peut prétendre à de grands rôles. Il touche à tous les genres et même à l’opérette, «le chanteur de Mexico» (1956) avec Luis Mariano, aux films policiers ou d’espionnage et aux péplums, «Les deniers jours de Pompéi» (1959). Suivront des westerns et des films d’horreur. Il fournit néanmoins une très bonne prestation dans «Les comédiens» (1953), un film de Juan Antonio Bardem sur l’envers du métier de comédiens dans l’Espagne contemporaine. En 1960, il est au Mexique pour «Teresa» de Alberto B. Crevenna et fait la connaissance de Luis Buñuel qui se souviendra de lui pour «Viridiana» (1961), aux côtés de Francisco Rabal. Le personnage mythique de Fernando Rey est né. Ce riche bourgeois distingué mais bien peu sympathique, sournois voire pervers et confit en dévotion, lui collera à la peau toute sa vie mais lui apportera une notoriété internationale. Les deux artistes se retrouveront en 1969 pour «Tristana» avec Catherine Deneuve, en 1972 pour «Le charme discret de la bourgeoisie» et en 1977 pour «Cet obscur objet du désir».
À quarante-trois ans, Fernando Rey épouse la comédienne argentine María Isabel Campolongo Jaime ( pseudonyme Mabel Karr ), de dix-sept ans sa cadette et dont il aura un fils. Après «Viridiana» (1961), Fernando va mener une prestigieuse carrière internationale comme le montre sa filmographie. Il tourne partout et avec tous ceux qui comptent dans la profession. Il reçoit de nombreux prix dans son pays et à l’étranger. Il est également très présent dans des séries télévisées. Quand il s’éteint à Madrid, le 9 mars 1994, des suites d’un cancer, c’est un véritable monument du cinéma qui disparaît. Qui l’aurait cru à ses débuts !
© Caroline HANOTTE
![](lang/fr/images/filmo.gif)
1936 | Nuestra Natacha – de Benito Perojo avec Blanca Negri |
1939 | El rey que rabió – de José Buchs
avec Carmen Sanz
Leyenda rota – de Carlos Fernández Cuenca avec Raúl Cancio Les quatre Robinson ( los quatros Robinsones ) de Edouardo García Maroto avec Antonio Vico |
1940 | La Dolores – de Florián Rey
avec Manuel Gonzalo
La gitanilla – de Fernando Delgado avec Pilar Soler |
1941 | A mí no me mire usted – de José Luis Sáenz de Heredia
avec Rafaela Rodríguez
Escuadrilla – de Antonio Román avec Alfredo Mayo |
1944 | Eugenia de Montijo – de José López Rubio avec Amparo Rivelles |
1945 | Tierra sedienta – de Rafael Gil
avec Mary Delgado
Los ultimos de Filipinas – de Antonio Román avec José Nieto La próxima vez que vivamos – de Enrique Gómez avec Ana Mariscal C’était écrit ( estaba escrito ) de Alejandro Ulloa avec Luis Prendes |
1946 | La reine Sainte ( Reina Santa / Rainha Santa ) de Rafael Gil
avec Antonio Vilar
Fuenteovejuna – de Antonio Román avec Manuel Luna Misión blanca – de Juan de Orduña avec Jorge Mistral La pródiga – de Rafael Gil avec Francisco Rabal |
1947 | Don Quichotte ( Don Quijote de la Mancha / Don Quixote ) de Rafael Gil
avec Sara Montiel
Noche de reyes – de Luis Lucia avec Félix Fernández La princesa de los Ursinos – de Luis Lucia avec Ana Mariscal Si te hubieses casado conmigo – de Victor Tourjansky avec Mercedes Gisbert |
1948 | Folies d’amour / Poignard et trahison / La reine folle ( locura de amor ) de Juan de Orduña
avec Aurora Bautista
Du sang à l’aube ( mare nostrum / alba de sangre ) de Rafael Gil avec Maria Félix Prix CEC du meilleur acteur par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne |
1949 | Aventuras de Juan Lucas – de Rafael Gil
avec Marie Déa
Sabela de Cambados – de Ramón Torrado avec Margarita Alexandre |
1950 | Augustina d’Aragon ( Agustina de Aragón ) de Juan de Orduña
avec Aurora Bautista
Crimen en el entreacto – de Cayetano Luca de Tena avec Rafael Bardem Alma cercada – de Juan Antonio Nieves Conde, Edgar Neville, Enrique Gómez, José María Elorrieta, Antonio del Amo et Arturo Ruíz Castillo avec José Bodalo |
1951 | Ciel noir ( cielo negro ) de Manuel Mur Oti
avec Vicente Solar
La trinca del aire – de Ramón Torrado avec Fernando Fernán Gómez Seulement voix La dame de Fatima ( la señora de Fátima ) de Rafael Gil avec Ines Orsini Esa pareja feliz – de Juan Antonio Bardem & Luis Garcia Berlanga avec Fernando Fernán Gómez |
1952 | La laguna nera – de Arturo Ruiz Castillo
avec Arturo Marín
El cerco del diablo – de Antonio Del Amo, Edgar Neville, José Antonio Nieves Conde, Enrique Gómez & Arturo Ruiz Castillo avec Tilda Thamar Cabaret – de Eduardo Manzanos Brochero avec Nati Mistral DO Duende y misterio del flamenco – de Edgar Neville avec Carmen Ruiz Bienvenue monsieur Marshall ( ¡ bienvenido Mister Marshall ! ) de Luis Garcia Berlanga avec José Isbert Seulement voix Les amants de Tolède ( el tirano de Toledo / gli amanti di Toledo / lovers of Toledo ) de Henri Decoin & Fernando Palacios avec Pedro Armendariz Seulement voix |
1953 | Rebeldía – de José Antonio Nieves Conde
avec Fernando Fernán Gómez
Comiques / Les comédiens ( cómicos ) de Juan Antonio Bardem avec Rafael Alonso Aeropuerto – de Luis Lucia avec Francisco Bernal El alcalde de Zalamea – de José Guitiérrez Maesso avec Juanita Ozores DO Cristo – de Margarita Alexandre & Rafael Maná Torrecilla Seulement voix |
1954 | Las ultimas banderas – de Luis Marquina
avec Maria Arias
Plage interdite ( playa prohibita / paya prohibida ) de Julián Soler avec Marco Vicario Tangier assignment / Billete para Tánger – de Ted Leversuch avec Robert Simmons |
1955 | Les aventures de Gil Blas de Santillane ( una aventura de Gil Blas ) de René Jolivet &
Ricardo Muñoz Suay
avec Barbara Laage
Marcelin, pain et vin ( Marcelino pan y vino ) de Ladislao Vajda avec Pablito Calvo Don Juan ( el amor de Don Juan ) de John Berry avec Fernandel La vida en un bloc – de Luis Lucia avec Mary Lamar Seulement voix DO Madrid en diez minutos – de Antonio Macasoli Seulement voix |
1956 | Le chanteur de Mexico ( el cantor de México ) de Richard Pottier
avec Luis Mariano
Vengeance ( la venganza / ho giurato di ucciderti ) de Juan Antonio Bardem avec Carmen Sevilla Faustina – de José Luis Saénz de Heredia avec Maria Félix DO Reales sitios – de Francisco Centol Seulement voix |
1957 | ¡ Viva lo imposible ! – de Rafael Gil
avec Jacqueline Pierreux
Seulement voix El andén – de Eduardo Manzanos Brochero avec Teresa Montes Roberto el diablo – de Pedro Lezaga avec Mari Sol Luna Un marido de ida y vuelta – de Luis Lucia avec Emma Penella Horas de pánico – de Donald Taylor avec Peter Kern |
1958 | Les bijoutiers du clair de lune – de Roger Vadim
avec Brigitte Bardot
Culpables – de Arturo Ruiz Castillo avec Jacques Sernas Parque de Madrid – de Enrique Cahen Salaberry avec Walter Chiari Sonatas ( las aventuras del marqués de Bradomin ) de Juan Antonio Bardem avec Francisco Rabal DO Sevilla penitente – de Christian Anwander Seulement voix |
1959 | Fatasmas en la casa / Los habitantes de la casa deshabitada – de Pedro Luis Ramirez
avec Tony Leblanc
El caso blanco – de Tony Saytor , Pedro Bonvehi & Pedro Balañá avec Anne Vernon Mission in Morocco / Misión en Marruecos – de Anthony Squire & Carlos Arévalo avec Lex Barker Las dos y media y… veneno – de Mariano Ozores Hijo avec Antonio Ozores Né pour la musique ( nacido para la musica ) de Rafael J. Salvia Les derniers jours de Pompeï ( gli ultimi giorni di Pompei ) de Mario Bonnard avec Steve Reeves Vida sin risas – de Rafael J. Salvia avec Marisa Prado DO El Greco en Toledo – de Pio Caro Baroja Seulement voix DO Carlos V, defensor de Occidente – de Luis Torreblanca Seulement voix DO El entierro del conde de Orgaz – de Pio Caro Baroja Seulement voix |
1960 | Teresa de Jesús – de Juan de Orduña
avec Antonio Durán
Teresa – de Alfredo B. Crevenna avec René Cardona Jr. Don Lucio y el hermano pio – de José Antonio Nieves Conde avec Montserrat Salvador A las cinque de la tarde – de Juan Antonio Bardem avec Francisco Rabal La rana verde – de José Maria Forn avec Mario Morales Seulement voix Fabiola – de Alessandro Blasetti avec Michèle Morgan Goliath contre les géants ( Goliath contro i giganti / Goliat contra los gigantes ) de Guido Malatesta avec Brad Harris DO Dia de muertos – de Joaquin Jordá & Julián Marcos avec Laly Soldevila Seulement voix DO El monasterio de Piedra – de Julián de la Flor Seulement voix DO Medio siglo en un pincel – de Jorge Grau Seulement voix |
1961 | La révolte des esclaves ( la rivolta degli schiavi / la rebelión de los esclavos / die sklaven
roms ) de Nucio Malasomma
avec Rhonda Fleming
Viridiana – de Luis Buñuel avec Silvia Pinal La vallée des épées / Le Castillan ( the Castillan / el valle de las espadas / valley of the swords ) de Javier Setó avec Cesar Romero Siempre es domingo – de Fernando Palacios avec Mara Cruz Les titans ( arrivano i titani / the titans / my son , the hero ) de Duccio Tessari avec Pedro Armendariz Fantasmas en la casa – de Pedro Luis Ramírez avec Luz Márquez DO Velázquez y lo velazqueño – de Julio Diamante Seulement voix |
1962 | Le deuxième homme ( the running man / Carol Reed’s the running man ) de Carol Reed
avec Lee Remick
Rogelia – de Rafael Gil avec José Nieto La cara del terror – de Isidoro Martinez Ferry avec Lisa Gaye Shéhérazade – de Pierre Gaspard-Huit avec Anna Karina La chevauchée des outlaws ( tierra brutal / savage guns ) de Michael Carreras avec Richard Basehart DO Sacromonte [Granada] – de Eugenio Martín Seulement voix |
1963 | La cérémonie ( the ceremony ) de Laurence Harvey
avec Sarah Miles
El espontáneo – de Jordi Grau avec José Franco La hora incógnita / Dios eligio sus viajeros – de Mariano Ozores Hijo avec Rafael Arcos El diablo también llora / Il delitto di Anna Sandoval – de José Antonio Nieves Conde avec Eleonora Rossi Drago Le Greco ( El Greco ) de Luciano Salce avec Rosanna Schiaffino Fin de semana – de Pedro Lazaga avec Jesús Puente |
1964 | Los palomos – de Fernando Fernán Goméz
avec Mabel Karr
Echappement libre – de Jean Becker avec Jean Seberg Monsieur de la Salle ( el señor de la Salle ) de Luis César Amadori avec Mel Ferrer Le rossignol de Castille ( la nueva cenicienta / the new Cinderella ) de George Sherman avec Robert Conrad Fils d’un hors-la-loi ( el hijo del pistolero / son of a gunfighter ) de Paul Landres avec Russ Tamblyn Dulcinea de Toboso – de Carlo Rim avec José Rubio DO España insólita – de Javier Aguirre Seulement voix DO Vivir en Castilla – de Jesús Yagüe Seulement voix DO El Escorial, piedra de España – de José López Clemente Seulement voix DO Los diablos danzantes – de Pio Caro Baroja Seulement voix DO La aventura de Api – de Guillermo F. Zúñiga Seulement voix DO Señores del espacio – de ? Seulement voix |
1965 | Falstaff ( campanadas a medianoche / chimes at midnight ) de Orson Welles
avec Margaret Rutheford
Cartes sur tables ( cartas boca arriba ) de Jesús Franco avec Eddie Constantine Zampo y yo – de Luis Lucia avec Luis Dávila Totò d’Arabia – de José Antonio de la Loma avec Totò El marqués – de Niels West-Larsen avec O.W. Fischer 077 intrigue à Lisbonne ( misión Lisboa / da 077 : Intriguo a Lisbona ) de Tulio Demicheli avec Daniel Ceccaldi Due mafiosi contro Goldginger / Dos mafiosos contra Goldezenger / Misión Goldginger / Operación relámpago – de Giorgio Simonelli avec Gloria Paul I grandi condottieri / Los jueces de la biblia /Los grande guias – de Marcello Baldi, Ottavio Jamma, Flavio Niccolini & Tonino Guerra avec Ivo Guarrani |
1966 | Le retour des sept ( return of the seven / return of the magnifient seven ) de Burt Kennedy
avec Yul Brynner
Le vicomte règle ses comptes – de Maurice Cloche avec Kerwin Mathews Don Quichotte ( Don Quijote ) de Carlo Rim, Jacques Bourdon & Louis Grospierre avec Roger Carel Le dernier des rois Incas ( das vermächtnis des Inka / legacy of the incas / viva gringo / zavetut na inkata / el último rey de los Incas ) de Georg Marischka avec Guy Madison The desperate ones / Más allá de las montañas / Beyond the mountains – de Alexander Ramati avec Irene Papas Navajo Joe ( un dollaro a teste / Joe, el implacable / savage run ) de Sergio Corbucci avec Burt Reynolds Les aventures extraordinaires de Cervantes ( Cervantes / avventure e gli amori di Miguel Cervantes / young rebel) de Vincent Sherman avec Horst Buchholz |
1967 | Une histoire immortelle ( the immortal story ) de Orson Welles
avec Jeanne Moreau
Amore en el aire – de Luis Cesar Amadori avec Rafaela Aparicio Run like a thief / Robo de diamantes – de Bernard Glaeser & Harry Spalding avec Keenan Wynn DO Fiestas vascas – de Luis Torreblanca Seulement voix |
1968 | Pancho Villa ( Villa rides ) de Buzz Kulik
avec Robert Mitchum
Los preparativos – de Alvaro de Amo avec Julia Peña Les colts des sept mercenaires ( guns of magnificent seven ) de Paul Wendkos avec George Kennedy DO El libro del buen amor / El buen amor / Libros que hay que tener : El libro del buen amor – de Julián Marcos & José Antonio Pátamo Seulement voix CM El príncipe y la huerfanita – de Pedro Costa avec Paloma Lorena Seulement narration |
1969 | Tristana – de Luis Buñuel
avec Catherine Deneuve
Prix CEC du meilleur acteur par le cercle des écrivains de cinéma, Espagne Texas ( il prezzo del potere / muerte de un presidente / the price of power ) de Tonino Valerii avec Tony Isbert Un sudario a la medida / Candidato per un assassinio / A candidate for a killing – de José Maria Elorrieta avec Anita Ekberg L’Ouest en feu ( land raiders / the day of the landgrabber ) de Nathan Juran avec Arlene Dahl |
1970 | Chicas de club / Cántico – de Jordi Grau
avec Paola Gomara
Trinita voit rouge / La colère du vent ( la collera del vento / la cólera del viento / revenge of Trinity / the wind’s anger ) de Mario Camus avec Terence Hill Les compagneros ( ¡ vamos a matar , compañeros ! / los compañeros ) de Sergio Corbucci avec Jack Palance Trinita voit rouge ( la collera del vento ) de Mario Camus avec Terence Hill Les mâles ( the adventurers ) de Lewis Gilbert avec Olivia de Havilland Aoom ( la muñeca asesina ) de Gonzalo Suáres avec Teresa Gimpera Les brutes dans la ville ( a town called Bastard / a town called Hell ) de Robert Parrish avec Robert Shaw DO Retorno a San juan – de Paul Rickenback Seulement voix DO R de REPSOL – de Juan Cobos Seulement voix |
1971 | French connection ( the french connection ) de William Friedkin
avec Roy Scheider
Historia de una traición / Nel buio del terrore / Carla e Lola / Diabolicamente sole con il delitto / The great swindle – de José Antonio Nieves Conde avec Stephen Boyd Le phare du bout du monde ( the light at the edge of the world / la luz del fin del mundo ) de Kevin Billington avec Kirk Douglas Gli occhi freddi della paura / Los frios ojos del miedo – de Enzo G. Castellari avec Giovanna Ralli Une bonne planque ( bianco, rosso e … / blanco, rojo y…/ the sin / white sister ) de Alberto Lattuada avec Sophia Loren Questa specie d’amore – de Alberto Bevilacqua avec Jean Seberg |
1972 | Le charme discret de la bourgeoisie – de Luis Buñuel
avec Stéphane Audran
La duda – de Rafael Gil avec Lali Romay Prix du meilleur acteur au festival international du film de San Sebastián, Espagne Un camino / One way – de Jorge Darnell avec Mimsy Farmer Antoine et Cléopâtre ( Antony and Cleopatra ) de Charlton Heston avec Hildegard Knef Les deux visages de la peur ( i due volti della paura / coartada en disco rojo / two faces of terror ) de Tulio Demicheli avec Luciana Paluzzi Croc-Blanc ( Zanna Bianca / Colmillo Blanco / White Fang ) de Lucio Fulci avec Virna Lisi |
1973 | La chute d’un corps – de Michel Polac
avec Marthe Keller
Peine de mort ( pena de muerte ) de Jorge Grau avec Marisa Mell Le témoin à abattre / Crime, puissance N. ( la polizia incrimina la legge assolve / high crime / la policía detiene, la ley juzga ) de Enzo G. Castellani avec James Whitmore Les cartes ne mentent jamais / Angela ( tarots / autopsy ) de José Maria Forque avec Gloria Grahame El mejor aleade el rey – de Rafael Gil avec Ray Lovelock |
1974 | Le retour de Buck le loup ( il ritorno di Zanna Bianca / challenge to White Fang / die
teufelsschlucht der wilden wölfe ) de Lucio Fulci
avec Franco Nero
¿… Y el prójimo ? – de Angel de Pozo avec Geraldine Chaplin Dites-le avec des fleurs ( díselo con flores ) de Pierre Grimblat avec Francis Blanche La femme aux bottes rouges ( la mujer con botas rojas / la ragazza con gli stivali rossi / the lady with red boots / la ragazza dagli stivali rossi / the woman with red boots ) de Juan Luis Buñuel avec Laura Betti Le juge et la maffia ( corruzione al palazzo di giustizia ) de Marcello Aliprandi avec Martin Balsam La grande bourgeoise ( fatti di gente perbene ) de Mauro Bolognini avec Marcel Bozzuffi La faccia violenta di New York – de Jorge Darnell avec Mimsy Farmer Alle origini della mafia – de Enzo Muzi avec Trevor Howard |
1975 | Manuela – de Gonzalo Garcia Pelayo
avec Charo López
Cadavres exquis ( cadaveri eccellenti ) de Francesco Rosi avec Charles Vanel El libro del Buen Amor – de Tomás Aznar & Julián Marcos avec Blanca Estrada Seulement voix Pasqualino l’obsédé ( Pasqualino steetbellezze ) de Lina Wertmuller avec Giancarlo Giannini French connection II – de John Frankenheimer avec Gene Hackman |
1976 | Nina ( a matter of time ) de Vincente Minnelli
avec Ingrid Bergman
Le voyage des damnés ( voyage of the damned ) de Stuart Rosenberg avec Faye Dunaway El segundo poder – de José Mariá Forqué avec Juliet Mills Les désert des tartares ( il deserto dei tartari ) de Valerio Zurlini avec Philippe Noiret Strip-tease – de Germán Lorente avec Terence Stamp Voyeurs pervers ( l’occhio dietro la parete / the crystal man / eyes behind the wall ) de Giuliano Petrelli avec John Phillip Law DO ¿ Existió otra humanidad ? – de Julián Marcos avec Ismael González |
1977 | Cet obscur objet du désir ( ese oscuro objeto del deseo ) de Luis Buñuel
avec Carole Bouquet
Elisa, mon amour ( Elisa, vida mía ) de Carlos Saura avec Geraldine Chaplin Prix d’interprétation masculine au festival du cinéma de Cannes, France Jésus de Nazareth ( Jesus of Nazareth / Gesù di Nazareth ) de Franco Zeffirelli avec Robert Powell Uppdraget / The assignment – de Mats Aréhn avec Christopher Plummer Le dernier amant romantique ( hombre objeto / playmate ) de Just Jaeckin avec Thierry Lhermitte |
1978 | Memorias de Leticia Valle – de Miguel Angel Rivas
avec Emma Suárez
Rebeldia – de Andrés Velasco avec Victoria Vera Quintet – de Robert Altman avec Paul Newman Le grand embouteillage ( l’ingorgo / l’ingorgo – Una storia impossible ) de Luigi Comencini avec Patrick Dewaere |
1979 | El crimen de Cuenca – de Pilar Miró
avec Francisco Casares
Cabo Blanco ( Caboblanco ) de Jack Lee Thompson avec Charles Bronson |
1980 | La dame aux camélias ( la storia vera della signora delle camelie / la dama delle camelie ) de
Mauro Bolognini & Pasquale Festa Campanile
avec Isabelle Huppert
Trágala, perro – de Antonio Artero avec Cecilia Roth Habibi, amor mío – de Luis García Valdivieso avec Lilli Carati |
1981 | Fleur du vice ( miele di donna / honey / dulce piel de mujer ) de Gianfranco Angelucci
avec Clio Goldsmith
Monsignore ( Monsignor ) de Frank Perry avec Christopher Reeve Rosa ( casta e pura ) de Salvatore Samperi avec Laura Antonelli DO Pablo Picasso pintor – de ? Seulement voix |
1982 | A estrangeira – de João Mário Grilo
avec Maria de Medeiros
L’imposteur ( cercasi Gesù ) de Luigi Comencini avec Maria Schneider |
1983 | Bearn ou la chambre des poupées ( Bearn o la sala de las muñecas / Bearn ) de Jaime
Chavarri avec Angela Molina
Le tueur était presque parfait ( the hit ) de Stephen Frears avec John Hurt Un amour interdit / Nicolo ou l’enfant trouvé ( una strana passione / a strange passion ) de Jean-Pierre Dougnac avec Brigitte Fossey |
1984 | La flèche noire ( black arrow ) de John Hough
avec Oliver Reed
La cardinale ( padre nuestro ) de Francisco Regueiro avec Vitoria Abril Saint Jordi du meilleur acteur espagnol aux prix Sant Jordi de Barcelone, Espagne |
1985 | Le chevalier du dragon / Star knight ( el caballero del dragón / the knight of the dragon ) de
Fernando Colomo avec Harvey Keitel
Saint Jordi du meilleur acteur espagnol aux prix Sant Jordi de Barcelone, Espagne Sa sainteté a disparu ( saving grace ) de Robert M. Young avec Tom Conti Rustlers’ rhapsody – de Hugh Wilson avec Tom Berenger Elogia della pazzia – de Roberto Aguerre avec Marcel Marceau |
1986 | Hôtel du Paradis – de Jana Bokova
avec Juliet Berto
L’ange de la mort ( commando Mengele / angel of death ) de Andrea Bianchi avec Howard Vernon |
1987 | La forêt animée ( el bosque animado ) de José Luis Cuerda
avec Alfredo Landa
Mi general – de Jaime de Armiñán avec Mercedes Alonso El túnel – de Antonio Drove avec Peter Weller |
1988 | Diario de inverno – de Francisco Regueiro
avec Victoria Peña
Goya du meilleur acteur, Espagne Prix du meilleur acteur au festival international du film de San Sebastián, Espagne Coup d’éclat au Parador ( moon over Parador ) de Paul Mazurski avec Richard Dreyfuss Pasodoble – de José Luis Garcia Sánchez avec Juan Diego El aire de un crimen – de Antonio Isasi-Isasmendi avec Chema Mazo Prix du meilleur acteur au festival international du film de San Sebastián, Espagne |
1989 | Les tambours de feu / Les cavaliers de la gloire ( la batalla de los tres reyes / the battle of the
three kings / drums of fire / tamburi di fuocco ) de Souheil Ben-Barka & Uchkun
Nazarov avec F. Murray Abraham
Esmeralda Bay / La Bahia Esmeralda – de Jésus Franco avec George Kennedy Le tango nu ( the naked tango ) de Leonard Shrader avec Mathilda May |
1990 | Después del sueño – de Mario Camus
avec Antonio Valero
Diceria dell’untore / The plague sowers / Breath of life – de Beppe Cino avec Vanessa Redgrave |
1991 | L’Atlantide – de Bob Swaim
avec Jean Rochefort
1492 : Christophe Colomb / 1492 : La conquête du paradis ( 1492 : Conquest of paradise ) de Ridley Scott avec Gérard Depardieu Al otro del túnel – de Jaime de Armiñán avec Jorge Calvo La marrana – de José Luis Cuerda avec Manuel Alexandre |
1992 | Tirano Banderas – de José Luis Garcia Sánchez
avec Gian Maria Volonté
La vida láctea – de Juan Estelrich Jr. avec Mickey Rooney I leoni del sol – de Tonino Ricci |
1993 | Madregilda – de Francisco Regueiro
avec Kamel Cherif
Cianuro… ¿ Solo o con leche ? – de José Miguel Ganga avec Eva Nilsen |
AUTRES PRIX : | |
Fotogramas de Plata du meilleur acteur espagnol, Espagne ( 1971 ) Fotogramas de Plata du meilleur acteur de télévision, Espagne ( 1993 ) Prix pour l’ensemble de sa carrière aux prix TP di Oro, Espagne ( 1995 ) |